உக்ரைனியன்இல் ПІДНЕБЕССЯ இன் அர்த்தம் என்ன?
உக்ரைனியன் அகராதியில் «піднебесся» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
உக்ரைனியன் அகராதியில் піднебесся இன் வரையறை
நான் உயிருடன் இருக்கிறேன். வானியல் விண்வெளி, உயரமான. - நான் பறந்து கொண்டிருக்கிறேன், மலைகளின் உச்சியில் மேலே வானத்தில் ஒரு கழுகை போல நான் ஊர்ந்து கொண்டிருக்கிறேன் (என்.-லெவி, IV, 1956, 234); ஆகாய விமானத்தில் உயரமாகவும் உயரமாகவும் இருக்கும் (ஸோப்கோ, ஸோர் விங்ஸ், 1950, 241). піднебесся, я, с. Небесний простір, височінь. — Я літаю, я шугаю, неначе орлиця в піднебессі понад верхами гір (Н.-Лев., IV, 1956, 234); Високо-високо в піднебессі кружляють літаки (Собко, Зор. крила, 1950, 241).
உக்ரைனியன் அகராதியில் «піднебесся» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«ПІДНЕБЕССЯ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
піднебесся இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
піднебесся தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
I︠A︡re zerno: kniga mandrivok - Сторінка 197
Оборіг гуцульські руки підняли аж до піднебесся. Поруч сидить згорбившись, учитель, звуть його Захаром Даниловичем Зваричем. Мовчимо. Я злюсь на Зварича. Чого він прийшов сюди, на піднебесся? Проситись? Каятись?
Roman Mykolaĭovych Fedoriv, 1974
2
I︠E︡rusalym na horakh: roman - Сторінка 377
І, можливо, вона має слушність; очевидно, це слушність людини, яка своїм існуванням схожа на оленицю або ж на рибу в Дністрі, або на птаха в піднебессі, або на вербу придо- рожну, або на зело, що призначено для того, щоб ...
З піднебесся пролунало жахливе моторошне ревіння лютого, обдуреного, але вже не страшного лева. Вдячні мордочки всіх звіряток повернулися до відважного природолюба. _ Що трапилося, професоре? _ запитав Маленький ...
... порожнини й прогалини, як він рухається підземними річищами, як виривається назовні опівночі іспалахує, опалюючи піднебесся, як спирт опалює горло. Газ не дає розростатись пустотам, він допомагає зберегти крихку рівновагу, ...
А тут брий час неначе з піднебесся впали в очі наші вишивані та смушеві шапки. _ І Радюк зареготавсь. Засміявсь `лодий приятель. ли тебе так вже тут обговорили, то їдь на село та захооло хазяйської справи. Це теж праця, ще й ...
Панас НечуйЛевицький, 2013
І, напевне ж, іншим ти буваєш для птахів, котрі я на тебе із блакитного чи грозового піднебесся... ¬оликий і незбагненний степ! [й ти, але не вірила, не відала, Що станеш ти ще й ›М зрадливиМ, що заМаниш Мене у свої глибини, ...
Либонь, находився, надивився. Сідай, розказуй, що бачив, що чув. Ми гомоніли до самого вечора. А коли Полуботок підвівся, то мовив: _ Чимало ти побачив... І розуму трохи набрався. Одначе... Дивися на світ не з піднебесся, а з ...
Остаточно ж збагнув... ба ні — інстинктом відчув — лише тут, у столиці Франції! Ця новизна сприйняття чарувала, підхоплювала його фантазію іпідносила високо-високо, аж у самісіньке піднебесся!.. І не дивно: адже раніше, ...
9
Khutir: roman - Сторінка 427
Але, ах, якщо й можливе там у віддаленні щось, то крізь темінь жахливих поруйнацій розвіюваних ізнов у піднебесній синій висоті традиційні поетичні знаки й високі смисли краси повстають, концентруються й ллються у піднебессі, ...
Andriĭ Ivanovych Kondrati︠u︡k, Borys Borovet︠s︡ʹ, 2005
10
Prat͡si Komisiï arkhitektury ta mistobuduvanni͡a - Сторінка 222
„Сліпучий ореол"175 від світла, яке потрапляє через великі віконні отвори кожного з наступних ярусів ве- жоподібного верху, створює ілюзію необмеженого, розвинутого у „піднебесся" простору. Щоб урівноважити хрещатість ...
O. A. Kupchynsʹkyĭ, Andreĭ Markovich Rudnit͡skiĭ, 2001
«ПІДНЕБЕССЯ» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
піднебесся என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
Шведська філософська сага з карпатського піднебесся
Це дебютна робота режисера Вікторії Трофіменко. Майже рік фільм розвивав свою, так би мовити, фестивальну кар'єру. Його відібрали одразу на три ... «Урядовий Кур’єр - газета центральних органів влади України, அக்டோபர் 15»
Компанія Oukitel підготувала 50-доларовий смартфон
Українські гаджетомани вибирають піднебесся · Абрамович вклав мільйони доларів в стартап зі збору інформації про водіїв · У 2016 році в Україні може ... «Економічна правда, ஆகஸ்ட் 15»
Група міжгірців підкорила найвищу вершину Українських Карпат …
Заслужений вчитель України захоплено повідомляє, що вже вдруге мав можливість помилуватися мальовничими видноколами з піднебесся після ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, ஆகஸ்ட் 15»
Експерти визначили найкращі новобудови світу
... відзначених премією A + Awards: серед кращих архітектурних новинок опинилися Кільце піднебесся в Тайвані, фешенебельний ресторан Steirereck у ... «Galnet, ஏப்ரல் 15»
Що потрібно знати про блискавку
Форма блискавки зазвичай схожа на розгалужене коріння дерева, яке розрослося в піднебесся. Довжина лінійної блискавки становить кілька кілометрів, ... «Моя Вінниця, ஜூன் 12»
ЛЕГЕНДИ КАРЛШТЕЙНУ
Зображення святих, пап, єпископів, лицарів і християнських проповідників осяяні світлом нічного піднебесся, на якому виблискують зірки, зроблені з ... «Закарпаття online, ஜனவரி 12»
18 лютого буде розгорнуто виставку живопису «Буковельська …
Природа тут робить дуже часто подарунки: після вранішнього морозу і поривів вітру з'являється сонце і огортає тебе спокоєм блакитне піднебесся. «Коломия ВЕБ Портал, பிப்ரவரி 11»