உக்ரைனியன்இல் ПЛАКСІЙКА இன் அர்த்தம் என்ன?
உக்ரைனியன் அகராதியில் «плаксійка» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
உக்ரைனியன் அகராதியில் плаксійка இன் வரையறை
பிளேக், மற்றும், W., ரம்., அரிதாக. ஜின். பணம் வரை. அத்தகைய ஒரு பிளேக்: எதுவும் இல்லை, எல்லாம் அழுகிறாய் (க்ளிக் ஜி.). плаксійка, и, ж., розм., рідко. Жін. до плаксі́й. Така плаксійка: є чого, нічого, — усе плаче (Сл. Гр.).
உக்ரைனியன் அகராதியில் «плаксійка» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«ПЛАКСІЙКА» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
плаксійка இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
плаксійка தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 191
391. Плакcйвий, a, e. Плаксивьй. Плакcйвиці, ців, м. мн. БолЬзненная плаксивость у дЬтей. КС. 1893. VII. 80. КС. 1883. VII. 588. Мил. 34. плаксій, сій, м. Плакса. Черк. у. Плаксійка, ки, ж. Плакса. Мнж. 189. Така плаксійка: в чощо, нічого ...
2
Tvory: Istorii︠a︡ radosti. Klenovyĭ list - Сторінка 135
Дивиться на мене, як сполоханий, жалко робиться. — А ти б нуль уваги. От, чесне піонерське, плаксійка. — Ух, і розумний же який, «подумаєш, подумаєш, проблема...». Чого ж не пішов, герой такий? А хто матері побіг скаржитися?
3
Tvory v semy tomakh - Том 3 - Сторінка 135
Дивиться на мене, як сполоханий, жалко робиться. — А ти б нуль уваги. От, чесне піонерське, плаксійка. — Ух, і розумний же який, «подумаєш, подумаєш, проблема...». Чого ж не пішов, герой такий? А хто матері побіг скаржитися?
4
Українське усне літературне мовлення - Сторінка 175
Ivan Kosti͡antynovych Bilodid, 1967
5
Tvory v chotyrʹokh tomakh: Ranok henii︠a︡ - Сторінка 58
Ти ж знаєш, я не плаксійка, а, бачиш, не втрималася. Я цього листа взяла, прочитаю тобі, бо мама дуже хвилюється, що ти через екзамени надірвеш своє здоров'я. Вона думає, ти день і ніч готуєшся, не спиш і не їси, з кімнати не ...
Volodymyr Kanivet︠s︡ʹ, 1983
6
T︠S︡aryt︠s︡i︠a︡ nochi: Povernenni︠a︡ do sebe ; Zakli︠a︡tti︠a︡
А нам треба старатися менше плакати, щоб йому не було важко носити наші сльози на тому світі, - закінчила Ільда трохи банально, щоб заспокоїти Миросю, бо знала, яка вона плаксійка. - Якраз розцвіла еухаріс. Всі сорок піал ...
Marii︠a︡ Zʹomkovsʹka, 2005
7
Tvory: Koly zaralai︠e︡ svitli︠u︡; roman. Opovidanni︠a︡
І ти знову плачеш, така ти плаксійка зробилася, мамо, що страх! — А ти дай мамі поплакати, це нічого, це від радості, — пояснив знову Євдоким і неспокійно затупцяв на місці. — Бач, добилися свого... От, дали світло... За тими ...
8
Russko-malorossiiskii slovarʹ - Томи 1 – 2 - Сторінка 20
Плакса, с. плакса, плаксій, плаксійка, тонкослизъ, тонкослизка, румса, рева. Плаксивость, f. плачлывисть. Плаксивый, adj. плачлывый. Ч. П. 20, тонкосльòзый. [salicariа. L. Плакунъ, n. росл. плакунъ. 2уthrum Плакуша, f. дыв. Кликуша.
... своїми кульками, тріскачками та ковпаками, а тато з мамою годували їх із ложки й виделки, намазували маслом хліб, і нікому не було до Ганса ніякого діла. Маленька плаксійка, здається, ніколи не почувала себе такою щасливою.
Spilka pysʹmennykiv Ukraïny, Ukraïnsʹke tovarystvo druz͡hby i kulʹturnoho zvʹi͡azku z zarubiz͡hnymy kraïnamy, Ukraïnsʹkyĭ respublikansʹkyĭ komitet zakhistu miru, 1978
10
Ranok henii︠a︡: roman - Сторінка 56
Ти ж знаєш, я не плаксійка, а, бачиш, не втрималася. Я цього листа взяла, прочитаю тобі, бо мама дуже хвилюється, що ти через екзамени надірвеш своє здоров'я. Вона думає, ти день і ніч готуєшся, не спиш і не їси, з кімнати не ...
Volodymyr Kanivet︠s︡ʹ, 1979
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
