உக்ரைனியன்இல் ПОМЕНШАТИ இன் அர்த்தம் என்ன?
உக்ரைனியன் அகராதியில் поменшати இன் வரையறை
குறைவு, அஜு, ஏஷ், doc.1. சிறியதாக ஆகவும். வானத்தில் சிவப்பு வட்டங்கள் குறைந்துவிட்டன (என்.-லெவ், II, 1956, 197); பண்ணை மான்கி என்றழைக்கப்படுவதால் அது மூன்று குடிசைகளைக் கொண்டிருந்தது. ஆனால் பின்னர் அவர் குறைந்துவிட்டார், ஏனென்றால் இரண்டு பேர் மட்டுமே இருந்தனர்: ஒருவர் எரித்தனர் (Gri, I, 1963, 402); சடலங்கள் இறந்துவிட்டன, அவை குறைந்துவிட்டன (டட், விர், 1964, 540); // இல்லாமல் எண்ணை குறைக்கவும். கொசுக்கள் குறைந்தது (யூ யெனோவ், II, 1958, 197), நேரம் நள்ளிரவு நெருங்கி வந்தது; டோக்கியைக் கவனித்தபடி, தங்களுடைய குழந்தையின் தொண்டையில் கோல்டு ஸ்பார்க்ஸ் குறைந்துவிட்டது (ஸ்டெல்மக், II, 1962, 395); / நிலை நிலை (நீர், முதலியன); சேமிக்க ஆற்றில் உள்ள தண்ணீர் குறைந்துவிட்டது. Anyone எவருக்கும் குறைவுபடாது - யாருக்கும் தீங்கு எதுவும் ஏற்படாது, எவரும் இழப்புக்களைத் தாங்க முடியாது. ஏன் மிஷுனியா என்று அழைக்கப்பட்டார்? ஆமாம், வேறு எந்தப் பெயரிலும் அது பொருந்தவில்லை - மைக்கேல், மைஷா, அல்லது மிகாஸ் ஆகியோரும் இல்லை. ஒரே - மிஷுன்யா. சரி, அவர்கள் விரும்பும் விதமாக பெயரை விடுங்கள், அது குறைந்துவிடாது (யூ யானோவ், II, 1954, 129) .2. வலிமை, அதன் வெளிப்பாட்டின் டிகிரி. என் சிறு மகள் அதிகரித்துள்ளது, மற்றும் ஆரோக்கியம் கொடுக்கும் பெண் குறைந்துவிட்டது (சப், வி, 1874, 592); ஆஸ்துமா என்னை சித்திரவதை செய்யவில்லை. மூச்சுக்குழாய் அழற்சி குறைக்கப்பட்டது (கோட்சியப்., III, 1956, 410); படப்பிடிப்பு, இதற்கிடையில், சென்றது, மற்றும் காற்று குறைக்க தோன்றியது (Gonchar, இரண்டாம், 1959, 369).
«ПОМЕНШАТИ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
поменшати இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
поменшати தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
off) слабшати//послабшати, слабнути//ослабнути; (про натяг, інтенсивність, темп тощо) меншати//поменшати 3. ... меншати//поменшати 3. провисати//провиснути, висіти набслаб ['slaekn] slackening 1. слабшання//послабшання, ...
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
Натерла до блиску вікна, що виходили на південь: від цього радостей повинно було побільшати, а прикрощів - поменшати. Це, щоправда, могло призвести до вагітності чи передчасних пологів, але Анрі сумнівалася, що там, куди ...
3
Nad Cheremoshem: hut︠s︡ul's'ki motyvy - Сторінка 170
Маю я право... — Оленко, то ви так зробггь, щоб ваше право не зав- жди було зверху та ще й на людях. Б1гме, поможе, 1 Лесь вас ще красшше полюбить. — СправД1, Ксеню?.. То це доведеться поменшати меш? — Тільки в дечому.
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh,
1981
4
Tvory v p'i͡aty tomakh - Том 4 - Сторінка 625
То це доведеться поменшати меш? — Т1льки в дечому. Та й шби сам1 не збагнули, що в дечому ви поменшали, а в дечому виросли? Так, як 1 вс1 люди в нас. Пршого в нас меншае, а краще росте. — А правда, Ксеню, — та й ...
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh,
1962
5
Vybrani tvory - Сторінка 672
То це доведеться поменшати мет? — Т1льки в дечому. Та й шби сам1 не збагнули, що в дечому ви поменшали, а в дечому виросли? Так, як 1 вс1 люди в нас. Пршого в нас меншае, а краще росте. — А правда, Ксеню, — та й ...
