உக்ரைனியன்இல் ПРИГЛАДЖЕНІСТЬ இன் அர்த்தம் என்ன?
உக்ரைனியன் அகராதியில் «пригладженість» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
உக்ரைனியன் அகராதியில் пригладженість இன் வரையறை
மென்மையான, நெஸ் மதிப்பு மூலம் சொத்து. சில படைப்புக்கள் [எளிதான கிராபிக்ஸ்] குறைபாடு கடுமையான வியத்தகு மோதல்கள், செயல்கள், ஓரளவு சேதமடைந்த மேலோட்டமான மென்மையான தன்மை (மிஸ்ட்., 5, 1960, 18). пригладженість, ності, ж. Властивість за знач. пригла́джений 2. Деяким творам [станкової графіки] бракує гострих драматичних колізій, дії, дещо шкодить зайва пригладженість сюжетів (Мист., 5, 1960, 18).
உக்ரைனியன் அகராதியில் «пригладженість» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«ПРИГЛАДЖЕНІСТЬ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
пригладженість இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
пригладженість தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
... до вапна додавано товченої цегли і тонкого вугільного порошку, і в оту сірувато-рожеву накладку русявий велетень, якось мовби не думаючи, навкиддя, втуляв кубики смальти й різнобарвних каменів, не дбав за пригладженість, ...
Певне, він вбачав у ньому пригладженість суперечностей часу. Все-таки нервові рядки про Харків у туманах сніжної весни, з мовчазним годинником над містом, вражали. Образ годинника, грандіозного ока часу над містом, - не ...
Natal'ia Kuz'iakina, 2010
3
Istorii︠a︡ ukraïnsʹkoï literatury: Literatura ... - Сторінка 144
У книгах Стельмаха та Муратова ці проблеми фактично відсутні. Взагалі обом творам властива пригладженість у змалюванні неантагоністичних конфліктів, що виникали всередині нашого суспільства. Щоправда, в другій редакції ...
Ѣвhен П. Кырылюк, Ѣвhен П. Кырылюк, 1971
4
Z︠h︡ytti︠e︡pys Osypa I︠u︡rii︠a︡ Hordynsʹkoho-Fedʹkovycha
ні біографії (хоч би Т. Шевченка та І. Франка) написано поганим стилем, зрештою, вони не охоплюють усіх складностей життя того чи того митця і мають, назагал, казенну, глянсовану пригладженість. Не краща справа з нашими ...
5
Vyprobuvanni︠a︡ istynoi︠u︡: problema istorychnoï ta ... - Сторінка 6
На жаль, наші академічні біографії (хоч би Т.Шевченка та І.Франка) написано поганим стилем, зрештою, вони не охоплюють усіх складностей життя того чи того митця і мають, на- загал, казенну, глянсовану пригладженість.
6
Derevo ta ioho korinnia: narysy, rozdumy, virshi - Сторінка 87
Ва- тяність, млявість, пригладженість текстів — це єдине, чим дивує обласна періодика. У лютому 1988 року, протягом тижня, мені довелося разом з поетом Іваном Дробним та гумористом Анатолієм Гарматюком їздити по селах ...
Anatolii Mykolaiovych Shkliar, 1990
7
Pro poezii︠u︡: vybrani statti - Сторінка 44
Щоправда, певна ідилічність, ілюстративність, які завдали чимало шкоди нашій поезії, негативно відбилися й на творчості Миколи Терещенка. Ідилічність змісту зумовила в деяких його творах і надмірну «пригладженість» форми, ...
Abram Kat︠s︡nelʹson, 1977