உக்ரைனியன்இல் ОТРЯХА இன் அர்த்தம் என்ன?
உக்ரைனியன் அகராதியில் «отряха» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
உக்ரைனியன் அகராதியில் отряха இன் வரையறை
ஓட்ஸ், மற்றும், சி மற்றும்., டயல். ஒரு பாஸ்டர்ட், ஒரு கொள்ளைக்காரன்; டேர்டெவில். பள்ளியில் படிக்கும் போது, சாளரம் உடனடியாக கலைக்கப்பட்டது, மற்றும் அவரது எரியும் வெளியே, வெளியே பழுப்பு போன்ற, ஓட் Hrytsko Prokud முழு கிராமத்தில் (நீங்கள், 1959, 117) அறியப்படுகிறது; - அவர் குப்பைத் தொட்டியைப் பார்த்தாரா? - ஆண்டிரிக் Yareskov ஆற்றில் சுட்டிக்காட்டினார். என் மகள் ஏற்கனவே மறுபுறம் பார்த்திருக்கிறாள். பனிப்பொழிவில் உள்ள பெண்! .. தைரியத்துடனும், தைரியத்துடனும் ஆண் நண்பர்களுடனான சண்டையிடும் போது, அவர் ஒரு பனித் தட்டில் (கோன்சார் II, 1959, 201) ஒரு துருவத்துடன் ஏறினார்; இந்த கருத்து மக்களை கவனித்தது, அவர்கள் ஆச்சரியமடைந்தனர், அவர்கள் என்னைப் போன்ற ஒரு கைதிக்கு மிகவும் பிடிக்கும் என்று நான் சொன்னேன் (ஸ்டெல்மக், ஷெட்ச்ரி வேக்கிர், 1967, 157). отряха, и, ч. і ж., діал. Бешкетник, розбишака; зірвиголова. Під час навчання в школі зразу розчинилося вікно, і з його прожогом вискочив, як опарений, відомий усьому селу отряха Грицько Прокуда (Вас., І, 1959, 117); — А он бачиш отряху? — вказав Андріяка Яреськові на річку. Донько вже дивився на той бік. Дівчина на крижині!..Мовби змагаючись з парубчаками в сміливості та відвазі, забралася з жердиною на крижану плаху (Гончар, II, 1959, 201); Обновку помічали люди, дивувались, казали, що вона дуже личить навіть такому отрясі, як я (Стельмах, Щедрий вечір, 1967, 157).
உக்ரைனியன் அகராதியில் «отряха» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«ОТРЯХА» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
отряха இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
отряха தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Moskovskie legendy: - Сторінка 96
Наш же брат, отряха-мученик. Так, с легкой руки Васи, я и прозвал про себя валторниста Отряхой-мучеником. Второй раз я встретил его недели две спустя, в той же задней комнате «Низка». Он был один и уже без валторны, ...
Evgeniĭ Baranov, В. М Бокова, 1993
2
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 666
[1г2а_сЬпа.с] «труснути»; — очевидно, результат контамшащ! вар1ант1в основ тряснути \ [трухнути] «тс»; можли- во, сюди ж належить 1 похщне утворен- ня [отряха] «бешкетник, розбишака, 31рвиголова», наведене вище на ...
О. С Мельничук, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006
3
Песни казаков Кубани - Сторінка 171
На этой подушке Сидел сам отряха, Сидел сам отряха. Ой, это не отряха, — Все моя досада, Ох да, досада, Все моя услада. Ой, зайди, зайди, Все черная хмара, Ох, черная хмара, Все черная хмара. Ой, ударь,ударь с хмары, ...
Иван Федорович Варавва, 1966
4
Из лингвистического наследия - Том 2 - Сторінка 131
Довольно многочисленны случаи, где обе формы сосуществуют: отряха'ть и отряхивать, накоплятьи накапливать, приготовлятьи приготавливать, затоплять (употребляется особенно в значении наводнения) и затапливать ...
5
Языковое существование современного горожанина: На ...
Существенную роль в характеризации рассказчика играет его пр 0 з в и ш е: Сатанаил, Степка Кривой, Отряха-Мученик, Чертопхай, Николушка-свет, Матрешка, Алексашка и мн. др. Баранов, стремясь к точной паспортизации ...
Маргарита Китайгородская, Нина Розанова, 2014
6
«Слово – чистое веселье...»: Сборник статей в честь А. Б. ...
Ситуацию знакомства с одним из своих информантов, носившего прозвище Отряха-мученик, Е. 5. Баранов описывает следующим образом: Впервые встретил я его весной 1925 г По каменным, избитым тысячью ног ступенькам в ...
Сборник статей, А. Молдован, 2014
7
Русский язык. Рабочая тетрадь No1 к учебнику Л. Я. ... - Сторінка 45
Любовь Желтовская, Ольга Калинина. Снег отряха т, см ётся голу ка! Не до в рчан я и няне с дой: Люб тона её смех м л дой . (Н. Некрасов) 7. Составь к схемам отдельные предложения или текст. Запиши. 1 и Вт. 2 Вт. Вт.. 3 Вт. Вт., .
Любовь Желтовская, Ольга Калинина, 2015
8
Русский язык: морфемика, морфонология, словообразование: ...
К префиксальным по происхождению образованиям, подвергшимся опрощению, относятся, например, слова: неряха было образовано с помощью приставки не- отряха — "щеголиха". В настоящее время неряха — непроизводное ...
Мусатов Валерий Николаевич, 2009
9
Vurkahany - Сторінка 112
Отряхи! Щось уже наброїли? — А де старший? — спитав той, що привів Матроса. — Наброїли... Цей герой шпортнув ось цього ножем. Альоша і Матрос глянули один на одного. — Коли? — не витримав Альоша. Міліціонер раптом ...
10
Vybrani tvory - Сторінка 173
Отряхи! Щось уже наброїли? — А де старший? — спитав той, що привів Матроса. — Наброїли... Цей герой шпортнув ось цього ножем. Альоша і Матрос глянули один на одного; — Коли? — не витримав Альоша. Міліціонер раптом ...
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
