உக்ரைனியன்இல் РОСТВОРЯТИ இன் அர்த்தம் என்ன?
உக்ரைனியன் அகராதியில் «ростворяти» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
உக்ரைனியன் அகராதியில் ростворяти இன் வரையறை
ஆந்தைகள் உருவாக்க ஒரு. ரொஸரி, ரே, ரிஷ், சி. திறந்த, திற வானம் கரைந்துவிட்டது. ஆற்று மீன் வகை. III ஆகும். 329. ростворяти сов. в. роствори́ти, рю́, риш, гл. Открывать, открыть. Небеса ростворили. Чуб. III. 329.
உக்ரைனியன் அகராதியில் «ростворяти» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«РОСТВОРЯТИ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
ростворяти இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
ростворяти தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 78
Мкж 69. Ростати. См. Роставати. Ро ста ту ват и ся , туюся, вшся, гл. Разложить что-либо. Росташувавсь, мое жид у ярмарку. Ном. X? 14259. Кож на * свогм крамом росташува.иась Кв. I. 134. Ростворйти, ся. См. Ростворяти, оя ...
2
Nove z︠h︡ytti︠a︡ starykh tradyt︠s︡iĭ: tradyt︠s︡iĭna ... - Сторінка 225
Поширене також замовляння: „Іде Пречиста Божая Маті, іде горою, несе ключі з собою, стрічає їх сам Господь і поутає: „Куди ідеш, Божая Маті? - Іду до Уляни дітей рожаті, костей ростворяті, на свєт дєтєй пускаті " [4, арк.20].
Viktor Feodosiĭovych Davydi︠u︡k, Ministerstvo kulʹtury i turyzmu Ukraïny, Instytut kulʹturnoï antropolohiï, 2007
3
Bulgarski Etimologichen Rechnik: - Том 6 - Сторінка 161
... несв. в., рус. растворйть, растворю 'разтворя, отворя', несв. в. растворять, растворяю, укр. ростворйти, растворю, ростворяти, ростворяю също, словаш. гогШгИ', гогКопт 'разтворя', го2Ь>ага1\ гогШгат, пол. гогРмопус, гогГюогге ...
Vladimir Ivanov Georgiev, 2002