உக்ரைனியன்இல் РОЗДРОЧУВАТИСЯ இன் அர்த்தம் என்ன?
உக்ரைனியன் அகராதியில் роздрочуватися இன் வரையறை
நான் பயப்படுகிறேன், நான் வருந்துகிறேன், எனக்கு தெரியாது, படிக்கிறேன், நான் பழையவள், நான் வருகிறேன், டாக்டர்., பக்கம் 1. மூன்று பேரும் தீவிரமாக உயர்த்தப்பட்டனர், ஏனென்றால் மூன்று பேரும் வாதங்கள் (L. Ukr., V, 1956, 61) ஆகியவற்றைத் தேர்ந்தெடுக்கவில்லை; - முத்துக்களின் பிசாசு! - சமுதாயம் சபித்தது, ஒரு பிழையாக பரவப்பட்டது (பி. குலிஷ், விப்., 1969, 72); அவர் சிக்கோவியனை விட குறைவானவராக இருந்தாலும், அவர் திறந்த மனதுடன் இருப்பதால், அவரது உருவத்தை (பி.ஐ., І, 1957, 338) பார்க்க பயமாக இருக்கிறது. கொஞ்சம் கொஞ்சம் பாஸ் பிரிக்க
«РОЗДРОЧУВАТИСЯ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
роздрочуватися இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
роздрочуватися தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 170
дрочити, -чу, -чиш и роздрочувати, -чую, -чуеш, роздрочйти; ~вйть собак роэдрату- вати (роздражнйти, роздрочйти) собак; 3. тип. и пр. розтравляти и розтравлювати, -люю, -люеш, розтравйти, -травлю, -тра- виш; ~вять рисунок ...
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні,
1968
2
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 112
~ти собак раздразнивать, дразнить, раздразнить собак; растравлять, растравливать, растравить собак. роздрочуватися, -чуюся, -чуешся, роздро- чйтися, -рочуся, -рочишся разг. 1) раззадориваться, раззадориться; (приходить в ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, Илля Мыкытовыч Кырыченко,
1962
3
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... розбурхуватися, розбушуватися, розджохкуватися, розджоху- ватися, роздратовуватися, роздрочуватися, роз'єрепенюватися, роззлоститися, розійтися ("Розійшовся, як квочка перед бурею".), розлютовуватися, розлючуватися ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ,
2000