உக்ரைனியன்இல் ПРОБУРКОТАТИ இன் அர்த்தம் என்ன?
உக்ரைனியன் அகராதியில் «пробуркотати» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
உக்ரைனியன் அகராதியில் пробуркотати இன் வரையறை
விழித்திருக்கிறேன், பார், சரி, ப்ரூபர்கோட்டி, நான் பார்க்கிறேன், முட்டாள்தனமாக, மேலோட்டமாக. மற்றும் இணைப்பு இல்லாமல், இளஞ்சிவப்பு டாக். கறுப்பு, கர்ஜனை. - கிறிஸ்துவுடன் சேர்ந்துள்ளார்! - பழைய பெண் murmured. - ஆன்மா மீது இத்தகைய பரிதாபத்தோடு மௌனமாக இருப்பவர்கள், கிறிஸ்து அதனுள் நுழைகிறார் என்று அவர்கள் சொல்கிறார்கள்! (கோப், II, 1956, 215); போட்ருர் ஒரு உலர்ந்த இருமுனையுடன் கூட்டிச் சென்றார், பின்னர் அவர் மயங்கி விழுந்தார்: "இல்லை, நான் எங்கும் செல்லவில்லை (திரு, நான், 1955, 284); - உன் மருமகளே, உனக்கு மிகவும் பிடிக்கும். - கொனோனியா ஒலித்தது (க்ரிக்., விப்., 1959, 315); "இரண்டு ஆயிரம், இன்னும் அதிகமாக," சிமிஷி கோபமாக கூறினார். - இது பத்தாயிரம், எல்லாவற்றையும் ... (ஸ்கல்., சியோட்டோஸ்லாவ், 1959, 607) இருந்திருக்க வேண்டும். пробуркотати, очу́, о́чеш і ПРОБУРКОТІ́ТИ, очу́, оти́ш, перех. і без додатка, розм. Док. до буркота́ти, буркоті́ти. — У нього Христос вступив! — пробуркотала старуха. — Як хто мовчить з таким жалем на душі, то, кажуть, Христос у нього вступив! (Коб., II, 1956, 215); Бовдур закашлявся сухим кашлем, а відтак пробуркотів: — Ні, не виходив нікуди (Фр., І, 1955, 284); — Ви вже їм дуже потураєте, невісткам вашим! — пробуркотіла Конониха (Григ., Вибр., 1959, 315); — Дві тисячі, а може, й більше, — сердито пробуркотів Цимісхій. — Повинно було бути десять тисяч, всі… (Скл., Святослав, 1959, 607).
உக்ரைனியன் அகராதியில் «пробуркотати» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«ПРОБУРКОТАТИ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
пробуркотати இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
пробуркотати தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 5
... пробурчати, пробуркотати, пробур- К0Т1ТИ. пробст церк. пробст. пробубнить разг. пробубонки. пробудить см. пробуждать. пробудиться см. пробуждаться. пробуждать, пробудить 1. (будить) будйти, -джу, -диш, збудйти, розбу- ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
2
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 4
... -котйш; 2. (брюзжать в течение определённого времени) бурчати [шлий день и т. п.], буркотатн [ш'лий день и т. п.], буркот!ти [шлий день и т. п.]; разг. пробурчати, пробуркотати, пробуркотгги. пробст церк. пробст. пробубнить ...
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
3
Zapiski. Memoires - Том 38 - Сторінка 252
... й шельма Кониський — „Україну" він сам видумав1 Ніхто з украйнофілів не стане забороняти ні Вас, ні мене і ставити соп1 сі і і і о зіпе ^ и а поп Духинщини, хоч може хто там і радий пробуркотаті во чреві яку „духинковську ноту".
Академия наук Украïнськоï РСР. Исторычна секция, 1930
4
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 126
Свердловы (Нафта.., 1957, 14). ПРОБУРЙТИ див. пробу рювати. ПРОБУРКАТИ див. пробуркувати. ПРОБУ РКАТИСЯ див. пробуркуватися. ПРОБУРКОТАТИ, очу, бчеш X ПРОБУРКОТ1ТИ, очу, отйш, перех. X без додатка, розм.
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
5
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 582
... -ую, -уеш пробуджуватися, -ую- ся, -уешся пробудйти, -уджу, -удиш пробуднтися, -уджуся, -уди шся пробурений пробурйти, -рю, -рйш, -римо, -ритё пробуркати, -аю, -аеш пробуркатися, -аюся, -аешся пробуркотати, -очу, -очеш; нак.
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
1. виникати, 1. відновлюватися, 2. оживати, 1. опам'ятатися, 1. прокидатися, 1. проростати. пробурити див. свердлити. пробуркати див. розбудити. пробуркатися див. 1. прокидатися. 1, 2. пробуркотати, пробуркотіти див. бурмотати, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
7
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1. виникати, 1. відновлюватися, 2. оживати, 1. опам'ятатися, 1. прокидатися, 1. проростати. пробурити див. свердлити. пробуркати див. розбудити. пробуркатися див. 1. прокидатися. 1, 2. пробуркотати, пробуркотіти див. бурмотати, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
8
Chesʹko-ukraïnsʹkyĭ slovnyk: u dvokh tomakh - Том 2 - Сторінка 603
$1 ехрг. со; ~ (рогйгаь) промймрити; коиог. пробурчати, пробуркотати, пробуркотгги; г. <$1) песо до уои$й пробурчати л. пробуркотати л. промймрити щось соб! ни Н1С гаЬийгоуаг, -ги}1, -ги){ йок. ~ (о кгосапоV^) забулькотати ...
Ĭosyp Fridrikhovych Andersh, Vitaliĭ Makarovych Rusanivsʹkyĭ, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1989
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
