உக்ரைனியன்இல் ПАВУТИНОЧКА இன் அர்த்தம் என்ன?
உக்ரைனியன் அகராதியில் «павутиночка» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
உக்ரைனியன் அகராதியில் павутиночка இன் வரையறை
வலை, மற்றும், நன்றாக. Zmensh.-pestl. வலை 1 - நான் கூட சிலந்தி இணைய அது விழ மாட்டேன் என்று வீட்டில் மிகவும் திருமணம் செய்து கொள்கிறேன்! (கோஸ்ல், யூ க்ரூக், 1957, 408). павутиночка, и, ж. Зменш.-пестл. до павути́нка 1. — Я Марійку так шануватиму в хаті, що навіть павутиночці не дозволю впасти на неї! (Козл., Ю. Крук, 1957, 408).
உக்ரைனியன் அகராதியில் «павутиночка» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«ПАВУТИНОЧКА» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
павутиночка இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
павутиночка தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Польові дослідження з українського сексу
... із жовтогарячого слоїчка, тотіло виявили б доситьхутко, десь, либонь,день натретій: Кріс, факультетська секретарка, зателефонує, тількино яне з'явлюся на лекцію, отже, гріхнарікати, ниточка павутиночка, хай і тонюняпровисла, ...
Пор1внявши перевіривши — еволюцп нема Так Н1ЧОГО МИЛ1 В1рШИКИ павутиночка ума «Шси та гори мудр1 як Тагори Ще кажуть мудрі камшь 1 сова Де чудодшний кор1Нь мандрагори щоб переклав ту мудрість на слова?
Ліна Василівна Костенко, 1989
3
Miz︠h︡ alʹfoi︠u︡ ĭ omehoi︠u︡: liryka - Сторінка 62
Проходить повагом маржина В СВ01Й поки що одежиш. Перебіжить бездомний пес... А чи мене ще довго втрима ця павутиночка незрима, мен1 опущена з небес?.. * * А Т1 старти масов1 в шкуди 1 одинаковкть 62 □* * * «Знов, ...
4
Облога: Вибрані твори - Сторінка 333
Та ти ж, було, прийдеш одвідати та з порога ще: може, вам, мамо, дрівець урубати, може, водички свіженької витягти, може, торфу сухенького прикупити... А сам, господи, як павутиночка світишся... Недаром же ти мені, синку, щоночі ...
Hryhir Ti︠u︡ti︠u︡nnyk, Vitaliĭ Hryhoriĭovych Donchyk, 2004
5
Vybrani tvory: opovidanni︠a︡, povisti - Сторінка 261
Та ти ж, було, прийдеш одвідати та з порога ще: може, вам, мамо, дрівець урубати, може, водички свіженької витягти, може, торфу сухенького прикупити... А сам, господи, як павутиночка світишся... Недаром же ти мені, синку, щоночі ...
Hryhir Ti︠u︡ti︠u︡nnyk, 1981
6
I zav'i︠a︡zʹ dum, vilʹnyĭ let pera: literaturno-krytychni ...
«ТаК Н1ЧОГО МИЛ1 В1ршики, Павутиночка ума», — читаемо в книз1' «Сад нетанучих скульптур» 1 розуміемо, що йдеться про щось дріб'язкове Прямо протилежне тому, що на свгганку 11 творчост1 проголошував художник Берне ...
Volodymyr Bazylevsʹkyĭ, 1990
7
Tvory: Opovidanni︠a︡ - Сторінка 259
А сам, господи, як павутиночка світишся... Недаром же ти_ мені, синку, щоночі видівся - ізмалечку й до останочку... Та все ж тільки голівочка, тільки голівочка: то на леваді серед конопельок малих, то на лузі, серед жовтих кульбабок ...
Hryhir Ti︠u︡ti︠u︡nnyk, 1984
8
Фундація українознавчих студій в Австралії: добре ... - Сторінка 204
Що ж, — я була собі як павутиночка, тільки, кажуть люде, що вдана, не було над мене у всьому селі. Прощайте ж, баринечко моя, спори вам, Боже! Під серцем болить, баринечко моя, під грудьми попухло, ледве дійшла, — додала ...
Vasiliĭ Andreevich Shenderovskiĭ, 2001
9
Veseli paraleli: humor i satyra - Сторінка 179
Проходить повагом маржина в сво1й поки що одежиш. Переб1жить бездомний пес... А чи мене ще довго втрима ця павутиночка незрима, меш опущена з небес?.. 1988 ВАЖКА РОЗМОВА А де ти, парубче, дютав цю маску чесного.
Anatoliĭ Harmati︠u︡k, Halyna Turelyk, 1990
10
Kyiv: zh︠u︡rnal literury, nauky, mystet︠s︡tva, krytyky i ...
Знов павутиночка свіжа снується, Мова кохання В мріях єднання, Наче до серденька струмнями ллється . . . Любо сплітаються сіті кохання В зоряні ночі — П ласки дівочі Срібними росами в муках страждання . . . В ГОРАХ Був я на ...