உக்ரைனியன்இல் ПІДІБГАНИЙ இன் அர்த்தம் என்ன?
உக்ரைனியன் அகராதியில் «підібганий» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
உக்ரைனியன் அகராதியில் підібганий இன் வரையறை
பொருத்தமானது, ஏ, டி. கடத்துதல். நிமி. எச். // அடையாளம் கணிப்பிடப்படும். மேலும், மோசமான கெட்ட ஏதாவது செய்ய .. அல்லது எடுத்துக்காட்டாக, ஏதாவது ... Maritstsi அது மாற்றுகிறார்கள் பற்றி செய்ய ஆர்வமாக, பிச் ... ஒல்லியாக, மெலிந்த, உடன் pidibhanym வால் பிச் ... (Kotsyuba, நான், 1955, 278.); திகைப்புடன் உடன், வணக்கம் சகோதரர் கேட்டு. அவரது முட்டிகள் pidibhani மீது schuruhne இல்லை உட்கார்ந்து, அவருடைய தலையில் (Gonchar Tronka, 1963, 23); இனிவரும் வரை (! சுருக்கமான ஏனெனில்) அடி pidobhanymy உடன் (செர்ரி, நான், 1956, 183) எப்போதும் உள்ளது; - அவள் என்னிடம் என்ன சொல்கிறாள்? - பற்றி சிந்தனை. தியோடர், மேரி pidibhani உதடுகளில் போர்வைகள் கீழ் இருந்து வெளியே தேடும் (GL., காற்ப்பதியர்களின், இரண்டாம், 1954, 286). підібганий, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до підібга́ти, підобга́ти; // у знач. прикм. І все кортить зробити щось лихе, погане.. Або поробити щось Маріцці… Перекинути її, наприклад, у сучку… худу, миршаву, з підібганим хвостом сучку… (Коцюб., І, 1955, 278); Затамувавши подих, слухає Тоня брата. Сидить, не щурухне, поклавши голову на підібгані коліна (Гончар, Тронка, 1963, 23); Він завжди на кормі калачиком (бо він коротенький!) з ногами підобганими (Вишня, І, 1956, 183); — А чи не повідомляє вона про мене? — думав о. Федір, дивлячись з-під ковдри на підібгані губи Марії (Скл., Карпати, II, 1954, 286).
உக்ரைனியன் அகராதியில் «підібганий» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«ПІДІБГАНИЙ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
підібганий இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
підібганий தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Мобі Дік, або Білий Кит
Сюди йде той бісів привид Федалла; хвіст, як завжди, підібганий та захований, а в носки черевиків, як завжди, напхане клоччя. Ану, що він скаже, зі своєю бісівською мармизою? о, та він робить знаки сонцю і низько вклоняється; там ...
2
Фрау Мюллер не налаштована платити більше:
Вуличний песнепробігав, а майже пропливав повзнеї,і враженню статечності та святковості цього променаду нешкодив навіть злякано підібганий хвіст. Перекупка,що поспішалаз торбамина котрийсь ізринків,мала таку гордовиту ...
Він чекав півгодини, але Робін, очевидно,не працювала тієїночі. Їдучи додому,Джон подумав,щоякби в нього був хвіст, то тепервінвисівби, підібганий,між ногами. Позаякбензин був щеоднією розкішшю,якоївіннеміг собі дозволити, ...
4
Tvory - Том 1 - Сторінка 282
Перекинути її, наприклад, у сучку... худу, миршаву, з підібганим хвостом сучку... Вона до хати, до страви, холодна й голодна, а її звідти: «Циба!... А не підеш, погана!...» Вона до Тодораки, а він її ногою в бік: «Циба, собака...» Вона се ...
Mykhaĭlo Kot͡si͡ubynsʹkyĭ, 1979
5
Podykh chudesnoho: opovidanni︠a︡, roman - Сторінка 92
Під пнем жив старий вуж, уночі він блукав по саду і вертався, коли дніло. Дідько вмощувався на пні шовковиці та, обхопивши руками коліна підібганих ніг, слухав ніч. Заклякало у сні село, вщухало птаство, але сад над горою не знав ...
Volodymyr Hryhorovych Drozd, 1988
6
Vybrani tvory - Сторінка 258
... підібганих ніг. Так і лишилась у кутку. Тільки коли знов знялась розмова про освіту жінок, Бекір весь стрепенувся і навіть устав. — Е-е... розумієш... — заїкнувся він, — пророк не так казав... Я навчу жінку писати, а вона мене ...
Mykhaĭlo Kot︠s︡i︠u︡bynsʹkyĭ, 1969
7
Золото і кров Сінопа - Сторінка 81
Оникій уже був у собі: обличчя його ожило, тіло гладке життям наповнилось. Він заколивався взад- вперед на підібганих ногах. — Що б я не казав тобі, отамане, воно все одно не вплине на твій намір. — - Вплине. — Ні, не вплине.
8
Tvory: Khlib i silʹ - Сторінка 135
... по долівці, посеред хати на довбаному стільчику сидить коло обтесаного для ступи пня батько і теслицею вибиває глибку, а за столом розсівся на підібганих під себе ногах непосида Максим. Правда, зараз він щось уважно пише, ...
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1962
Права рука Пахола і ліва рука його дружини покоїлись на голівках малюків: дівчинка з бантом на чолці стояла між підібганих колін батька, хлопчик у матросці — біля колін матері. м Ольга роздивилась фотографію і повернула її ...
10
Tvory u vosʹmy tomakh: Vony ne proĭshly. Opovidanni︠a︡
... Пахола і ліва рука його дружини покоїлись на голівках малюків: дівчинка з бантом на чолці стояла між підібганих колін батька, хлопчик у матросці — біля колін матері. Ольга роздивилась фотографію і повернула її Пахолові.
I︠U︡riĭ Smolych, O. H. Smolych, 1985
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
