உக்ரைனியன்இல் ПРИШІПТУВАТИ இன் அர்த்தம் என்ன?
உக்ரைனியன் அகராதியில் «пришіптувати» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
உக்ரைனியன் அகராதியில் пришіптувати இன் வரையறை
ஸ்லோகரி, யூயா, யூஸ், நெடோக்., பெர். மற்றும் unsophisticated., ப. ஒரு இரகசியம் சொல், ஒரு முழு குரல் அல்லது சிறிது குழப்பம் இல்லை. Semenich உண்மையாக பெருமூச்சு மற்றும் whispered: "பாவங்கள், பாவங்கள்! (மார்ச், டி., 1954, 98); சாஷா அனைத்து குமிழ்கள் மற்றும் ட்வீட், கிராம செய்திக்கு (குஷர், ட்ருட்னயா லுபா, 1960, 587); * அடையாளமாக. அலை வேடிக்கையாகவும், படகோட்டிக்கு சீரியஸாகவும் உள்ளது. டெண்டர், ஒரு குழந்தையைப் போல, குசினி மற்றும் அவளது விசாரிப்புகள் (வெள்ளி, எக்ஸ், 1954, 47). пришіптувати, ую, уєш, недок., перех. і неперех., розм. Говорити пошепки, не на повний голос або злегка шепелявлячи. Семениха щиро зітхала й пришіптувала: — Гріхи, гріхи! (Март., Тв., 1954, 98); Сашко все бубонів і пришіптував, оповідаючи сільські новини (Кучер, Трудна любов, 1960, 587); * Образно. Хвиля весело плюскоче та пеститься до човна. Ніжна, мов дитина, шепче і пришіптує вона (Фр., X, 1954, 47).
உக்ரைனியன் அகராதியில் «пришіптувати» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«ПРИШІПТУВАТИ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
пришіптувати இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
пришіптувати தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Nichnyĭ pryvyd: ukraïnsʹka gotychna proza XIX st - Сторінка 242
Тут підлізла драбиною на під, взяла мішечок і всипала в подолок жменю маку. Увійшовши до стайні, зачала пришіптувати й обсипати корову маком. Гнат сидів непорушно на лаві. Його думки мішалися страшенно, і він напружував ...
2
Ukraïnsʹka novelistyka kint︠s︡i︠a︡ XIX-pochatku XX st: ...
зла драбиною на під, взяла мішечок і всипала в подолок жменю маку. Увійшовши до стайні, зачала пришіптувати і обсипати корову маком. 2 Гнат сидів непорушно на лаві. Його думки мішалися страшенно, і він напружував ...
Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, 1989
1 — 3. пришити див. звинувачувати, 1. прибивати, 1. пришивати. 1, 2. пришіптувати див. шепелявити, 1. шептати. пришкандибати див. 1.1. прибути. 1, 2. пришкварити, пришкварювати див. підсмажувати, 1. смажити. пришкутильгати ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999