உக்ரைனியன்இல் ПІДВЕРТАТИСЯ இன் அர்த்தம் என்ன?
உக்ரைனியன் அகராதியில் підвертатися இன் வரையறை
திரும்பவும், அயூஸியா, அஷெஸ், நேடோக்., திரும்பவும், திரும்பி வாருங்கள், திரும்பவும், doc.1. பக்கவாட்டில் வளைந்து, சேதமடைந்தது. அவள் மோதிரம் திரும்பியது; கால் திரும்பியது மற்றும் காயம் .2. உரையாடல். தற்செயலாக, திடீரென்று சந்திக்க, தோன்றும், யாரோ நடக்கும். .. அவள் அவரது இளம் ஆண்டுகளுக்கு பற்றி கனவு, அவர் baryshneyu இருந்த போது, அவர்கள் பங்கிற்கு காத்திருந்தேன் ... பின்னர் மேலும் [Protsenko போன்ற] அத்தகைய வரை திரும்பி! (மிர்னி, III, 1954, 191); அவர் ஒரு மொபைல் நாடக இசை இடத்தில் pidvernulosya (Zban, மாலின் பெல், 1958, 184..); - இராக்லி, நன்கு, நீங்கள் மனிதன் ... உள்ளன - எதிர்பார்த்த ஆனால் ஒருபோதும் சரியான வார்த்தைகளைக் கண்டுபிடித்து, அவர் கூறினார் - இது தன்னை pidvernulos: - Odchayaka! (கோலோவ்க்கோ, ஐ, 1957, 290); // போ தங்கள் இலக்கை அடைய ஒருவரை திருப்புவது, நம்பிக்கைக்கு உள்ளிடுவது. (ஏப்ரல்-DOS இல் இரண்டாம், 1956, 303.) "Makukha க்கான zastupaysya வேண்டாம்": அந்த இப்போது, ஆர்ப்பரித்து - வரை மறுத்துவிட்டார் [சம்பிரதியாகிய] திரு தலைவர் - செல்ல எந்த இறுதியில் தெரிந்த [மரியன்:] Pidvernetsya அது iskusytel, ஒரு தலை என்சாண்ட் கொல்கிறார், நான் oduriyu என்றால் அவர் விரும்புகிறார் என்ன செய்ய ... (. நீங்கள் III, 1960, 40) .◊ Pidvertatysya (pidvernutysya) கை, பார்க்க .
«ПІДВЕРТАТИСЯ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
підвертатися இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
підвертатися தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1, 2. підвалини див. 1. основа, 1. фундамент. 1, 2. підвезти див. доставляти, 1. щастити. підвертатися, підвергнутися, підверг- тися див. 2. підстрибувати. 1, 2. підвереджувати див. 1. надірвати, 2. підривати. підвереджуватися див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
2
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 160
Всім світом буде управляти, по всіх усюдах воювати, підверне всіх собі під спід. Котл. Ен. Підвертатися, тáюся, єпся, сов. в. підвернутися, нуся, нешся, іл. 1) Подворачиваться, подвернуться, подогнуться. Нота підвернулась. 2)— до ...
Ті ноги побачила вся камера, але чомусь, за якимось невловимим інстинктивним відрухом, ніхто не підскочив і не кинувся і не увірвалася журна пісня... Нікому до того не було діла, і нікого те не цікавить. Ніхто не хотів підвертатися ...
4
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 900
... попадатися, попастися, потрапляти, потрапити, траплятися, трапитися і т. ін.) під руку (руки) — випадково опинятися поблизу, біля, в полі зору кого-небудь. Частував [Чіпка] кожного, хто підвертався під руку (Мирний, II, 1954. 160) ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1977
5
Принц Ґаліїї: - Сторінка 189
Я ніяк не міг збагнути, що ж тут коıться, і боявся недоречно з'явитися перед вашими світлими очима и підвернутися вам під гарячу руку, адже ви, перепрошую пані, лютували далі Розділ XVIII 189 Розділ XVIII. у якому з'являється ще ...
Олег Авраменко, Валентин Авраменко,
2005
6
Shmahii︠a︡: roman - Сторінка 3
Якби вибралася Ядвіга по ягоди сама - ніколи в житті не знайшла б знайомої галяви, оточеної заростями ожинника. Під ноги раз у раз підверталися обхідні стежки-стежинки, намірялися завести в буреломи, закрутити, заморочити.
7
Istorii︠a︡ ukraïnsʹkoï shkoly i pedahohiky: khrestomatii︠a︡
На Україні-Русі не видно й найменшого змагання підвертати під себе чужинців, або щоб тих чужоземців, що підвертати під себе чужинців, або щоб тих чужоземців, що сиділи поміж українським народом, привподобити до тубільців.
Oleksandr Opanasovych Li︠u︡bar, Vasylʹ Hryhorovych Kremenʹ,
2003
8
Ukraïnoznavstvo XXI st: vymiry rozvytku Ukraïnoznavstvo ...
На Україні-Русі не видно й найменшого змагання підвертати під себе чужинців, або щоб тих чужоземців підвертати під себе, або щоб тих чужоземців, що сиділи поміж українським народом, привподобити до тубільців... В Українців ...
Naukovo-doslidnyĭ instytut ukraïnoznavstva,
2009
9
Lysty do polkovnyka: roman - Сторінка 209
У самої Марісабелі час від часу підверталися підбори, а тоді ноги почали відходити, і вона зашипіла від болю. Дилда йшла позаду і, здається, також спотикалася. А терорист — трохи збоку, щоб бачити усіх трьох. Туалет містився ...
I͡Ana Dubyni͡ansʹka,
2007
10
Бунтівний князь: Iст. роман - Сторінка 99
Рубали тих, що підверталися під руку, разили списами чи стрілами дещо віддалених і, не розглядаючись, ломилися в табір. Крик смертельно вражених покривався галасом наляканих чи велінням привідців боронитися. Та хто міг ...
Dmytro Oleksiĭovych Mishchenko,
1993