உக்ரைனியன்இல் П’ЯТИТОНКА இன் அர்த்தம் என்ன?
உக்ரைனியன் அகராதியில் п’ятитонка இன் வரையறை
ஐந்து தொனியில், மற்றும், w., p.m. ஐந்து டன் ஒரு சுமை திறன் கொண்ட ஒரு டிரக். இந்த நாளில், இரண்டு ஐந்து டன் கொடிகளைக் கொண்ட துறைகள் சிறந்த தொழிலாளர்கள் சமூக போட்டிகளுக்கான ஒப்பந்தத்தை (கோன்சர், ட்ரான்ஸ்கா, 1963, 226) சரிபார்க்க அண்டை பண்ணை பண்ணைக்கு சென்றனர்; ஐந்து டன் மற்றும் கார்களை முற்றத்தில் சென்றது (மல், ஹார்ட் .., 1959, 135).
«П’ЯТИТОНКА» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
п’ятитонка இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
п’ятитонка தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
Американська п'ятитонка. — По четвірках за порядком вставати, в авто влазити... — наче молитву забубонів той самий хрипкий дерев'яний голос професійного вбивці. — Перша четвірка — давай!.. Решта лежати. Друга четвірка ...
2
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-1ч п'ятистбпннй п'ятиструнвий п'ятвтйсячний п'ятитбмвий п'ятвтбмвнк, -а п ятитонка, -и, д.-м. -пД, р. мн. -нок п'ятвтбннвй п'ятвхввлйнка, -и, д.-м. -Ц1, р. МН. -НОК п'ятпхвилйнпий п'ятишарбвий п'ятГрка, -и, д.-м. -яд, р. мн. -рок п'ятГрко ...
S. I. Holovashchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1975
3
Ukraïnsʹka mova: na dopomohu vstupnykam do vuziv - Сторінка 31
... стаккато (у невимшюваних словах 1та- л1йського походження), а також у пох1дних вщ них утвореннях: ваяний, манний, п'ятитонний (але п'ятитонка) . Вправа 36. Переписуючи, заметь крапок вставте, де сл!д, пропущену л1теру.
4
Pytanni︠a︡ slovʹi︠a︡noznavstva: materialy pershi i druhoi ...
Напр.: п'ятитонка — назва автомашини; п'ятисотка — п'ятисотмлограмова ав1а- бомба2; сорокап'ятка — назва 45-дюймово! гармати, мшо- мета; п'ятисотка — географ1чна карта В1дповщного масштабу; двохсотка — географ1чна ...
M. Ĭ Onyshkevych, Львивськый дерзhавный универсытет им. Ив. Франка,
1962
5
Simʹi︠a︡ rubani︠u︡kiv: roman - Сторінка 265
Заклопотаний цим, він навіть не обернувся, коли п'ятитонка спинилася в хвості машин. Уже після того, як вони від'їхали, Петро раптом побачив дівчину, дуже схожу на Оксану. Дівчина стояла коло санітарної машини, заховавши ...
6
Tvory v p'i︠a︡ty tomakh - Том 3 - Сторінка 340
На широкому шляху п'ятитонка забирае дівчат. Орися Гордіенко поспішае до машини. Вона вже майже відірвалась від матері. Дівоче серце розторгане жалем, але вона залишить матір, тому що прийшов її час. В останню хвилину ...
Oleksandr Petrovych Dovz︠h︡enko,
1964
7
Partyzansʹki Tatry: - Сторінка 101
... показався довжелезний грузовик, у кузові якого сиділо повно гітлерівців. Якщо офіцер зупинить автомобіль і кине весь взвод на «прочісування», партизанам буде непереливки: не встигли зайняти зручну позицію. Ось п'ятитонка ...
8
Pryvatna kolekt︠s︡ii︠a︡: vybrana ukraïnsʹka proza ta ...
П'ятитонка! Крізь рипучі ворота, маневруючи, протиснулася жінка з пласким, незворушним обличчям. Вона працювала поруч, у відділі озеленіння. Ми її назвали «п'ятитонкою» за те, що вона була вдвічі грубша за дядька Мішу й ...
9
Z usikh dorih: virshi ta poemy - Сторінка 54
... кшця 1 краю Терикони хвилями здшмае, Стелеться пшеницею Та дзвенить копрами, Дихае гарячими В1трами. У Лутупш робочий день. У пов1тр1 — стал1 дзвш 1 дзеньк. Важко йде на гору п'ятитонка I з гори в голубизну шрна.
Naum Myronovych Tykhyĭ,
1968
10
Tvory v semy tomakh - Том 7 - Сторінка 83
Чогось утовкмачилося їй, що голова заявиться по неї не інакше, як із міліціонером, на мотузочку поведуть втікачку нещасну з Ягорового двору... Після того як пронеслось, як уже покушпелила п'ятитонка на Вовчуги, відчула себе ...
Olesʹ Honchar, Ivan Drach, V. K. Kovalʹ,
1988