உக்ரைனியன்இல் ПОЛЕГЕСЕНЬКУ இன் அர்த்தம் என்ன?
உக்ரைனியன் அகராதியில் «полегесеньку» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
உக்ரைனியன் அகராதியில் полегесеньку இன் வரையறை
பக்தியுள்ள, psl. Pestl. மெதுவாக Polezhenko வேண்டும். என் கண்களில், நான் ஒரு வலிமிகு அரிப்பு போல, என் கைகள் மற்றும் இனிப்பு வியர்வை யான் (விஷினி, இரண்டாம், 1956, 171) என் கண்களை தேய்க்கிறேன். полегесеньку, присл. Пестл. до полеге́ньку, полеге́нько. В очах у мене щось ніби полегесеньку свербить, я кулаками протираю очі і солодко-солодко позіхаю (Вишня, II, 1956, 171).
உக்ரைனியன் அகராதியில் «полегесеньку» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«ПОЛЕГЕСЕНЬКУ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
полегесеньку இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
полегесеньку தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1 у мене щось ніби полегесеньку свербить, я куротираю очі і солодко-солодко позіхаю. -ледь чую, як дід Махтей говорить: іарубче, заснув! м обгортає мене щось тепле. То дідів піджак. е не чую ні «ха-вав», ні «пать-падьом». и вже ...
2
Фейлетони, гуморески, усмішки, щоденникові записи - Сторінка 268
В очах у мене щось шби полегесеньку свербить, я кулаками ПрОТИраЮ 041 1 С0ЛОдК0-С0Л0дК0 П0з1ХЭЮ. I ледь-ледь чую, як дід Махтей говорить: — Е, пэрубче, заснув! А пот1м обгортае мене щось тепле. То дшв шджак. I я вже ...
Остап Вишня, Игорь Александрович Дзеверин, 1984
3
Ukraïna i komunizm: ch. 1. Ukraïna naperedodni komunizmu. ...
Ivan Belebekha. Карамазов побачив, «що його Комуністична партія потихесеньку та полегесеньку перетворюється на звичайного собі «собирателя землі руської...» Карамазови-Хвильові — це представники української еліти, і те, ...
4
САНАТОРІЙНА ЗОНА: повісті, оповідання, роман - Сторінка 489
Але як мусив себе почувати Дмитрій Карамазов, коли він, попавши в так зване «соціалістичне» оточення, побачив, що з розмаху нічого не вийшло й що його Комуністична партія потихесеньку та полегесеньку перетворюється на ...
Микола Хвильовий (pseud.), 2009
5
Poezii︠a︡. Opovidanni︠a︡. Novely. Povisti - Сторінка 29
Але як мусив себе почувати Дмитрій Карамазов, коли він, попавши в так зване «соціалістичне» оточення, побачив, що з розмаху нічого не вийшло й що його комуністична партія потихесеньку та полегесеньку перетворюється на ...
Mykola Khvylʹovyĭ (pseud.), Mykola H. Z︠H︡ulynsʹkyĭ, 1990
6
Nationalism and chauvinism in international relations - Сторінка 100
Але як мусив себе почувати, коли він, попавши у так зване соціалістичне оточення, побачив, що з розмаху нічого не вийшло й що його Комуністична партія потихесеньку та полегесеньку перетворюється на звичайного собі ...
Petro Kuzyk, Lʹvivsʹkyĭ nat͡sionalʹnyĭ universytet imeni Ivana Franka, Lʹvivsʹkyĭ nat͡sionalʹnyĭ universytet imeni Ivana Franka. Fakulʹtet miz͡hnarodnykh vidnosyn, 2002
7
Vybrane - Том 1 - Сторінка 118
... «соціялістичне» оточення, побачив, що з розмаху комуністичної революції нічого не вийшло й що комуністична партія потихесеньку та полегесеньку перетворюється на звичайного собі «собирателя земли русской» і спускається, ...
8
Україна чи Малоросія: памфлети - Сторінка 5
Але як мусив себе почувати Дмитрш Карамазов, коли вш, попавши у так зване "сощалістичне" оточення, побачив, що з розмаху шчого не вийшло й що його Комунктична парт1я потихесеньку та полегесеньку перетворюеться на ...
Микола Хвильовий (pseud.), Mykola H. Z︠H︡ulynsʹkyĭ, 1993
9
Golgotha of Ukraine - Сторінка 64
Кажучи словами Аглаї, героїні з його роману „Вальдшнепи", він, „попавши у так зване „соціялістичне" оточення, побачив, що з розмаху нічого не вийшло й що його комуністична партія потихесеньку та полегесеньку перетворюється ...
10
Vyshnevi usmisky: usmishky, feĭletony, narysy - Сторінка 183
І знову десь аж у гречці: — Пать-падьом! І другий уже в клітці... І третій! Я дивлюсь на небо, а воно глибоке-глибоке та синє- синє, а зірок тих, зірок! Скільки ж кіп тих зірок на небі? В очах у мене щось ніби полегесеньку свербить, ...
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
