உக்ரைனியன்இல் ПРИСМИРЕНИЙ இன் அர்த்தம் என்ன?
உக்ரைனியன் அகராதியில் «присмирений» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
உக்ரைனியன் அகராதியில் присмирений இன் வரையறை
சகிப்புத்தன்மை, மற்றும், ஈ. கடத்துதல். நிமி. h குறைக்க. அதே ஞாயிறு அறிவிக்கப்பட்டது க்வின்டின்] சமூகத்தில் இப்போது பெருமை தணிந்துவிடும் என்று பிரசங்கம் (வெள்ளி, 8, 1952, 76). присмирений, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до присмири́ти. Тої ж неділі оголосив [о. Квінтіліан] громаді на проповіді, що нині гордяки будуть присмирені (Фр., VIII, 1952, 76).
உக்ரைனியன் அகராதியில் «присмирений» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«ПРИСМИРЕНИЙ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
присмирений இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
присмирений தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Vybrani tvory - Сторінка 23
А. Красовського, що видав до вояків, висланих на присмирений селян, відозву, в якій закликав їх «не торкаться народу ані пальцем». За те московські вояки прислали йому у в'язницю подяку українською мовою, яку закінчили ...
Mykhaĭlo Petrovych Drahomaniv, Pavlo Bohatskyi, 1937
2
Smertʹ I︠U︡dy: tryptykh povisteĭ - Сторінка 201
злодіїв, поволі перемінювався із юрби в довгий журавлиний ключ — і попрямував він, присмирений і печальний, вішз — до золотого мева. Прокинувся від гамору, крику, вигуків. — Слава Ренеґатові! — ревів люмп, який залишився на ...
Roman Ivanovych Ivanychuk, 1997
3
Istorii͡a rymsʹkykh vselensʹkykh arkhyi͡ereïv: Vid sv. ap. ...
ключене, що папські леґати були вислані в порозумінні з реґенткою Теофа- но, бо саме в 989 р. вона відбувала свій воєнний похід до Iталії для присмирений партії Крещента. I щойно по її смерті 991 р. реґенство перейшло в руки ...
Isydor Nahai︠e︡vsʹkyĭ, 1964
4
Politychna istorii︠a︡ Ukraïny-Rusi: doby transformat︠s︡iï ...
М. Берлинський пише: «Тмутороканський князь Олег відважився було виступити проти володимирового піднесення, але відправленими проти нього військами був присмирений» (178, с. 51). Утвердженню Мономаха в Києві сприяла ...
Serhiĭ Dmytrovych Fedaka, 2000
5
Ukraïna i ukraïnsʹka polityka Moskvy: Period pidhotovy do ...
... тепер почалася знову, і то в розмірах, з яких логічно випливала вже політика тактичних поступок Україні в час самої війни. Це не значить, що Москва розцінила, що український народ уже присмирений і що «вороги» вже знищені.
6
Ukraïnsʹki humanisty epokhy Vidrodz︠h︡enni︠a︡: ...
Тому, коли вторгся з військом до волохів і обліг Хотин, так настрашив ворога (бо поламав його плани), що гордий воєвода, присмирений і розгромлений, впав до ніг гетьманських і в обозі йому присягнувся на вірність.
V. M. Nichyk, Instytut filosofiï (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1995