உக்ரைனியன்இல் ПО-КНИЖНОМУ இன் அர்த்தம் என்ன?
உக்ரைனியன் அகராதியில் «по-книжному» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
உக்ரைனியன் அகராதியில் по-книжному இன் வரையறை
ஒரு புத்தகத்தில், psl. புத்தகங்கள் போல; புத்தகத்தில் மொழி போல; புத்தக மொழி. [லுகீரியா ஸ்டீபனோவ்னா:] இது புத்தகத்தில் எப்படி வெளிப்படுகிறது என்பதை எனக்குத் தெரியாது, ஆனால் பொதுமக்கள் மனதில் நாங்கள் இருப்போம்: ஒரு மக்களாக, நாங்கள் (Croup, II, 1958, 274); சமூகங்கள், குழுக்கள் மற்றும் சமூகங்களில், (ஒழுங்கமைக்கப்பட்ட அமைப்பு, ஒரு புத்தகத்தில் அழைக்கப்படுகையில்) (எல். உகார்ட், எ.ஐ.ஐ., 1965, 25) நன்கு ஒருங்கிணைக்கப்பட்ட [தொழிலாளர்கள்]. по-книжному, присл. Як у книжках; як у книжній мові; книжною мовою. [Лукерія Степановна:] Не знаю, як воно виходить по-книжному, а ми потрапляємо за громадським розумом: як люде, так і ми (Кроп., II, 1958, 274); Стали [робітники] єднатись у громадки, гурти й товариства, добре впорядковані (в організації, як їх називають по-книжному) (Л. Укр., VIII, 1965, 25).
உக்ரைனியன் அகராதியில் «по-книжному» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«ПО-КНИЖНОМУ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
по-книжному இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
по-книжному தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Архангельские былины и исторические песни, собранные ...
Ступилъ князюшко да во высокъ терёмъ,— Золота казна вся испримйд'Ьла. Ступилъ кнезюшку г) да въ нову горьницю,— Въ новой горьници да тутъ пялй вЬсятъ; Во пяляхъ-то шито всё по книжному, Всё по книжному, по писанному; ...
2
Солдаты удачи поневоле...
А то, – пригубив рюмочку, ответил он сам, что по мере достижения независимости каждой из освобожденной Россией страны, русское влияние там ... Да я согласен с тобой, Ян, но только не надо со мной говорить по-книжному.
3
Материалы к истории русской книжной торговли И. Новиков и ...
Книжное дѣіо, повидпмому, по наследству on предков* продолжалось все въ той же лввкѣ Кольчугнвыхъ пв Ннвольсвой улвцѣ рвдовъ съ соборовъ Кававской Божіей Матера въ довѣ, прпвадлежавшевъ последнему,—н однамъ изъ ...
4
Материалы к истории русской книжной торговли в XVIII-XIX ...
Ш. Иванъ Григорьевичъ Кольчугинъ "). (1801—1862). Книжное дѣло, повидимому, по наслѣдству отъ предковъ продолжалось все въ той же лавкѣ Кольчугиныхъ па Никольской улицѣ рядомъ съ соборомъ Казанской Божіей Матери ...
5
Язык в зеркале художественного текста. Метаязыковая ...
Во-вторых, литературный язык ощущается как далекий от повседневной жизни, «книжный» и, хотя и правильный, но чуждый ... Кажется, правильно, покнижному, их называют масляниками, но я никогда к этому не привыкну.
Из сборника «Смятения и шатания» Замороженные, книжные люди нередко говорят, что деревенские жители не ценят ... Они не говорят по-книжному о свиньях и тумане, осумраке итопоре – словом, о чем только вам угодно.
7
Архангелския былины и историческия пѣсни - Том 1 - Сторінка 105
Ступилъ кнезюшку 1) да въ нову горьницю,— Въ новой горьници да тутъ пяла вѣсятъ; Во пяляхъ-то шито всё по книжному, Всё по книжному, по писанному; Что-ль не кóлько шито, вдвóё плакано, А-й все князюшка домой дожидала.
Александр Дмитриевич Григорьев, 1904
8
Архангельскія былины и историческія пѣсни: собранныя в ...
Ступилъ кнезюшку 1) да въ нову горьницю,— Въ новой горьници да тутъ пяла вѣсятъ; Во пяляхъ-то шито всё по книжному, Всё по книжному, по писанному; Что-ль не кóлько шито, вдвóё плакано, А-й все князюшка домой дожидала.
Александр Дмитриевич Григорьев, 1904
9
Описание религии ученых - Сторінка 19
Жи--тханъ, по книжному называется чудо, — 44-444ѣ, что знач. жертвенникъ утреннему солнцу; лежитъ въ восточномъ предмѣстіи Пекина за городскими воротами Чао—янъ—мынь. Жершвенникъ, 444ѣ; на кит. Ле–тань, по ...
10
Первые уроки русского языка. Третий год обучения
Выберите по одному из них для вставки на место точек в каждый из следующих сказов: Мой отец приехал со... поездом No 2. Это письмо необходимо ... или по-разговорному? Хорошо ли было бы, если бы он говорил покнижному?
Пешковский А. М., Андреевская М. Н., Губская А. П., 2014
«ПО-КНИЖНОМУ» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
по-книжному என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
Холостяк 3: Участницы познакомились с родственниками Андрея …
У нее все по-книжному, по-мудрому». К сожалению у другой участницы шоу, Яны, встреча с родными Андрея не задалась с самого начала. Знакомство ... «Утро, மே 13»
Препоны, чиненные и чинённые
Более того, препоны, как правило, не «создают» или «устраивают», а «чинят», что также звучит по-книжному. Разберёмся, что к чему. Для начала ... «"Лаборатория новостей - Красноярск", ஆகஸ்ட் 12»
Рождественский узвар. Три рецепта по-книжному
Всем известно, что традиционно узвар готовят из сухофруктов, соблюдая строгую очередность засыпки ингредиентов и не позволяя напитку закипеть. «Drinkinform - журнал о любимых напитках, ஜனவரி 12»
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
