உக்ரைனியன்இல் ПОГОРБАТІЛИЙ இன் அர்த்தம் என்ன?
உக்ரைனியன் அகராதியில் «погорбатілий» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
உக்ரைனியன் அகராதியில் погорбатілий இன் வரையறை
போஹிராட்டிட்டி, மற்றும், டி. ஒரு செயல் நிமி. h. படுக்கைக்கு செல்ல; // அடையாளம் கணிப்பிடப்படும். கிட்டத்தட்ட எல்லா கிராமங்களும் கூடிவந்தன: மற்றும் ஒரு விலங்குக் குழந்தையின் ஒட்டகமும், மற்றும் பொஹராபாத்தி பாட்டியும் (ஸெம்லாக், கோபம் Stratius, 1960, 193). погорбатілий, а, е. Дієпр. акт. мин. ч. до погорба́тіти; // у знач. прикм. Зібралось мало не все село: і гамірка [гамірлива] дітвора.., і погорбатілі діди (Земляк, Гнівний Стратіон, 1960, 193).
உக்ரைனியன் அகராதியில் «погорбатілий» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«ПОГОРБАТІЛИЙ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
погорбатілий இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
погорбатілий தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Tvory v chotyrʹokh tomakh: Hnivnyĭ Stration. Pidpolkovnyk ...
Тільки Манжус не знав її значення, здоровенний, погорбатілий і зовсім протверезілий, він усе ще стояв і не хотів рушати в Осикову балку, хоч Стратіон зробив досить недвозначний жест, який роблять лише на війні і лише в тому ...
2
Tvory u chotyrʹokh tomakh, shesty knyhakh
І сонце — при спаді — прощально кипить Тугий небокрай, погорбатілий з люті гірких дорікань. О піддайся покуті самотності. Господи, дай мені жить. Удай, що обтято дорогу. Що спить душа розколошкана в смертнім оркані високих ...
3
Ochyma sert︠s︡i︠a︡: uv'i︠a︡znena liryka - Сторінка 360
Шаленна вогненна дорога кипить — взялась кушпелою. Обвітрені крони всю душу обрушать у довгі полони і згадкою вечора зламана віть. І — сонце твоє простопадне кипить. Тугий небокрай, погорбатілий з люті гірких дорікань.
4
Вибрані твори [Стельмах, Михайло П.]: У 2 т - Том 1 - Сторінка 356
Погорбатілий, оповитий сивиною, панотець зупинив великі, з імлою років очі на Безбородькові, і той, зиркнувши на свічники з тяжкими узорами, уклонився йому. - Доброго здоров'я вам, отче. Не знаючи, що за гості в нього, старий ...
Михайло Панасович Стельмах, 2003
5
Lysty do syna - Сторінка 103
... вогненна дорога — кипить — взялась кушпелою: обвітрені крони, що душу обрушать у в/чн/ полони. I згадкою — вечора зламана в/ть. / сонце — при спаді — прощально кипить. Тугий небокрай, погорбатілий з люті прких дорікань.
Vasylʹ Stus, Oksana Dvorko, Dmytro Dvorko, 2001
6
Svitlo li︠u︡deĭ: memuary ta publit︠s︡ystyka - Книга 1 - Сторінка 199
Тугий небокрай, погорбатілий з люті гірких дорікань. О піддайся покуті непевности. Господи, дай мені жить. Удай, що обтято дорогу. Що спить душа, розколисана в смертнім аркані високих наближень. На серця екрані гойдається ...