உக்ரைனியன்அகராதியில் "пекельний" இன் பொருள்

உக்ரைனியன்இல் ПЕКЕЛЬНИЙ இன் உச்சரிப்பு

пекельний  [pekelʹnyy̆]

உக்ரைனியன்இல் ПЕКЕЛЬНИЙ இன் அர்த்தம் என்ன?

உக்ரைனியன் அகராதியில் пекельний இன் வரையறை

நாகரிகம், ஒரு, மின், புராணம். கணிப்பிடப்படும். நரகத்தில் 1. நரகத்தில் உள்ள முழு இடமும் 3 நல்ல எண்ணங்களைக் கொண்டது என்று கூறப்படுகிறது! நரகத்திற்கு நான் பெர்டோல்டோ கடினமாக உழைத்தேன் (எல். உக்ர்., நான், 1951, 379); // என்ன நரகத்தில் அனுசரிக்கப்படுகிறது. நரகத்தின் தீம் பழங்கால கலைகளில் மிகவும் பிரபலமாக இருந்தது. ஒவ்வொரு தேவாலயத்திலும் ஒரு கொடூரமான விசாரணை மற்றும் நரக வேதனையின் ஓவியம் காணப்பட்டது (வெளி., 3, 1962, 74) .2. நகர்த்து. கடுமையான, பயங்கரமான, தாங்க முடியாத; நரகத்தில் போன்றது. அச்சமயத்தில் இருந்து, ஏழை அனாதைகளுக்கு ஏழை வாழ்க்கை துவங்கியது. மருமகன் மாற்றாந்தாய் அவர்களை தீவிரமாக புறக்கணித்து, அவர்களை சேவையில் திருப்பி (கோப், II, 1956, 320); - வெறும் இங்கே vsydzhu வேண்டாம்: எரியும், சூடான ... நான் இந்த நரக வேலை நாள் ஒன்றுக்கு சென்டுகள் சம்பாதிக்க எவ்வளவு தெரிந்து கொள்ள விரும்பினார் - உச்சரித்த Priska (லி Yanov, நான், 1959, .154.); // வெளிப்பாட்டின் அசாதாரணமான அளவு; மிக பெரிய புல்வெளி நரகத்தில் வெப்பம்; வானத்திலிருந்து, வெப்பம் [சூரியன்], நெருப்பாக ... (திருமதி, கவிதை, 1958, 252) .3. நகர்த்து. கோபம், நயவஞ்சகம் [Ovlur:] நாம் நிச்சயமாக இளவரசனை காப்பாற்ற வேண்டும், அவர்களை நொறுக்குவதற்கு (Fri, IX, 1959, 288); - என் நல்வாழ்வில் தனியாக இந்த நபர் யார் பொறாமை? (கிரேட் சீகல், டி., 1960, 70); // ரம் இது ஒரு பாடல் வரிகள். நரக முதுநிலை நீ என்ன செய்கிறாய், -: இந்த [ஷேவிங்] கண்ணீர், இரத்தம் கசியும் கன்னங்கள், ஹென்றி ஜாக்குஸ் chortyhavsya மற்றும் pohukuvav கொண்டு ஓடியதாக தோல் நீங்கள் உயிருடன் முந்திக்கொண்டு இருந்து என்றால் .. போன்ற கண்கள், நரம்புகள் ஒரு நல்ல சோதனை இருந்தது? Barbershop நினைவில்! (யூ யானோவ், II, 1954, 49). டி ஹெல் மெஷின், ஸாஸ்ட். - ஒரு கடிகார முறைமை மூலம் கட்டுப்படுத்தப்படும் ஒரு தானியங்கி ஊதுகுழல் ஒரு துப்பாக்கி ,.

пекельний, а, е, міф.

ПЕКЕЛЬНИЙ இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது உக்ரைனியன் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் пекельний இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.

இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள உக்ரைனியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான пекельний இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு உக்ரைனியன் இல் «пекельний» வார்த்தை ஆகும்.

• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - சீனம்: 地狱
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஸ்பானிஷ்: infernal
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஆங்கிலம்: infernal
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - இந்தி: राक्षसी
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - அரபிக்: جهنمي
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ரஷ்யன்: адский
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - போர்ச்சுகீஸ்: infernal
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - வங்காளம்: নারকী
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஃபிரெஞ்சு: infernal
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - மலாய்: berkenaan dgn neraka
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஜெர்மன்: infernalisch
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஜாப்பனிஸ்: 地獄の
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - கொரியன்: 지옥의
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஜாவனீஸ்: infernal
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - வியட்னாமீஸ்: thuộc về địa ngục
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - தமிழ்: நரக
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - மராத்தி: नरकेश
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - துருக்கியம்: şeytani
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - இத்தாலியன்: infernale
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - போலிஷ்: piekielny
• உக்ரைனியன்: пекельний
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ருமேனியன்: infernal
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - கிரேக்கம்: καταχθόνιος
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்: helse
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஸ்வீடிஷ்: infernaliska
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - நார்வீஜியன்: infernalske

«ПЕКЕЛЬНИЙ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் пекельний இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். пекельний தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.

Християнство й українська мова: матеріали наукової ...

У художніх творах і розмовному мовленні ВП пекельний реалізує друге значення — «важкий, жахливий, нестерпний». // «Надзвичайний за ступенем вияву; дуже великий», яке відповідає другому значенню твірного іменника пекло.

В. В Німчук, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Nat͡sionalʹna akademii͡a nauk Ukraïny), ‎Інститут богословської термінології та перекладів (Lʹviv, Ukraine), 2000

Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 1762

... hellfire пекельний вогонь 46480 hellgrammite hellgrammite 46481 hellgrammites hellgrammites 46482 hellhole пекельна безодня 46483 hellholes hellholes 46484 hellion бешкетник 46485 hellions Пустотливі 46486 hellish пекельний ...

Nam Nguyen, 2014

Частотний словник сучасної української художньної прози

ПЕКЕЛЬНИЙ пекельний наз. пекельного ч. род. пекельний он. пекельним ч. ор. пекельна пекельшй М1СЦ. пекельиими ПЕКЛО 1м. пекло наз. пекла род. пекло зн. пеклом пеклі ПЕКТИ д!есл. пекти пече печуть пекла мин. пекло мин.

Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981

Tvory: Shchodennyky 1966 r., hrudenʹ ; 1967 r., ...

Прикметні для «Протуберанців серця» І. Драча і такі, рідкі в радянській поезії епітети, як гордий, упертий, пекельний. Калину називає він «аристократкою з репаним корінням», що «сизий стан гордливо одхи- ляє» (стор. 46).

Lesʹ Tani͡uk, 2000

Predok: istorychni povisti ; Lehendy starokyïvsʹki - Сторінка 262

Тепер же мені поверх дев'яноста: дев'ять-десять і чотири маю... Отож і кажу: саме тоді був батько в горах. Тоді ж і знищив пекельний вогонь той кляштор неправедний. Я сказав: пекельний? А от дехто знов говорить: не пекельний, ...

Natalena Koroleva, 1991

Zibrani tvory - Том 2 - Сторінка 388

Дуже активний і визначальний для творчости Драча також епітет пекельний. Зустрічаючи "віку пекельний шторм" (стор. 8) й усвідомлюючи, що "пекельні ночі стогнуть за плечима" (стор. 34), він бажає для себе "смутку пекельного" ...

Bohdan Kravtsiv, ‎Bohdan Boĭchuk, 1978

Tvory: Shchodennyky 1966 r. chervenʹ- lystopad

зве83778-4 Дуже активний і визначальний для творчості І. Драча також епітет пекельний. Зустрічаючи «віку пекельний шторм» (стор. 8) й усвідомлюючи, що «пекельні ночі стогнуть за плечима» (стор. З4), він бажає для себе ...

Lesʹ Tani︠u︡k, 2000

A concordance to the poetic works of Taras Shevchenko:

Пекельнеє свято / По всій Україні сю ніч зареве; ПЕКЕЛЬНИЙ 1 250В 0110 Повинна будеш перейти / Огонь пекельний! ... Тобі вже зазирає в очі ПЕКЕЛЬНИХ 1 199А 0159 Всі зла на світі, войни, чвари, / Пекельних мук безкраїй ряд.

