உக்ரைனியன்இல் ПОГАВКАТИ இன் அர்த்தம் என்ன?
உக்ரைனியன் அகராதியில் погавкати இன் வரையறை
துக்கப்பட, ஆ, ஏஷ், doc.1. சிறிது நேரம் பட்டை. பானியின் தண்டனையையும் அது அமைதியாகிவிடும் ... (பிடிக்க, நான், 1959, 573); கூக்குரலுக்கு நன்றி: "குக்குரிகு !! ஹாக், ஹாக், ஹாக்! "[பொலிஸ் தலைவர் (ஜன்னல் முகம்):] கால்வாய்கள்! இங்கே நான் உனக்கு கொடுப்பேன்! நான் உன்னை முத்தமிடுகிறேன், நீ திருப்பிச் செலுத்துகிறேன் (எல். உக்ர்., IV, 1954, 239) .2. வோர்ல்ட், மோசமான பேசுவதற்கு ஒரே விஷயம். 2. - கொலையாளி! உங்கள் கைகள் வளைந்துகொண்டு, அவருடைய கால்களுக்குக் கல்லை உண்டாக்கி, "நீ நீண்ட காலத்திற்கு திருப்பிச் செலுத்துகிறாய், பிறகு நான் ஒரு கல் இல்லாமல் உன்னை உதைப்பேன் (டி, விர், 1964, 445).
«ПОГАВКАТИ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
погавкати இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
погавкати தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Степова казка. Казки і оповідання
ПротеКузьці дужче подобаєтьсяоббігати, бопо дорозі можна буде погавкати на лелек, що, немов сажнями, обмірюють кроками калюжки, шукаючи поживи. Кузьки вони не бояться, знають ужейого жартівливу вдачу: підбігти ...
2
Облога: Вибрані твори - Сторінка 539
Проте Кузып' дужче подобаеться оббпати, бо по дорозі можна буде погавкати на лелек, що, немов сажня- ми, обМ1рюють кроками калюжки, шукаючи поживи. Кузьки вони не бояться, знають уже його жарталиву вдачу: тдбп- ти ...
Hryhir Ti︠u︡ti︠u︡nnyk, Vitaliĭ Hryhoriĭovych Donchyk,
2004
3
Tvory: Lysty - Сторінка 766
Він, гадаю, не секретний (у цій країні страшенно люблять різні грифи: «для служебного пользования», «секретно», «за предельі подразделения не вьіносить» і т. ін., які ліплять часто на препусті папірці). Треба буде погавкати ...
Valentyna Chornovil,
2005
4
Zibranni͡a tvoriv - Том 2 - Сторінка 10
... не допускаючи вас ще далеко до землянки, спрожога кидається до кінських морд, забігає з усіх боків, гавкає, як у дзвін б'є, проводжає вас аж за ворота; погавкає ще, погавкає вам услід та й перестане... Ось ви знову у чистому полі, ...
5
Bilyĭ khram: roman - Сторінка 104
На світанку подимлять бовдури, поскриплять коловороти над колодязями, погавкає чиєсь цуценя і знову запанує тиша аж до вечора, а тоді знову-таки подимлять бовдури, поскриплять колодязі, погавкає цуценя і настане тиша, ...
6
Воркс Творы: Панас МирныйƯи - Том 2 - Сторінка 9
... не допускаючи вас ще далеко до землянки, спрожога кидається до кінських морд, забігає з усіх боків, гавкає, як у дзвін б'є, проводжає вас аж за ворота; погавкає ще, погавкає вам услід та й перестане... Ось ви знову у чистому полі, ...
7
Berehy zemli: iz spadshchyny poeta (virshi, poemy, ... - Сторінка 71
Диво див!.. Шмигне на белебет в1тер зрщка, мороз над комином поср1блить дим... Як скрипне хв1ртка — на кутку собаки залементують, як цигани, враз, бо дошкуля зима... Нехай погавкають, погавкають за себе 1 за нас... 1969 Рим ...
Volodymyr Pidpalyĭ, Petro Zasenko,
1986
Вони повиходили йпочали проганяти нетаксобаку, якмене. Яйпішов. Очевидно, я набридтому собаці, бовіннестав за мною йти,а ще трохи погавкав і заспокоївся. Мабуть, він подумав, що переміг. А я й досі думаю, що переміг таки я.
9
Останній гетьман. Погоня
Спав недовго, пробудивіса, подумав, що це повернувся господар рою, але пес погавкав і замовк, мабуть, він „иби сам, без хазяїна, а я лежав ічомусь думав про каштеляна Ходоровича та його мені доводилося бувати, найчастіше ...
10
Байки Харківські: Збірка
Байка. "Пси". В селі у господаря жили два пси. Довелося якось повз ворота проїздити незнайомцеві. Один пес вискочив, погавкав, доки чоловік не зник з очей, і повернувся до двору. — Що ти з цього маєш? — спитав другий.
«ПОГАВКАТИ» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
погавкати என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
За 20 років у закарпатських Ликицарах не народилося жодної …
Кожен з них біжить до нас без всякого наміру погавкати, не кажучи вже, щоб вкусити. Певно, їм також набридла монотонність тутешнього життя. «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, ஜூன் 15»
Буран іде на війну
Навіть коли наші хлопці поперуть форму і одягнуться у цивільне, він на них може погавкати”, — пояснює поведінку Бурана Сергій. Поки спілкуємося ... «Високий Замок, பிப்ரவரி 15»
Лукашенко у Мінську "заблокував" стілець і не дав Путіну …
При дамі котра стоїть,воспитаний путлер вирішив посидіти... а Сашко на дам погавкати...росія! відповісти цитувати. Анна Панченко 11 февраля, 23:55. «Новини від ТСН, பிப்ரவரி 15»
У Івано-Франківську турботливі мешканці зібрали гроші на …
Кажуть, що охороняти навряд чи зможе, але погавкати на чужих йому тепер просто. Нагадаємо, що нещодавно у Львові безпритульні собаки загинули у ... «Телевизионная служба новостей 1+1, ஆகஸ்ட் 13»
Як лаялися наші предки
... мусив сплатити чималенький штраф і заявити публічно, що він «збрехав, яко пес», а також привселюдно залізти під лаву і погавкати по-собачому. «Україна молода, ஜூலை 07»