உக்ரைனியன்இல் ПОМАЛЬОВАНИЙ இன் அர்த்தம் என்ன?
உக்ரைனியன் அகராதியில் помальований இன் வரையறை
ஓவியம், மற்றும், ஈ. கடத்துதல். நிமி. h 1- 1- வரைதல். கதவைச் சுற்றிலும் யாரோ இருண்ட நீல வண்ணம் இருந்தது, அந்த கதவு தெளிவான நீல நிறப்பூச்சு (N.-Lev., II, 1956, 125); அவர் ஒரு பிரகாசமான வாசனையுடன் பிரகாசிக்கிறார், மெழுகுடன் சூடாகவும், சமீபத்தில் வர்ணம் பூசப்பட்ட சுவர்களில் இருந்து ஒரு பெயிண்ட் (இச்., ஹார்ட் .., 1939, 71); பொதுக்குழுவிற்கு முன்பாக மேஜையில் ஒரு சிவப்பு பென்சிலுடன் (சபோக்கோ, ஹார்ட், 1952, 166) வரையப்பட்ட அனைத்து அட்டைகளும் உள்ளன; மனிதர்களின் பாதங்களின் இருந்து தூசி சுமார் pomalovanyh Bogajo, பரிதாபகரமான மின்னும் செய்ய [தேவாலயத்தில்] அமர்ந்து (Kotsyuba, நான், 1955, 326.); எங்கள் கோசாக் நைட்ஹூட் வேலி சுற்றிலும் எல்லா இடங்களிலும் வர்ணம் பூசப்பட்டது, அது ஒருமுறை இருந்ததைப் போலவே மக்கள் பார்த்து மறந்துவிடவில்லை ... (பி. குலிஷ், விப்., 1969, 76); // அடையாளம் கணிப்பிடப்படும். ஒரு மகிழ்ச்சியான தோட்டத்தில் வெள்ளை குடிசை .. சிவப்பு, வண்ணமயமான பிரேம்களால் மூன்று மெல்லிய புதிய ஜன்னல்கள் (என். லெவி, நான், 1956, 82); // ஓவியம், deacon பயனிலை. SL. பிரகாசமான சிவப்பு, நீலம் மற்றும் மஞ்சள் வண்ணப்பூச்சுகள் மகிழ்ச்சியாக இருந்தன, இதில் ஒவ்வொரு வீட்டின் முன் சுவர் வர்ணம் பூசப்பட்டது (ஸ்மோலிச், நான், 1958, 52); துருக்கியர்களுடனான கொக்கி மீது தொங்கிக்கொண்டிருந்த [படங்கள்] மற்றும் கொசாக் பேடா, மற்றும் அவருடைய விசுவாசத்தை உடைக்கவில்லை. அதனால் எல்லாமே அங்கே வர்ணம் பூசப்பட்டது, அதனால் எல்லோரும் உக்ரைனில் (பி. குலீஷ், விப்., 1969, 76) இருந்தார்கள்.
«ПОМАЛЬОВАНИЙ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
помальований இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
помальований தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Трипольская культура на Украине
Між ними, долі, знаходиться глиняне коло, що ніби підкреслює коловорітний рух. фігурки заввишки 10 снт., помальовані. Руки трьох широко розставлені. Всі фігурки одягнені у широкі спідниці, подібні до кренолинів 2). Табл. мал.
2
Словник асоціативных означень іменників в українській мові
... оббитий, обдертий, паспортний, коганий, покритий, помальований, розсувний, столярний, червоний 2, вечірній, викинутий, витертий, вщремонтований, в1льний, гнилий, гор1- ховий, делжатннй, дешевий, забруднений, зайнятий, ...
3
Mozaïka: iz tvoriv, shcho ne vviĭshly do Zibranni︠a︡ ...
І хоча той дах буде помальований не знати якою яркою фарбою, то проте кождий тямущий знає, що головна вага будинку - фундамент і зруб, і після них буде оцінювати його вартість. Що дах львівської вистави був помальований ...
Ìван Франко, Зиновия Тарасивна Франко, М. Х. Василенко,
2009
4
Bees and how to keep them - Сторінка 11
Улик повинен бути помальований, найлучше білою фарбою, бо біло помальований не буде літом так нагріватися від спеки. Улики уставляються на під- висшеню, найлутше на скрин- ці, збитій з чотирох дощок, з котрих одна ...
5
Zibranni︠a︡ tvoriv u desi︠a︡ty tomakh: Prozovi tvory - Сторінка 244
Ця пістрява червоно- синя мазанина наддавала світлиці веселенький вигляд. Коло порога стояла здорова зелена скриня на коліщатах, помальована здоровецькими пучками червонястих рож, і звеселяла світлицю своїми ясними ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, M. D. Bernshteĭn,
1966
6
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 8 - Сторінка 145
В обох кутках на столичках манячіли чудернацькі високі та вузькі, ря- бо помальовані грузинські вази, котрі скинулись на давні грецькі амфори. На стіні теліпались довгі-предовгі ножі, а коло їх висіла в поцяцькованій піхві шабля з ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ,
1967
7
Zibranni︠a︡ tvoriv: Prozovi tvory - Сторінка 145
В обох кутках на столичках манячіли чудернацькі високі та вузькі, рябо помальовані грузинські вази, котрі скинулись на давні грецькі амфори. На стіні теліпались довгі-предовгі ножі, а коло їх висіла в поцяцькованій піхві шабля з ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ,
1967
Зрештою й його форма була якась не зовсім звичайна; скорше подобав на старий обгорілий пень, ніж на правильно обтесаний і «в краєві фарби» помальований стовп. — слухайте, Берку, — запитав нарешті Євгеній, — що се там ...
Ґанок дерев'яний, різьблений, зеленою фарбою помальований, аж гуде під ногами. Тільки ступили, як назустріч хазяйська дочка. На шиї намисто, рукава повишивані, лице червоне, мов калина. Побачила нас і — круть у хату.
10
«Під Украйни єднаймось прапор!». Вибрані твори
Зрештою, й його форма була якась незовсім звичайна:скорше подобавна старий обгорілий пень, ніжна правильно обтесаний і«вкраєвіфарби» помальований стовп. – Слухайте,Берку,– запитав нарешті Євгеній, – що се там стоїть ...
«ПОМАЛЬОВАНИЙ» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
помальований என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
Храми Львова: мандруємо околицями Львова
Головний вівтар одноярусний із навершям, дерев'яний, помальований у блідо-зелений колір із позолотою. Приїздіть до Львова - і гарних вам незабутніх ... «ОГО, ஜூலை 15»
Активістів, які розфарбовують мости у Львові, просять …
Бо коли вони, наприклад, помалювали сьогодні бордюр, завтра дощ, а цей бордюр чи турнікет помальований у кольори національного прапора, ... «Tvoemisto.tv, செப்டம்பர் 14»
"Синдром листопаду" - вийшла ще одна книжка про Майдан
Там, у хаті, величезні подушки, вкриті прозорими мереживними накидками, там стіл, застелений вишитою скатертиною, там помальований батьком у ... «Gazeta.ua, செப்டம்பர் 14»