உக்ரைனியன்இல் ПРИПАЛИЙ இன் அர்த்தம் என்ன?
உக்ரைனியன் அகராதியில் «припалий» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
உக்ரைனியன் அகராதியில் припалий இன் வரையறை
டிப்பர், மற்றும், இ. ஒரு செயல் நிமி. . 1-6 விழ மணி, 11. பனி ஒன்று ஏற்பட்டுவிட்டது, அது கீழ், மேல் தளர்வான இருந்தது - கடின மேலோடு மேலோடு (Smolych, குறைக்கிறது மற்றும் groans .., 1960, 744); சணல்நார் போன்ற கடினமான சதுப்பு தெரு நடைபயிற்சி மனிதன், ..tsupki, மாறி தரையில் விழுந்தார் கைகள், கால் (Kotsyuba, நான், 1955, 309.); டிராலிகள், winches, பாவ்லின் ஒவ்வொரு நாளும் வெறும் அசைந்து கொண்டுதான் இப்போது விழுந்த பனி, குளிர் தூங்குவார்கள் ..yaki (ஓர் என்னும் சிட்டி .., 1962, 6.); ஒரு குச்சி மீது சவாரி, ஒரு வண்டியில் ஒரு வயதான மனிதர் அமர்ந்துள்ளார். பிராட், Smagliy முகம், பஞ்சுபோன்ற மீசை, சாம்பல் முடி விழுந்து (லிட் Ukr, 13.VI 1969, 1.); * அடையாளமாக. திடீரென்று ஒரு குறைந்த கதவை otvorylysya, buhnulo போலியாக்குவது இன்னும் தீ எரிந்துகொண்டிருந்த தரையில் மற்றும் கொல்லன் விழுந்தார் (கோப்ரா, தேர்வு, 1954, 174..); அவர்கள் இருவரும் வெடிமருந்து சிறிய கடிதங்கள் கவலைகள் எரியும், செய்ய peremovyvshys மற்றும் குறுகிய, ozhyvlyuvala தங்கள் உணர்வுகளை உணர்ச்சியில்லாமல், வசந்த மூச்சு உணர (tohis. தெரிவு செய்யவேண்டும்., 1959, 300). припалий, а, е. Дієпр. акт. мин. ч. до припа́сти 1-6, 11. Сніг був зверху пухкий, щойно припалий, а під ним — тверда скоринка насту (Смолич, Реве та стогне.., 1960, 744); Багнистою вулицею йшов мужик, ..цупкі, порепані й припалі землею руки, грубі, як пеньки, ноги (Коцюб., І, 1955, 309); Вагонетки, лебідка, ..які Поліна бачила щодня тільки в русі, зараз, припалі інеєм, спали холодним сном (Хор., Місто.., 1962, 6); Спираючись на ціпок, у кареті сидить людина вже похилого віку. Широке, смагле лице, пишні вуса, припалі сивиною (Літ. Укр., 13.VI 1969, 1); * Образно. Раптом отворилися двері низенької, припалої до землі ковальської кузні й бухнуло ще жевріючим вогнем (Кобр., Вибр., 1954, 174); Вони обидва, не перемовившись і словом, почували подих весни, що оживлювала їхні задубілі чуття, припалі порохом дрібненьких турбот (Досв., Вибр., 1959, 300).
உக்ரைனியன் அகராதியில் «припалий» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«ПРИПАЛИЙ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
припалий இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
припалий தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Tvory: poeziï, opovidanni︠a︡, povisti, krytyka ĭ ... - Сторінка 41
Все це робить вона так спокійно, наче гніздиться на . старій, припалій пилом колоді. Від цих спокійних, .діловитих рухів мишки сповнюється о. їнхон дивною неміччю. Ледве переводячи зір, стежить він за тим, як мишка моститься на ...
1, 2. припалити див. 1. обпалювати, 1. припалювати. припалитися див. 1. засмагати. 1. ПРИПАЛЮВАТИ (прикладаючи щось до вогню чи жару, змушувати загорітися), ПРИСВІЧУВАТИ розм.; ПРИКУРЮВАТИ (люльку, цигарку тощо).
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
ЖандарМ, з блискучиМ багнетоМ, нап'ятиМ поверх люфи гвера, з плащеМ, звинениМ в обарінок на плечах, весь облитий потоМ і припалий порохоМ, пройшов також повз нього, женучи перед собою закутого в ланцюги якогось ...
4
Пані Боварі. Проста душа - Сторінка 105
В кутку за дверима, попщ кам'яним жлуктом для прання, були вишикуван1 в ряд черевики з блискучими цвяшками, а \иж ними якось затесалась пляшка оли, з шийки яко! стирчало перо; на коминку валявся припалий пилом «Матье ...
... вдивленого в одну точку, мов безумний. Жандарм з блискучим баґнетом, напятим поверх люфи ґвера, з плащем звішеним в обарінок на плечах, весь облитий потом і припалий порохом, пройшов також поуз нього, женучи перед ...
6
Польові дослідження з українського сексу
... «Осьсюди, — показувала, завмираючи пересохлимголосом, пригнувшисьна передньому сидінні, як припалий до гриви вершник, —тут поворотудвір, ось цей будинок», —була глупа ніч,третяранку абощо,серед порожньої вулиці ...
Цікаві/Ш промінь соъщя, що прош/Ік у комірчІ/Шу слідом за Г натом, тьмяно зблискував на припалій пилюгою міді, і в Цю мить Фа-Дієз зрозумів, що його поклІ/шаъшя _ у відроджеъші музичної культури села. «Створити справжній ...
8
Kni︠a︡zʹ I︠E︡remii︠a︡ Vyshnevet︠s︡ʹkyĭ: Hetʹman Ivan ...
Але не встигла вона ступити кілька ступенів, в садку на стежці несподівано з'явився князь Єремія, припалий пилом, аж чорний, неначе він вискочив з пожежі. Він став ще худіший, неначе його тіло вкрай виснажилось од походів та ...
Ivan S. Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1991
9
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 7 - Сторінка 189
Що то буде, що то буде? Гризельда попростувала до палацу. Але не встигла вона ступити кільки ступенів, в садку на стежці несподівано з'явився князь Єремія, припалий пилом, аж чорний, неначе він вискочив з пожежі. Вій став ще ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1966
10
Zibranni︠a︡ tvoriv u desi︠a︡ty tomakh: Prozovi tvory - Сторінка 189
Ой мати божа! спаси нас і помилуй! Що то буде, що то буде? Гризельда попростувала до палацу. Але не встигла вона ступити кільки ступенів, в садку на стежці несподівано з'явився князь Єремія, припалий пилом, аж чорний, ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, M. D. Bernshteĭn, 1966
«ПРИПАЛИЙ» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
припалий என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
Україна на фото: розповідь на фотофестивалі в Арлі
... так би хотілося, щоб світ почав відкривати іншу Україну. Нову Україну, яка – хочеться вірити – є більшою ніж її радянський припалий пилом контекст. «euronews, செப்டம்பர் 15»
Кожній парі туфель – по хатці
Спробуй упізнати у них колишній, припалий пилюкою, мотлох. Тепер це – відреставрована річ, авторський дизайн, настроєва окраса помешкання. «Високий Замок, அக்டோபர் 13»