உக்ரைனியன்இல் ПРОТВЕРЕЖУВАТИСЯ இன் அர்த்தம் என்ன?
உக்ரைனியன் அகராதியில் «протвережуватися» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
உக்ரைனியன் அகராதியில் протвережуватися இன் வரையறை
வேகம், கர்ப்பம், கஷ்டம், சிறியது அல்ல, தொடர்ந்து செல்ல, சாப்பிட, சாப்பிடுவதற்கு. தொடர்ந்து வைத்திருக்க வேண்டும். வழக்கமாக அவர் [யட்சியை] குடித்தார் அல்லது அவர் துன்புறுத்தப்பட்டார் (வெள்ளிக்கிழமை, இரண்டாம், 1950, 205); போபால்கால் Tereshek ஐ கவனிக்கவில்லை, அவர் துன்புறுத்தப்பட்டார், இன்னும் குடித்துள்ளார் (Tomch, Hotel .., 1960, 243); குடிபோதையில் கோயில் தஞ்சம் பிடிக்க விரும்பியதும்! அவர் விழுந்து, குறைந்தபட்சம் கொல்லவில்லை, மற்றும் அனைத்து - ஊனமுற்ற வன்கொடுமை (போர், டிவி, 1957, 138); [பீட்டர்சன்:] நீங்கள் மச்சோவ்? [ஆண்ட்ரூ:] நான் குடிக்கவில்லை! (கலா, நான், 1960, 407); இல்லை, நீங்கள் நினைக்கவில்லை, எந்த அன்பும் என்னை குருடாக்கவில்லை! நாங்கள் விவாகரத்து செய்ததால், நான் எழுந்து பதினைந்து தடவை பார்க்க முடிந்தது, ஆனால் இன்றும் என்னுடன் இருப்பேன். இது நான் இன்னும் சந்தித்த ஒரு பெண் (வில்லே, ரோஸஸ் ..., 1961, 282). протвережуватися, уюся, уєшся, недок., ПРОТВЕРЕЗИ́ТИСЯ, ежу́ся, ези́шся, док. Те саме, що витвере́жуватися. Звичайно або пив [Яць], або протвережувався (Фр., II, 1950, 205); Бобалька не знімав погляду з Терезки, він то протвережувався, то ще більше п’янів (Томч., Готель.., 1960, 243); Раз П’яний Хрім схотів Переплигнути рів! Упав і хоть не вбився, А все — калікою протверезився (Бор., Тв., 1957, 138); [Петерсон:] Ви вже протверезились, Макаров? [Андрій:] Я не був п’яний! (Галан, І, 1960, 407); Ні, ви не думайте, не закоханість зробила мене сліпим! Відколи ми розлучились, я міг десять разів протверезитись і прозріти, проте я до сьогоднішнього дня залишаюся при своєму. Це була дівчина, якій рівної я не зустрічав досі (Вільде, Троянди.., 1961, 282).
உக்ரைனியன் அகராதியில் «протвережуватися» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«ПРОТВЕРЕЖУВАТИСЯ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
протвережуватися இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
протвережуватися தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 311
Институт мовознавства им. О.О. Потебни Иван Костянтыновыч Билодид. ПРОТВЕРЕЖУВАТИ, ую, уеш, недок., ПРОТВЕ- РЕЗИТИ, ежу, езйш, док., перех. Те саие, що витве- режувати. О лена розпорядилася, щоб Мариня зварила ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
1. витвережувати, 2. охолоджувати. протвережуватися див. витвережуватися. 1,2. протверезити див. 1. витвережувати, 2. охолоджувати. протверезитися див. витвережуватися. ПРОТЕ (незважаючи на щось), ОДНАК, ОДНАЧЕ, ВСЕ ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Trylogii︠a︡: Mazepa - Том 2 - Сторінка 65
Але тобі, Мотре! Тобі якраз нора жити, втішатися і впиватися насолодою життя». «Я щастям пяна, така пяна, що й протвережуватися не хочу». «Дуриш себе». «їй Богу, не дурю, тітусю. Гляньте, яка кругом краса. Як зелено, цвітасто ...
4
Sin Ukraïni: Volodimir Bonifatijovič Antonovič - Сторінка 171
... наслідки, почав поволи протвережуватися. З Холмщини переїхав у Петербург і там обертаючися в ріжних кружках, пізнав — як сам каже — ту погорду і то нехтовання з якими корінні Великоросси відносилися не тільки до Галичин, ...
Viktor Korotkyĭ, Vasylʹ Irynarkhovych Ulʹi͡anovsʹkyĭ, 1997
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
