«РОЖАНИЙ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
рожаний இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
рожаний தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 103
ротса Ь.» Мак, [рожан] «троянда» Мак, [рожанка] «родюла рожева, КНо- сИо1а гозеа Ь.» Нед, рожйна «кв1тка рожи кв1тка троянди», [рожьвка] «вид писанки з орнаментом у вигляд! троянди», [рожьвна] (фольк.) «дочка троянди» ...
О. С Мельничук, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006
2
Na varti ukraïnstva: statti z literaturoznavchoho ta ... - Сторінка 353
Є прямі ремінісценції з листів Мазепи до Мотрі. У драмі: "Квіте мій рожаний, моє ти серце", "ти сонечко вечірнєє моє", "рученьки", "Мотронько" та ін. [5, 278-279]. У справжніх листах Мазепи: "Моє серденько, мій квіте рожаний", "Моє ...
I︠E︡vhenii︠a︡ Sokhat︠s︡ʹka, 2004
3
Избранные работы по истории русского языка - Сторінка 546
л. катиону; ст.-сл. мождлнъ, с.-х. мождан, можден и можуен; б. огнень, с.-х. огтьан и огтьеи, слн. 037116572, м.-р. огняний, чеш. оопёпу; слн. реши, в.-р. песчаный, м.-р. тщанёцъ; ст‚-сл. рожать, м.-р. рожаний, чеш. тййепу, п. тату; б.
4
Українсько-англійський словник - Сторінка 910
рожаТстий (-та, -те)* dial, very fruitful, fructiferous. рожай (-аю) т = врожай. рожаний ( -на, -не) = рожевий, of a rose, rosy. рож'ати, ^дати (-аю, -аеш) / vt Archaic = РОДИ ги; -ся I vi. рОЖДен|ець (-НЦЯ) т native (indigenous) person; г^^ий ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
5
Історія України-Руси: Do roku 1340 - Сторінка 576
Путнвльське княв!вство с 178. Рен1снжкн с 342. Рнльське кн. с. 178, 183—4, 189. Рим. зносини 8 ннж с. 11 — 12, 68-73. р18ьба с. 433—5. роботи с. 256—7. родипне жите с. 372—4. Род юн Несторович с. 151. Рожан Данилович вн. с.
Михайло Грушевський, 1954
6
Dosytʹ!-- - Сторінка 193
В Кутском районе Станиславской области продолжительное время действовала террористическая бандгруппа, поддерживавшая связь со станичным ОУН села Великий Рожан «ВИХОРЕМ». В связи с тем, что проведенные ...
7
Haly͡tsʹko-Rusʹki narodnï prypovidky - Том 3 - Сторінка 34
Вона 6. З. Рожа і иеже кропивою рожею вістаие. (Ільк.) Инший варіивт до ч. 9. Рожаний. 1. Рожана вулиця не все веде до города. (Явор.) Подруже з гарною дівчиною не все веде до домашнього щасти. Рожен. 1. На рожеи иахати - в ...
8
Vol. 2 has title - Сторінка 59
Православ. Щедрогост /' Рожана. За ш' роки, в/дколи ми не бачилися, вони ан/трохи не зм'милися, були такими ж життерадюними, впевненими у соб/ /' бадьорими - як тод/ у Великому кол/ волхв'т на Тустан\ чи в Шамбал'1. Про це я ...
9
Kni͡a͡zʹ Kyĭ: romany - Сторінка 100
Повіриш!.. Як тебе звати? — А тебе? — в свою чергу запитала незнайомка. — Щеком. — А я — Рожана! — Як гарно! - Справді? — Тобі личить... — Ну, й словоблуд ти, Щеку! — А от і ні! — Чим доведеш? Тим, що викраду тя сьогодні!
10
Вашавський акт обвинувачення Степана Бандери та товаришiв
) Крупфелова Яніна, Краків, вул. Пуласкєго 15а. °'915) 53) Северин Анна, Краків, Ринок Дембіїжі 13, м. 2. <У90" „ 54) Фігнер Гела, Краків, вул. Конфедерацка 27, м. 17. <У9і3) У 55) Тишковска Ірена, Краків, вул. Рожана 25.
Центр дослiджень визвольного руху (Ukraine)., 2005
«РОЖАНИЙ» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
рожаний என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
РІВНА СЕРЕД РІВНИХ
Ось, приміром: «Моє серденько, мій квіт рожаний! Сердечно на теє болію, що недалеко від мене їдеш, а я не можу очиць твоїх і личка біленького видіти ... «Кримська Свiтлиця, மார்ச் 15»
Истории от Олеся Бузины. Парад великих украинок
... старого греховодника к предмету его страсти, свидетельствующие, что возлюбленные зашли достаточно далеко: "Моє серденько, мій квіте рожаний! «СЕГОДНЯ, மார்ச் 09»