உக்ரைனியன்இல் ПІДСЛІПА இன் அர்த்தம் என்ன?
உக்ரைனியன் அகராதியில் «підсліпа» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
உக்ரைனியன் அகராதியில் підсліпа இன் வரையறை
முட்டாள், மற்றும், பகுதி. அதே, டயல். ஒரு மோசமான பார்வை உண்டு. என்று Yurko sublittle (Gl.); * ஒப்பிடுகையில் சோலோகா, ஒரு பிரம்மாண்டமாக, அவர்கள் [பசுக்கள்] எங்கு சென்றார்கள், எங்கு சென்றார்கள், மற்றும் அவரது இதயத்தை (மிர்னி, நான், 1954, 66) அச்சம் செய்தார். підсліпа, и, ч. і ж., діал. Той, хто має поганий зір. Той Юрко підсліпа (Сл. Гр.); * У порівн. Солоха, як підсліпа, не бачила, де вони [корови] й куди пішли, і страх пройняв її серце (Мирний, І, 1954, 66).
உக்ரைனியன் அகராதியில் «підсліпа» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«ПІДСЛІПА» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
підсліпа இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
підсліпа தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 179
ШодслЬповатьiй. Той КОрко підсліпа. Підсліпий, a, e. ПодслЬповатній. Набріхано. про дівку, що вона підсліпа, а вона дуже бачуча. Грин. І. 126. Підсліпо, нар. ПодслЬповато, не свЬтло. Підсліпо, чадіючи на всю хату, порів його лініт.
2
Parolʹ--"Proskuriv": khudoz︠h︡nʹo-dokumentalʹnyĭ roman
І поки сила в ногах — іде й насвистує;не підсліпа якась — зрячий чоловік, якого довкілля бере у полон своїми кольорами й звуками. Барв узимку, правда, небагато — біле й зелене та подекуди сіре й синє, а звуків — тим паче обмаль: ...
Mykola Machkivsʹkyĭ, 1997
3
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... на перший план; ставити на п'єдестал; СЛІПИЙ, маловидющий, напівсліпий, невидючий, незрячий, осліплений, осліплий, підсліпа, підсліпий, підсліпкуватий, підсліпуватий, посліпуватий, присліпуватий, сліпак, сліпачок, сліпащище, ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
4
Proza Panasa Myrnoho 70-kh rokiv - Сторінка 58
було подзьобане віспою, одного ока зовсім їй затягло, а другим, з підсліпа прищурюючи, божевільно вона дивилася на світ; губи тонкі і довгі видулися, як морда в жаби, і не то хотіли засвистіти, не то зареготатися; простоволоса ...
Mykola P. Pyvovarov, 1959
5
Uvahy do suchasnoï ukraïnsʹkoï literaturnoï movy - Сторінка 168
Набріхано про дівку, що вона підсліпа, а вона дуже бачуча Гр. Розкажу вам казку про лісового царя Оха, який він був Рудч. II, 107. Від звичної літературної конструкції, де підрядне речення в'яжеться з дієсловом головного речення, ...
Olena Kurylo, Teti︠a︡na Solomakha, 2004
А бути може, оті злиденні тхори повтікали і хоробра батава перейде без постраху Бушу і придбає Лянцкоронському довічну неславу за його полохливі, підсліпі поради? Це зовсім можливо: ні пострілу, ні погуку, ні шелесту.
7
Твори у двух томах - Сторінка 184
... кожному в вічі! Витріщаються підсліпі очі, уздрівши перед собою ППЛ КҐ польову квітку; загра-затіпаеться порожнє серце, як заманя- чить 184.
8
Veselka, antolohii͡a ukraïnsʹkoï literatury dli͡a diteĭ v ...
Витріщаються підсліпі очі, уздрівши перед собою польову квітку: загра-затіпається порожнє серце, як заманячить перед ним брава дівоча постать. Не дивно, що Катря не мала одбою од улесливих речей та здивованих очей.
M. H. Z︠H︡ulynsʹkyĭ, 1984
9
Ne vidli︠u︡byv svoi︠u︡ tryvohu ranni︠u︡--: Vasylʹ Stus, ...
Ластівки на електричних дротах, почорнілі од сині неба, ще наслухають сумні струми землі; ще підсліпі вікна за тисячі проминулих літ не витворили своєї духовності; ще людська душа шумить, як море, в незручній западині ...
Пан Наський і завше не дуже-то говіркий (все тільки жмурить свої підсліпі очі та потакує жінці), тепер і зовсім умовк, бо й дружина його якось загадково примовкла; очі її дивилися так, мовби вона зовсім, тактаки зовсім не бачила ні ...
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
