உக்ரைனியன்இல் ПІВЧВАРТА இன் அர்த்தம் என்ன?
உக்ரைனியன் அகராதியில் «півчварта» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
உக்ரைனியன் அகராதியில் півчварта இன் வரையறை
அரை மணி நேரம், ஒரு சில. எண்., டயல். மூன்று மற்றும் அரை அலகுகளின் எண்ணிக்கை. இரண்டு மணிநேரத்திற்கு அவர் [பிஸ்டிக்குக்] ஒரு இடைநிலைக் கல்வியைப் பெற்றார், அவர் ஆண்டு ஒன்றிற்கு அரை மீட்டர் விற்கப்பட்டார் (Q.-Osn., II, 1956, 158); - ஆண்கள், ஆண்கள், அனைத்து brooms பிறகு? - ஐந்து, - நான் சொல்கிறேன் .. நாங்கள் கிரெட்சாரா அரை கால் (வெள்ளிக்கிழமை, நான், 1955, 371) வர்த்தகம் செய்தோம். півчварта, кільк. числ., діал. Кількість із трьох з половиною одиниць. Два годи вчив [Пістряк] часловець, півчварта года сидів над псалтирем (Кв.-Осн., II, 1956, 158); — Чоловіче, чоловіче, почому мітли? — По п’ять, — кажу.. Сторгували ми по півчверта крейцара (Фр., І, 1955, 371).
உக்ரைனியன் அகராதியில் «півчварта» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«ПІВЧВАРТА» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
півчварта இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
півчварта தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Ratnivsʹka zemli︠a︡ - Сторінка 435
... другу полюддям) таким способом: (дворище): Медведівське - меду липечен дві; Сочанське - меду липечен дві; Литвиновське - меду липечен півчварта; Мицька Вакули - меду липечен півчварта; Кучковське - меду липечен півчварта; ...
Volodymyr Denysi︠u︡k, Ivan Oksentiĭovych Denysi︠u︡k, 2003
2
Історія запорізьких козаків у трьох томах: - Том 3 - Сторінка 228
Iсторія запорізьких козаків надіслану суму грошей від умисне посланого Якима Книша півчварта тисячі сповна прийняли до рук наших і, злічивши їх, відклали до скарбниці військової нашої. Тільки ж нам, Військові, ті півчварта тисячі ...
Dmytro Ivanovych I͡A͡vornyt͡s͡ʹkyĭ, 1992
Такі мате— матичні терміни українців на означення чисел, як "півто— ра", "півтретя", "півчварта" (тощо) свідчать, що, так само, як і в питомій абетці українській є літери, котрих немає ув абетках инших народів світу ("Г", "ДЗ", "ДЖ", ...
Володимир Данилейко, Остап Ханко, 2006
4
Novyĭ Zapovit Hospoda ĭ Spasyteli͡a nashoho Isusa Khrysta
І багато з народів, і з племен, і в язиків, і з поган будуть дивитися півчварта дні на їх трупи, й не дозволять покласти в гроби їхніх тіл. 10. А мешканці вемлі будуть тішитися та радіти над ними, й дарунки пошлють один одному, ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1957
... два годи вчив часловець, півчварта 1 года сидів над псалтирем і з молитвами зовсім вивчив, та півп'ята 2 года вчився писати, а цілісінький год вчився на щотах; а промеж тим, ходячи на крилас, поняв гласи, і єрмолойні догматики, ...
Hryhoriĭ Fedorovych Kvitka-Osnov'i︠a︡nenko, 1961
6
Sribne moloko - Сторінка 152
змолився дяк Григорій Комарницький. — Візьміть півчварта золотого, все, що маю, тільки не ведіть нас до старшини. — А в тебе є півчварта золотого? — хитро спитав Юрко Дудар. — Та ж є, люди добрі! — з відчаєм згукнув дяк.
7
Гайдамаки: поетичні твори, драма, повісті
Ой виростеш, сІ/пчу, За півчварта року, Як княжа дитина, Як ясен високий, Гнучкий і дебелий, Щасливі/ий, веселий І не одинокий. Найду тобі рівню Хоч за морем синім, Або крамарівну, Або сотниківну, Таки панну, сину. У червоьп/їх ...
8
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Щоб тебе трясла півчварта року, поки виптясе пшепииі копу. Нп. Півчвйртаста., чиел. Триста пятьдесятъ. С'імсот турків, янииар нотиріста та бідного невольника півчвартаста. АД. І. 209. Півчвортп, числ. Дві; съ половиной (при сущ.
9
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 158
Шоб тебе трясла півчварта року, поки витрясе пшениці копу. Нп. Півчвáртаста, числ. Триста пятьдесять. Сімсот турків, яничар чотиріста та бідною невольника півчвартаста. АД. І. 209. Півчвáрти, числ. ДвЬ сь половиной (при сущ. ж ...
10
Marusia: Konotopsʹka vidʹma - Сторінка 106
Та ще ж і те знайте, що пан Пістряк суть писар: дванадцять год учився у дяка в школі: у год вчистив граматку, два годи вчив часловець, півчварта і года сидів над псалтирем і з молитвами зовсім вивчив, та півп'ята 2 года вчився ...
Hryhoriĭ Fedorovych Kvitka-Osnov'i︠a︡nenko, 1957
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
