«ОПУЦЬКИ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
опуцьки இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
опуцьки தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Oral history project of the Commission on the Ukraine Famine
Іа, в лісі виростали, я ж Вам кажу, що в лісі, із лісу, в лісі ми живилися. Так скажемо -на весні зразу пішли жолуді збирати, знаєте? Тепер на фоїнах такі опуцьки ростуть, то дуже корисне, обривали опуцьки. Гриби пішли, горіхи старі ...
United States. Commission on the Ukraine Famine, James Earnest Mace, Leonid Heretz, 1990
2
Великий голод в Україні 1932-1933 років: у IV томах - Сторінка 537
Тепер на хвоїнах такі опуцьки ростуть, то дуже корисне, обривали опуцьки. Гриби пішли, горіхи старі десь валялися по тому. Ну, та й можливо якусь пташку видеруть, і все. В лісі то зовсім інакша справа, в лісі можна трохи, кажуть, ...
James Earnest Mace, Станіслав Владиславович Кульчицький, Інститут історії України (Національна академія наук України), 2008
3
Investigation of the Ukrainian famine, 1932-1933: Oral ...
Від.: М, в лісі виростали, я ж Вам кажу, що в лісі, із лісу, в лісі ми живилися. Так скажемо — на весні зразу пішли жолуді збирати, знаєте? Тепер на фоїнах такі опуцьки ростуть, то дуже корисне, обривали опуцьки. Гриби пішли, горіхи ...
James Earnest Mace, Leonid Heretz, 1990
4
Исторія Малороссіи - Томи 1 – 2 - Сторінка 285
Здѣсь вмѣсто обѣда, котораго никто не имѣлъ съ собою, пѣхота утолила голодъ стеблями травы котрава и холодника, что зовутъ у насъ въ Малороссіи «опуцьки и козельцы т. Гетманъ между тѣмъ гнался за Татарами и достигъ ...
Микола Андрійович Маркевич, 1842
5
История Малороссии - Том 1 - Сторінка 285
Здѣсь вмѣсто обѣда, котораго никто не имѣлъ съ собою, пѣхота утолила голодъ стеблями травы котрана и холодника, что зовутъ у насъ въ Малороссіи «опуцьки и козельцы ». Гетманъ между тѣмъ гнался за Татарами и достигъ ...
6
История Малороссии Николая Маркевича: Том Первый
Здѣсь вмѣсто обѣда, котораго никто не имѣлъ съ собою, пѣхота утолила голодъ стеблями травы котрана и холодника, что зовутъ у насъ въ Малороссіи «опуцьки и козельцы ». Гетманъ между тѣмъ гнался за Татарами и достигъ ...
7
Старосвѣтскій бандурист - Сторінка 431
Опуцьки, Л. Сrambe maritima. Нѣм. See-оder Меerkohl, ядомые стволы травы Катрама. [Истор. Кониск. 111.] См. Лопуціокъ. Опы натися, см. Упынатися. Оразъ, П. Огая, (приказ. сл.) вмѣстѣ, разомъ. См. Свѣчитися. Оранда, испорч.
Мыкола Закревськый, Николай Закревский, 1860
Здесь „вместо обеда, котораго BJIKTO не имелъ съ собою, пехота утолила голодъ стеблями травы котрана и колодника, что зовутъ у насъ въ Малороссш «опуцьки и козельцы ». Гетманъ между темъ гнался за Татарами и достигъ ...
9
Istorija Malorossu ... - Сторінка 285
Здѣсь вмѣсто обѣда, котораго никто не имѣлъ съ собою, пѣхота утолила голодъ стеблями травы котрана и холодника, что зовутъ у насъ въ Малороссіи «опуцьки и козельцы о. Гетманъ между тѣмъ гнался за Татарами и достигъ ...
Nikolaj Andrejevic Markevic, 1842
10
Uvikhodymo v polumʹi︠a︡...: povisti, opovidanni︠a︡, narsy
Тільки лісничий сміється, мовляв, у нас тепер все на новий манір: колись були в хаті «ослони», а тепер тільки «лави», а ось ці соснові гінці, які можна їсти, 'називаються просто «опуцьками». Та нехай святкує ЛІТОРОСТЬ, аби добре ...
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