Oleh Stepan Ilnytzkyj, ‎George Hawrysch, ‎Shevchenko Scientific Society, USA., 2001

Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 337

рІатеЛ, Ьгапа) пекельний 2. ехрг. (гаскоі. чгезк) нестямний, диявольський, жахливий, пекельний, страшенний; (тику) пекельний; (параа\) шалений • -- &(грі пекельна машина рекіо -а і туїоі, ргеп. пекло -а і рекпе ргізі. (кочогії', зріечаї') ...

Peter Bunganič, 1985

Кров кажана:

Оце він і був, той пекельний вогонь. Я завила від болю, але ще встигла побачити, як насолода спотворює його красиве обличчя. Воно старілой робилося баб'ячим,і врештірешт я розгледіла, що це таки Баба Яга настромила мене ...

Шкляр В., 2014

«ПЕКЕЛЬНИЙ» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் пекельний என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.

Справжній пекельний протест розгорівся в бразильському місті …

Із вимогами покращити транспортні послуги демонстранти жбурляли каміння та запалювальні суміші. Шість автобусів згоріли вщент, ще 9 пошкоджено, ... «Новини від ТСН, செப்டம்பர் 15»

Пекельний обстріл околиць Маріуполя: загинули мирні жителі …

Внаслідок вечірнього обстрілу околиць Маріуполя з боку бойовиків "ДНР" серед мирних жителів є загиблі і поранені, серед українських військових, ... «Телевизионная служба новостей 1+1, ஆகஸ்ட் 15»

Пекельний вогонь охопив Каліфорнію

Для боротьби зі стихією задіяно понад 9 тисяч пожежників та величезна кількість спецтехніки. Вогонь вже знищив кілька будинків, близько тисячі людей ... «ICTV, ஆகஸ்ட் 15»

Пекельний воєнторг Путіна: "Донбас" показав трофеї з …

Пекельний "військторг" Путіна в дії", - пише старшина батальйому Дмитро Бабкін на Facebook. "Вони нікуди з Широкиного не втекли. Їхні вогневі точки з ... «Знай.ua, ஜூலை 15»

ПЕКЛО НА ЗЕМЛІ 10 найспекотніших місць на планеті

За даними українського Гідрометцентру, українців чекає пекельний вікенд. Так, температура повітря у Києві в суботу та неділю становитиме +36 градусів ... «Новини від ТСН, ஜூலை 15»

Кіборг «стальна голова» розповів, коли закінчиться війна

Тому й назвав виставку – «Пекельний аеропорт». Нема мотивації ні у військових, ні у цивільних. На запитання, коли на Донбасі закінчиться війна, кіборг ... «20 хвилин, ஜூன் 15»

На кошти, зібрані на аукціоні фоторобіт Сергія Лойка, закупили …

Ці кошти зібрали під час благодійного аукціону фоторобіт Сергія Лойка "Пекельний аеропорт". Миколаївці швидко розкупили всі експонати. На отримані ... «5 канал, மே 15»

Пекельний Донбас: постійні обстріли бойовиків та невтішні для …

Пекельний Донбас: постійні обстріли бойовиків та невтішні для України прогнози НАТО. Новини Донбасу, 11 травня, 21:10 відео Друкувати · Нравится ... «Телевизионная служба новостей 1+1, மே 15»

Пекельний Донбас: бойовики вдвічі потужніше обстрілюють сили …

Ситуація і справді загострилася по всьому фронті – від Станиці Луганської до Широкиного. За останній тиждень обстрілів побільшало ледь не вдвічі. «Телевизионная служба новостей 1+1, ஏப்ரல் 15»

Український Чикаго. Історії знаменитих одеських бандитів

До більшовицького перевороту майбутній комбриг, або, як він сам себе тоді іменував, Отаман Пекельний, був ватажком зграї грабіжників. Його банда ... «UkrMedia, ஏப்ரல் 15»