உக்ரைனியன்இல் ПИЛЬНОВИТИЙ இன் அர்த்தம் என்ன?
உக்ரைனியன் அகராதியில் «пильновитий» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
உக்ரைனியன் அகராதியில் пильновитий இன் வரையறை
தூசி நிறைந்த, மற்றும், போன்ற தூசி நிறைந்த 11, 2, 5 அதே. пильновитий, а, е. Те саме, що пи́льний11, 2, 5.
உக்ரைனியன் அகராதியில் «пильновитий» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«ПИЛЬНОВИТИЙ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
пильновитий இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
пильновитий தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
Лахезіс А мені одно робити _ Знай гляди ниткам ладу; В мене погляд пильновитий, Зроду ходу не зведу. Кожній нитЦі тут потрібно Прямування дать тверде, Кожна нитка тут несхибно В колі вказаному йде. Я стрясла б весь світ ...
2
Словарь украинскаго языка - Сторінка 151
Пильновйтнй, а, е — Пильний I. Отсе й тобг гостинець мШ, чабане вгр- пий, пильновитий, за те, що скот у мене сытый, за догляд у ватаги твгй. Мкр. Г. 29. Пильнув&ння, ня, с. 1) Стараше, рад-вше. 2) Высматриваше; внииательвость ...
3
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 151
Отсе й тобі постинець мій, чабане вірний, пильновитий, за те, що скот у мене ситий, за дотляд у ватати твій. Мкр. Г. 29. Пильнувáння, ня, с. 1) Стараніе, радЬніе. 2) Вьicматриванie; внимательность. Чуб. І. 281. Пильнувáти, ную, вш ...
4
Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...
Очг витргщив г пйльно так дивиться. Драг. 1. 4) Внимательно. 1ди ж та пйльно пригяядайся. Еотл. Ен. III. 19. Ум. Пильнёньно, пильнёсеньио. Пнльновйтий, а, е = Пйльний 1 . Отсе й тобг юстинеиъ мю, чабане вгр- ний, пильновитий, ...
6
Kazky Bekhshtei na z mali u nkamy - Том 2 - Сторінка 68
Тую зіму Мар'я була дуже пильновита, просто надзвичайно. Як уже зіма близилась до краю, зайшли заговини на масницю перед Великодним постом, то по стародавньому звичаю дівчата ладнались там, у тій хаті, де вони пряли й ...
M. Kharchenko, I. Truba, Ludwig Bechstein, 1919
7
Poselenni︠a︡ Zadniprsʹkykh mist︠s︡ʹ do utvorenni︠a︡ Novoï ...
... Андреем. Федором. Олексеем и Максимом 1 5 5 * Яков Колесничок з синами Сидором, Наумом и родственником Пилипом Мерочником 1 3 4 * Антон, Дмитро и Панько Буличенкы з зятями Грицком Ревою и Юском Пильновитим 1 ...
8
Ukraïnsʹka dramaturhii︠a︡ pershoï polovyny XIX ... - Сторінка 197
... с Василем уходя) Х\ба ж, тату, й не вшьно меш? Лопата (как бы не слыша, оборотился к Гале) А мати, Галю, дома? Галя Збирались, панотче, у пааку їхать. Лопата ЬПчого казать, пильновита баба, велику пааку ма! (К Любке) 197.
V. I͡E. Shubravsʹkyĭ, 1958