உக்ரைனியன்இல் ПЕЛЮСТОЧКА இன் அர்த்தம் என்ன?
உக்ரைனியன் அகராதியில் «пелюсточка» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
உக்ரைனியன் அகராதியில் пелюсточка இன் வரையறை
இதழ், மற்றும், ஆமாம். Zmensh.-pestl. இதழ் பச்சை மூலிகைகள் இடையே முழு ஏரிகள் மஞ்சள் தொப்பிகள் மற்றும் அவர்களின் தலையை சுற்றி இதழ்கள் வெள்ளை மாலைகளை வெட்கப்படுகிற nevistochki துடைக்க (Tutt., Vir, 1964, 230); * ஒப்பிடுகையில் கறுப்பு நிற தோற்றம் முற்றிலும் அவரது [கத்ரீனா] தோற்றத்துடன் முழுமையாய் இருந்தது - வெண்மையானது அவருடன் மற்றும் இளஞ்சிவப்பு மலரின் ஒரு இதழாக புதியது (மிர்னி, IV, 1955, 294). пелюсточка, и, ж. Зменш.-пестл. до пелю́стка. Цілими озерами поміж зелених трав біліли соромливі невісточки в жовтих шапочках і білих віночках з пелюсточок навколо голівок (Тют., Вир, 1964, 230); * У порівн. Чорна загара геть спала з її [Катриного] повного виду — білий він у неї та свіжий, мов пелюсточка з рожевої квітки (Мирний, IV, 1955, 294).
உக்ரைனியன் அகராதியில் «пелюсточка» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«ПЕЛЮСТОЧКА» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
пелюсточка இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
пелюсточка தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Vol. 2 has title - Сторінка 108
Не рахуе, а обривае одну по одн1й, наче одяг 13 себе зн1мае, I я починаю тремлти'тим бтьше, чим бтьше пелюсточок спадае на землю. I ось остання. П'ятнадцята пелюсточка... Об1рве чи Н1? "Кохае I до серця В1зьме".
Втім‚менедужче за людожерів хвилював Саватій Ярчук‚ і я багато віддавби‚ аби поруч сидів мій дорогий‚ мій незамінний доктор Ватсон у спідниці‚ тобто в манюсіньких‚ як пелюсточка‚ трусиках.Мені легше думається на ...
3
Tvory v chotyrʹokh tomakh: Maĭdan. Mez͡hi i bezmez͡hz͡hi͡a
Хотілося бігти, похвалитися матері. Це ж стільки обмізковувалося, як би підступити до голови, а він сам прийшов. Схилилась на підвіконня, нагнулася до квітів, взяла на зуб пелюсточку. Пелюсточка була гіркою. З огидою скидала ...
4
Hrai͡e syni͡e more - Книга 1 - Сторінка 106
Червона пелюсточка плавала в корці, мов манюній човник у морі. Сонце світило в прозору воду і на дні червонясто від тієї пелюсточки відблискувало... Петро пив цю воду й дивився на дівча, а воно стояло й дивилося на нього ...
Stanislav Telʹni͡uk, 1971
ОсудГть! ПроклянГть! Благаю вас! — застогнав портрет вгд душевно! муки. — Чоловг'че! — раптом звертаеться Антон Никандрович, притишуючи голос до нот, слабгших, нГж торкання пелюсточки об пелюсточку. — Ви перехитрГть.
6
На перехрестях віку: у трьох книгах - Книга 1 - Сторінка 199
... і люди, і машини бачили: на одному пелюсточку цвіте цілунок профілем закоханих; на другому пелюсточку неждана дочка сміється зозулею; на третьому пелюсточку спить дитина між дорогами; на четвертому — мати несе світло ...
Микола Миколайович Ільницький, Віталій Григорійович Дончик, Роман Теодорович Гром'як, 2008
7
Dekoratyvno-prykladne mystet︠s︡tvo - Сторінка 120
Виділяються килими, в яких великі квіти виткані із заокругленими різнокольоровими пелюсточками (у рядовому плані). Часто багатопелюсткові, невпізнанно стилізовані квіти виткані в поперечному розрізі з цікавим кольоровим ...
I︠E︡vhen Antonovych Antonovych, R. V. Zakharchuk-Chuhaĭ, 1992
8
Sot︠s︡ialistychni peretvorenni︠a︡ v kulʹturi ta pobuti ...
Пелюсточки розеток вишиті червоними нитками, а зубчики пелюсточками—чорними. Стрічки з зубчиків, ламані і хвилясті лінії, «кіски», «прутики» вишиті позмінно зеленими, жовтими, чорними, червоними нитками. Домінуючий ...
I︠U︡riĭ Hryhorovych Hoshko, Instytut mystet︠s︡tvoznavstva, folʹkloru ta etnohrafiï im. M.T. Rylʹsʹkoho. Lʹvivsʹke viddilenni︠a︡, 1989
9
Works - Том 7 - Сторінка 34
Одні дівчата витискають гострою машинкою листя та пелюсточки, другі вправляють дроти в те листя, треті фарбують, четверті крохмалять, завивають та розправляють, п'яті роблять серединки з бавовни та ниток, а остатні вже ...
10
Хроніки Нарнії. Лев, Біла Відьма та шафа
Сонцесідало, відчого світло йогоналивалося багрянцем, тіни ставалидовшими, а квіти стуляли наніч свої пелюсточки. — Залишилось щетрохи, — підбадьорив усіхпанБобер та повівїх нагору посхилу, порослому густим пружним ...
«ПЕЛЮСТОЧКА» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
пелюсточка என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
Тепло душі Людмили Лаврової
Кожна квіточка, пелюсточка – то для Людмили рідне, вони ніби розмовляють одна до одної. Та, власне, так і творить ходожник: пошепки, таємно, ... «Журнал "Віче", ஆகஸ்ட் 15»
У Рівному в День захисту дітей, відбувся II-й Фестиваль дитячої …
А також, «Квітку-емблему» фестивалю, де на кожній пелюсточці була назва кожної станції. Після проходження завдання, відповідна пелюсточка ... «ОГО, ஜூன் 15»