உக்ரைனியன்இல் ПОГОРДЖУВАНИЙ இன் அர்த்தம் என்ன?
உக்ரைனியன் அகராதியில் «погорджуваний» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
உக்ரைனியன் அகராதியில் погорджуваний இன் வரையறை
வெறுக்கத்தக்க, ஏ, தியாபர். கடத்துதல். வெப்பம். மற்றும் நிமிடம் எச். எங்கள் விவசாயிகள் நேரம் மற்றும் இந்த அனைத்து [பிணைப்பு subtleties], மற்றும் குறிப்பாக மனித எங்கே ... தொந்தரவு மற்றும் அவமானம், வெறுக்கப்படும், பிணைக்கப்பட்ட (Fr, நான், 1955, 262) உடன் அடைத்த; - அவர்கள் [எஸ்கிமோஸ்] அமெரிக்காவில் சிதறி, நேர்மையான தொழிலாளர்கள் ஆனார்கள், வெள்ளை நாய்களைக் காட்டிலும் மோசமாக வெறுக்கிறார்கள் (இர்ச்சான் II, 1958, 99). погорджуваний, а, е. Дієпр. пас. теп. і мин. ч. до пого́рджувати. Чи є в наших селян час і вмілість розбирати се все [тонкощі поведінки], а особливо там, де людина.. забита довгими літами недолі і приниження, відмалку погорджувана, поштуркувана (Фр., І, 1955, 262); — Вони [ескімоси] розбрелися по Америці, стали чесними робітниками, погорджувані гірше собак білими (Ірчан, II, 1958, 99).
உக்ரைனியன் அகராதியில் «погорджуваний» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«ПОГОРДЖУВАНИЙ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
погорджуваний இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
погорджуваний தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
Ще тоді, коли Олександр йович, погорджуваний Потьомкіним і Вяземським, лав при дворі чолобитні, трапилося таке: цариця невано викликала його до себе в кабінет і наказала доги про стан розслідування скарг від нерчинських ...
2
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
11:20 А на його місці стане той, що скаже побірникові податків перейти пишноту царства, та за кілька днів від загине, але не від гніву й не від бою. 11:21 І стане на його місці погорджуваний, та не дадуть йому царської пошани, але ...
3
Духовна Україна: збірка творів - Сторінка 151
... не було: Краківський університет, не здужавши визволитися з пут схоластики, никнув і упадав вповні, позбавлений професорських сил і матеріальних засобів, погорджуваний шляхетськими кругами як школа міщанська, нікчемна, ...
Михаил Сергеевич Грушевский, Ihor Hyrych, Оксана Дзюба, 1994
4
Ольга Кобилянська: нарис про життя і творчість - Сторінка 141
Це — той народ, моя доню. Наш дикий, некультурний, так часто погорджуваний і зневажуваний народ. Народ шануй!» Ольга Кобилянська. Том 3, стор. 565. «В НЕДІЛЮ РАНО ЗІЛЛЯ КОПАЛА...» і Народ владно входить у 141.
Олег Бабишкін, Ольга Кобилянська, 1963
5
Nove z︠h︡ytti︠a︡ starykh tradyt︠s︡iĭ: tradyt︠s︡iĭna ... - Сторінка 48
... трактування його як дурня і недотепу виникла велика кількість анекдотів, в яких самі євреї опиняються в дурному сміхотворному становищі і над ними бере верх погорджуваний та зневажуваний „ґой". Зокрема, глумливої й ...
Viktor Feodosiĭovych Davydi︠u︡k, Ministerstvo kulʹtury i turyzmu Ukraïny, Instytut kulʹturnoï antropolohiï, 2007
6
Ukraïnsʹka literatura - Сторінка 132
Болить нам і сьогодні мученицьке життя Франка. Змалку — осиротілий, в школі — погорджуваний паничами, в молодості — переслідуваний і замиканий по в'язницях, у зрілості — кований холодом міщансько-ліберального оточення ...
Дмитро Васильович Павличко, 2007
7
Istoryi︠a︡ Ukraïny v zhyti︠e︡pysi︠a︡kh vyznachniĭshykh ...
Та Дорошенко нїяк не хотїв, щоби ненависний і погорджуваний ним син попівський, Самійлович, був гетьманом над обома боками Дніпра, тим більше, що сам Дорошенко бояв ся про власне житє й ожидав, що як він піддасть ся, ...
Nikolaĭ Ivanovich Kostomarov, 1918
8
Istorii͡a ukraïnsʹkoï kultury - Сторінка 203
Рідна земля — чарівна країна, найкраща з усіх країн світу, широка, безконечна, повна чудес природи, повна таємних, незнаних скарбів... Рідний народ — забутий, погорджуваний, недосліджений, — народ, що заховав чудову мову, ...
9
Sami pro sebe: avtobiohrafiï vydatnykh ukraïnt︠s︡iv XIX-ho ...
Захоплено співаючи українські пісні, — не задумувалися, що творець цих пісень, цеї ноші, в яку передягалися радо — саме він, отой погорджуваний, поневіряний ними, битий гарапником «гад». Зрідка лиш траплялися одиниці, що ...
George Stephen Nestor Luckyj, 1989
10
Міфосвіт поезії Б.-І. Антонича й естетичні традиції Т. ...
Олеся Борисівна Пономаренко, 2006
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
