உக்ரைனியன்இல் ПОБРЕНЬКАЧ இன் அர்த்தம் என்ன?
உக்ரைனியன் அகராதியில் «побренькач» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
உக்ரைனியன் அகராதியில் побренькач இன் வரையறை
pobregnach m. h pobrenkachi. நாணயத்தை, பணம் (சிறிய, பழமொழிகளில்) அழைக்கிறார். பக்ரான்கிச்சி இருந்திருந்தால், கேட்போர் இருக்கும். நாமிற்கு. எண் 5431. побренькач м. Больше во мн. ч. побре́нькачі. Звонкая монета, деньги (переносно, въ пословицѣ). Аби були побренькачі, то будуть і послухачі. Ном. № 5431.
உக்ரைனியன் அகராதியில் «побренькач» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«ПОБРЕНЬКАЧ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
побренькач இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
побренькач தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Сторінка 206
Тут треба побренькати. Ном. No 9776. Побренькач, ча, м. Больше во мн. ч. побренькачь Звонкая монета, деньги (переносно, въ пословице). Аби були побренькач!, то будуть г послухачг. Ном. No 5431. Побренькувати, кую, вш, гл.
2
Halyt͡sʹko-Rusʹki narodnï prypovidky - Том 28 - Сторінка 509
Не плюй в кирницю, з котрої пив водицю. (Льв.) Пор. Даль II, 204; Сіизіі 199. ПобреНЬКаЧ. 1. Як в побренькачі, то в й послухачі. Пор. \Уапсі. І, (іеІсі 926; СеІаЬ. 162. Побрехати. 1. Хто побреше, той на плечах понесе; а хто правду ...
3
Словарь украинскаго языка - Сторінка 206
Побрудн1ти, нпо, еш, и. Сделаться грязным ь. Добр^катяся, каюся, ешде, и. Побарахтаться. Не епцвивайте, нехай вот хоч трохи побрукаеться. Побрявкатн. См. Побрявкуватн. Побрйвкач, ча, ,«.=Побренькач. Аби були побрязкачг, ...
4
Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...
Чуб. III. 220. 2) Цв*сть некоторое время. Машка побрешла та й осыпалась. Добренькати, каю, еш, и. Побренчать, позвякать. Тут треба побренькати. Ном. No 9776. Побрёнькач, ча, м. Больше во ин. ч. побрёнькачь Звонкая монета, ...
5
Украінські приказки, прислiв'я і таке інше: Збірники О. В. ...
Проск. (') побренькач!. Крем., Ст. 36., 36р. Шей.; по- брязкач. Кр. (') Куди. Бал., Проск., Кр. (') Не утне. У. (') шилом боршу. Ил.; □пета, бо ячмшне. Г., П. Як би той розум спереду, що тепер ззаду! Прав. Ниж., Л'ю — Коли б той розум ...
Matviĭ Nomys, Опанас Васильович Маркович, M. M. Pazi︠a︡k, 2003
6
Galizisch-ruthenische Volkssprichwörter - Сторінка 556
'Ги пе маєш нічого, а я й того. (Лучак.) Кепкують із подруткя веиаючих людий, Пор. І, Брати 50. 4. Поберіп ся обоє - піде нак рукою - я піду за борщек, а тп за` шкою. (Льв.) Кепкуе немаючий кавалер із ненаю-тої діаки. Побренькач. 1.
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
