உக்ரைனியன்இல் ПРАПРАДІДНИЙ இன் அர்த்தம் என்ன?
உக்ரைனியன் அகராதியில் «прапрадідний» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
உக்ரைனியன் அகராதியில் прапрадідний இன் வரையறை
பெரிய தாத்தா, ஒரு, இ, அரிதாக. மிகப்பெரிய தாத்தாவின் அதே போல. நாங்கள் கோப்பைகளில், தங்கத்தின் வாளியில், உரத்த சத்தமாக மாபெரும் மில்களில் அழைக்கிறோம்! (பி. குலிஷ், வின்போர், 1969, 391); கட்சியின் மாநாட்டில் அவர் இங்கே ஒரு பிரம்மாண்டமான நாளில் பிரேக்கில், மலைப்பிரதேசத்தின் பெரிய-தாத்தா கட்டமைப்புகளில், அணில், உண்மையுள்ள மேதையாக, வயது இருள் (ரில்ஸ்கி, இரண்டாம், 1960, 295) கடந்துவிட்டார். прапрадідний, а, е, рідко. Те саме, що прапра́дідівський. Дзвонімо ще в кубки, в ковші золотії, В прапрадідні дзвони гучні-голоснії! (П. Куліш, Вибр., 1969, 391); На конференції партійній Тут сам головував Ілліч, Так, тут, у Празі староденній, Серед прапрадідних будов Горів, як світоч, віщий геній, Що тьму віків переборов (Рильський, II, 1960, 295).
உக்ரைனியன் அகராதியில் «прапрадідний» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«ПРАПРАДІДНИЙ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
прапрадідний இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
прапрадідний தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Lʹviv - misto moi͡eï molodosty - Частина 3 - Сторінка 194
... населення, лише завдяки свому візантійсько-католицькому обрядові і завдяки звісному лемківському консерватизмові, задержалися при своїй прапрадідній національності. Др Костєльник ходив до угорсько- хорватських шкіл, ...
2
Pravdy potuz︠h︡nyĭ spalakh: poetychna tvorchistʹ I︠A︡ra ...
... вчуваючи поклик Славути. Пахне херсонський чебрець, змисли полонить полин. Як же тебе не любити, мій рідний, прапрадідний краю? Силу твоєї землі гордо несу — як Антей! Цей мотив стає домінуючим і в проникливому вірші ...
Teti︠a︡na Nazarenko, 1996
3
Anthology of Ukrainian poetry in Canada, 1898-1973 - Сторінка 70
Як же тебе не любити, мій рідний, прапрадідний краю? Силу твоєї землі гордо несу — як Актей ! 1968. МОРОЗ Ти стоїш, одержимий рухом; За тобою — борців ряди. Ясновидче, могутнім духом До звитяги веди, веди! Ти скеровуєш ...