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh,
1969
Цей відтинок історії вельми схожий на нинішній, іхоч сьогодні не ллється так кров, як тоді, але не поменшало безголів'я, не поменшало нікчемної боротьби за владу й не побільшало прагнення дійти згоди в ім'я свого народу, в ім'я ...
7
Софія (Не залишай мене...): Книга 2
Є покупець, ладний заплатити. Нехай платить. Весь фокусу тому, що товар цей можна продати знову й знову, його не поменшає, а платитимуть щоразу. Головне не завагітніти та не захворіти. Про це вона прочитала в медичних ...
8
Duma pro tebe: roman - Сторінка 212
Та воно тепер так: посад побільшало, а ледачих не поменшало... А це правда, що ти навіть премію маєш? — Маю путівку до Криму. — До графа Воронцова? — здивувався тато. — Був і я там колись на заробітках, без премії, ...
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh,
1984
9
Vyvchenni︠a︡ tvorchosti Mykhaĭla Stelʹmakha v shkoli: ...
І добре матері, що в неї син є, найдорожча частка її, без якої і сонце не так би сіяло, і світ би поменшав». І ось це останнє виступає далі як поетичний рефрен. Коли Юра-партизан прибув одного разу додому, мати зустріла його ...
Nykyfor Stepanovych Tkachenko, Karpo Ostapovych Khodosov,
1971
10
Українсько-англійський словник - Сторінка 773
поменш . . . помёншання п аЧтшиЫоп, 1еззеп1пв, бесгеазе, П0мёншатн(-аю, -аеш)Р ст (о аЬа(е, бесгеазе, 1еззеп: ДНЯ помёншало, о!ауз аге ро-н\п% зЬог(ег. поменшати(-аю, -аеш)/ VI: (поменшйти Р) (о Н|т1П1зп, 1ея«еп. гес)исе, ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen,
1955
«ПОМЕНШАТИ» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
поменшати என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
Лише кожен третій ужгородський школяр вміє плавати
В обласному центрі склалася критична ситуація із басейнами. Їх і тепер дуже мало, а з часом може навіть поменшати. Лише кожен третій ужгородський ... «Depo.Закарпаття, செப்டம்பர் 15»
Відставка Москаля, депутати-прогульники та проблема з …
А з часом може навіть поменшати. Власники басейнів та спортивних комплексів уже зараз готуються до економ-режиму, й підвищення цін – через ... «Голос Карпат.ІНФО, செப்டம்பர் 15»
У Європі може поменшати російських туристів
Сьогодні запрацювали нові правила отримання Шенгенської візи - які зобов'язують росіян здавати відбитки пальців у спеціалізованих візових центрах. «Телевизионная служба новостей 1+1, செப்டம்பர் 15»
Випуск ТСН.Ніч за 14 вересня 2015 року
У Європі може поменшати російських туристів. Запрацювали нові правила отримання Шенгенської візи, які зобов'язують росіян здавати відбитки пальців ... «Телевизионная служба новостей 1+1, செப்டம்பர் 15»
Які громади планують утворити в районах Волинської області
Може поменшати сіл на Турійщині. Гайківська сільська рада дала добро на приєднання до Овадно. Загалом тут планується утворити три громади із ... «ВолиньPost, ஜூன் 15»
Київрада спростила процес отримання ділянок і вберегла від …
По-друге, у Києві таким чином може поменшати незаконних забудов. Коли неможливо оформити документи, то підприємець починає шукати обхідні ... «Хрещатик, மார்ச் 15»
Росіяни хочуть, щоб їхня країна стала більшою
Отож, Сибіром Росія навпаки – може невдовзі поменшати. А приростати – свербить. Приспану історичну сверблячку розчесав у головах Путін. Отож ті, ... «Gazeta.ua, பிப்ரவரி 15»
Після реконструкції Поштова площа в Києві стала синьо-жовтою
Пропускна спроможність розв'язки збільшилася з 9,3 до 12 тисяч автомобілів на годину, а значить, в цьому місці має поменшати заторів, передає УНН. «УНН, ஆகஸ்ட் 14»
Зі світу у Калуш — “4 лапи”
... усвідомить, що допомогти собі може лише сама, тільки тоді у Калуші може поменшати і безпритульних собак, і скарг від покусаних калушан. З серпня ... «Вікна online, ஜனவரி 14»
Віце-прем'єр Вілкул показав приклад VIP-порушникам?
... Вілкула інші VIPи, експерти наразі прогнозують невпевнено. Однак все ж таки сподіваються, що порушень від високопосадовців може поменшати. «Радіо Свобода, ஜூலை 13»