உக்ரைனியன்இல் ПРИЖМУРЮВАТИ இன் அர்த்தம் என்ன?
உக்ரைனியன் அகராதியில் прижмурювати இன் வரையறை
prymvurovat, Yuyu, yuiesh, nedok., PLEASE, Rue, RISH, DOC., மேல். திரித்துவரும் அதே விஷயம். புகைபடத்தின் தூண் அவர்கள் மீது ஏறும், தாத்தா இருமல், ஒக்சனா அவரது கண்களை சுமப்பார் (Stef., I, 1949, 119); - எப்படி நாம் பாடி என்று பாணி பற்றி பாடினார்? - அக்யூஸ்யுயாவிடம் கேட்டார், இவ்வளவு கமழ்ந்ததில்லை, வெட்கமில்லாமல் பழுப்பு நிற கண்கள் (எல். உக்ர்., III, 1952, 657); பால்காரர் திரும்பிச் சென்றார், அவருடைய கண்களைப் பற்றிக் கொண்டார், அதனால் அந்தக் கொடியிலிருந்து வெளியேறியவர்களைப் பார்ப்பது நன்றாக இருக்கும் (கோவ், உலக .., 1960, 123).
«ПРИЖМУРЮВАТИ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
прижмурювати இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
прижмурювати தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Записки кирпатого мефiстофеля
... припудрювати носа, одягати сталевосірого жилета з ніжними зеленими точечками і прижмурювати свої «непристойно гарні» очі вибачливомудрим усміхом. Бо й у такій ситуації він міцно тримав свого келиха, хоча й розхлюпував ...
2
Камiнний хрест - Сторінка 95
Стовп куряви пгдойметься над ними, дгд буде кашляти, Оксана буде прижмурювати очГ, а хлопцГ будуть !сти хлГб. У цей час буде сонце над заходом. З дооколичних сгл припливуть на ниви звуки дзвонгв i будуть стелитися разом з ...
Злякана ніч прижмурювала окой мовчала. Ненавиджу. Вонайшла, ховаючись у сірості ранку,— забагато ненависті. Пригоршня різнокольорових пігулок здалися порятунком, однак наступного дня яотямилась у стаціонарі з ...
4
Novyĭ cholovik: povistʹ Ivana Nechui︠a︡ - Сторінка 37
_ Негарно, не до ладу.... неначе до себе промовляла Висока та все прижмурювала очи а скоса все дивилась на Радюка. Радюк був дуже радий приізду Високоі. В світлиці зъявився чужий чоловік; стало трохи люднійше. Ёму так ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ,
1873
5
Zibranni︠a︡ tvoriv: Prozovi tvory - Сторінка 328
Вона довгенько придивлялась, прижмурювала свої старі очі і впізнала Филона Чечота. «Ото диво! Тільки що була в мене промовка про дочку, а це й сам батько шусть до мене в хату! Це недурно! Неначе знав Филін, що я ходила на ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ,
1966
6
Tvory: Proza - Сторінка 83
Безперечно княгиня Карабазі була аристократкою, але при її рухах та французькій вимові баронеса якось прижмурювала очі. Одначе баронеса дуже привітно розмовляла з княгинею, вони вели шпарку, цікаву розмову, коли Софія ...
7
Khmary: povistʹ - Сторінка 250
_ Негарно, не до ладу, _ неначе до себепромовила Висока та все прижмурювала очиІ і скоса все дивилась на Радюка. ' Радюк був дуже радий приїзду Високої. В сьвітлиці з'явив ся чужий чоловік, стало трохи люднїйше. Йому такІ ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ,
1904
8
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 6 - Сторінка 328
Вона довгенько придивлялась, прижмурювала свої старі очі і впізнала Филона Чечота. «Ото диво! Тільки що була в мене промовка про дочку, а це й сам батько шусть до мене в хату! Це недурно! Неначе знав Филін, що я ходила на ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ,
1966
9
Твори в 2 томах - Сторінка 258
Панія Висока трохи прижмурила очі й глянула на Ма- сюкове лице. Вуса були зовсім не позакручувані й висіли, неначе у якогось діда-пасічника. — Негарно, не до ладу... — неначе до себе промовляла Висока та все прижмурювала ...
Іван Семенович Нечуй-Левицький,
1985
неначе до себе промовляла Висока та все прижмурювала очі й скоса дивилась на Радюка. Радюк був дуже радий приїзду Високої. В світлиці з'явилась чужа людина; стало трохи людніше. йому так забажалось на самоті хоч трошки ...
Іван Семенович Нечуй-Левицький,
1956