உக்ரைனியன்இல் ПРИКЛОНЯТИ இன் அர்த்தம் என்ன?
உக்ரைனியன் அகராதியில் приклоняти இன் வரையறை
pryklonyaty, yayu, yayesh, nedok., PRYKLONYTY, lonyu, lonysh, டாக்., மாற்ற., rozm.1. கதவை அடுத்த கூடாரங்களில் மற்றும் pokravsya அதே சாய் 1 மாதம் Zakolyhavsya உலக. ஐவிஏக்கள் அதன் கைப்பிடி lapnuv உயர்ந்தது - கை osiyala அவர் சம்பவ தலை pryklonyv மற்றும் பார்க்கப்படுகின்றன (பசிபிக், 1954 இல், 173); / வளைவு அதே விஷயம். இங்கே அவர்களின் கல்லறை. உங்கள் நெற்றியில் அடி! (ரில்ஸ்கி, II, 1956, 179) .2. நகர்த்து. ஒருவரின் எண்ணங்கள், ஆர்வங்கள், செயல்கள் ஒரு குறிப்பிட்ட திசையில், யாரையாவது குனிய வைப்பதற்கு. ஸ்கார் மகன் முழு திருமண Hetman உக்ரைன், மற்றும் (Kulish தெரிவு செய்யவேண்டும்., 1969, 112) .◊ Pryklonyty Teteria pryklonyty அணிவகுத்து செல்ல அனைத்து அதிகாரிகளுடன் ஒரு திருமண செய்ய, Pereislav Somko Hetman, அந்த odbuvshy கவர்னர் செல்ல வேண்டியிருந்தது தலை (தலையில்) தலையை இடுவதை போல (பார்க்க.
«ПРИКЛОНЯТИ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
приклоняти இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
приклоняти தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...
См. Приклоняти, ся. Приклоняти, няю, вш, сов. в. приклонйти, ню, ниш, гл. Наклонять, наклонить, склонить. Сам приклонив головоньку на маленъку юдинонъку. Чуб. V. 947. Приклонятися, няюся, вшся, сов. в. приклонйтися, нюся, ...
2
Очерки по истории монастырской жизни в Псковской земле
класть поклоны: „рукама припасти къ земли и глава приклоняти до земли же, а ею бы не стукати" (л. 111), какъ подходить къ принятию св. таинъ (л. 114), вакъ целовать евавгел1е и иконы: „цЪлуютъ образы Спасовъ въ ношву, ...
Много же к чистым словом уши приклоняти. Зде твоа игра и враждное семя, мучителю всех! Лежала на кровати перед коробкой шоколадных конфет. Брала, надкусывала, смотрела, какая начинка, и бросала обратно в коробку.
Много же к чистым словом уши приклоняти. Зде твоа игра и враждное семя, мучителю всех! Лежала на кровати перед коробкой шоколадных конфет. Брала, надкусывала, смотрела, какая начинка, и бросала обратно в коробку.
5
Li︠e︡topisʹ sobytīĭ v I︠U︡gozapadnoĭ Rossīi v XVII-m vi︠e︡ke
... безпечне заразъ на веснѣ виправилъ войска коронніи зъ значнимъ рейманторомъ Маховскимъ на Украину, позволивши имъ огнемъ и мечемъ Украину плюндровати и до корони Полской приклоняти. Маховскій тели, на Украину ...
6
Лѣтопис событiй в югозападной Россiи в XVII-м вѣкѣ: Том второй
... безпечне заразъ на веснѣ виправилъ войска коронніи зъ значнимъ рейманторомъ Маховскимъ на Украину, позволивши имъ огнемъ и мечемъ Украину плюндровати и до корони Полской приклоняти. Маховскій теди, на Украину ...
7
RPamyatniki diplomaticheskikh" snoshenìĭ drevneĭ Rossìi s" ...
... такъ же и иныхъ государствъ Государь и дѣдичь, такъ чтобъ Е. Вел-во на дѣдичные королевства и государства наслѣдники должны были ко тому союзу, на которой священное Кор. 1 слученію призывати и приклоняти будутъ.
Russia sobstvennaya ego imp. velichestva kantselyariya, 2. otd,
1862
1, 2. приклонитися див. кланятися, 1. прихилитися. 1, 2. приклоняти див. 1. прихиляти, 1. схиляти. 1, 2. приклонятися див. кланятися, 1. прихилитися. 1, 2. приключатися, прнключйтися див. 1, 2. статися. 1 — 3. приключка див. 1. привід ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
9
Aktualʹni problemy slov'i͡anoznavstva - Частина 2 - Сторінка 146
Мало бо подобаетдевам глаголати, Много же к чистьім словам умьі приклоняти" [15; с. 362]. Щодо соціально-станової належності, то поведінка дворянина, купця, міщанина, селянина суттєво відрізнялась. Наприклад, церемонність ...
I͡Uriĭ Mykolaĭovych Aleksi͡ei͡ev, Kyïvsʹkyĭ slavistychnyĭ universytet,
2004
10
Украинские народные думы: тексты - Сторінка 217
Ой час-врем'я ніженькам спочивочок дати, 65 К сирой землі головоньку приклоняти, Богу душу оддати. К йому прилітали три дроби і і пташки, три ситії зозулі ,. То так вони його окували, Як родиш сестриці братіка оплакали.
Виктор Михайлович Гацак,
1972
«ПРИКЛОНЯТИ» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
приклоняти என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
Пам'ять про луцьких героїв-захисників увіковічнили на їхніх …
... та зазначили – пам'ять про воїнів буде вічна, і проходячи повз ці знаки, люди мимохідь будуть приклоняти голови у пам'ять про своїх юних Героїв. «Волинські Новини, ஆகஸ்ட் 15»