உக்ரைனியன்இல் РОЗМРУЖИТИ இன் அர்த்தம் என்ன?
உக்ரைனியன் அகராதியில் «розмружити» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
உக்ரைனியன் அகராதியில் розмружити இன் வரையறை
சுறுசுறுப்பான, உற்சாகமான, வாழ்வாதார, doc., pereshka, rozm., அரிதாக. ஓரளவு, பகுதியளவு அல்லது முழுமையான பகிர்வு (கண்கள், கண் இமைகள்); திறக்க நான் கனவு காணவில்லை, இல்லை, நான் என் கண் இமைகளை உபயோகித்துள்ளேன் - முகத்தில் முரட்டுத்தனமும் பெருமையும், முரட்டுத்தனமும் ... (சி., நான், 1946, 119). розмружити, жу, жиш, док., перех., розм., рідко. Розкрити, розтулити частково або повністю (очі, повіки); розплющити. Не мрію, ні, повіки я розмружив — іронія і гордість на лиці, іронія… (Тич., І, 1946, 119).
உக்ரைனியன் அகராதியில் «розмружити» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«РОЗМРУЖИТИ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
розмружити இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
розмружити தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Українсько-англійський словник - Сторінка 927
гепсЬес<. РОЗМОЧЙТИ (-ОЧУ, -бЧИШ) Р»Г; рОЗМбчуВЖ- ти (-ую, -уеш) / и/ 1о зоак, в(еер, йгепсЬ; Ю зо(1еп (то1Н(у) Ьу воакшд. розмр1ЯНИЙ (-на, -не)* Ш1 о{ сЬ-еатз; с!о1- Ш8; (1геат1П8; 8Шр1с1-1оокш8- розмружити (-жу, -жиш) Р ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
2
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 150
Низько вклонився (Риб.)]. розмружити, -жу, -жшп раскрыть (глаза (веки)] [Не мрпо, ш, шники я розмружив — 1рОН1Я 1 ГОрД1СТЬ На ЛИЦ1, 1рОН1Я... (Тич.)]. розмуркотатпея, -кбчеться разг. размурлы- каться. розмуровувати, ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
3
Украинская грамматика - Сторінка 37
... зв Анути, 16щ1 — обм'Мкну- ти /облцакнути/, /в1Я]У — ем' Атий, — розм'Аклий; /змн/ — роз- мнбжити, /змр/ — розмружити, /змр7 — розмрьятися; сонорная + звонкая + сонорная: /вбр/ — вбрестй, /вбр7 — вбрьд; /вгв/ — вгвинтйти, ...
Віталій Макарович Русанівський, 1986
4
Skarboslov: - Сторінка 46
Глаза раскрыть — розмружити О41. Глаза сомкнуть — сплющити оч1. Глаза щурить от близорукости — слшати очима. Глаза зажмурить — стулити оч1. Глаза жмурить — мружити очь Глаза уставить — уторопити оч1.
Vitaliĭ Levun, Mykola Li︠a︡shenko, 2000
5
Квітни, мово наша рідна - Сторінка 147
(Сталь.., 73). розкрилено — Глибинами не втану, не змшио, вер- Х1в'ями розкрилено росту (I, 145). розмружити — Школи так душа ще не мужала! Ш- коли так ще дух не безум1в! О дух ясний — без яду 1 без жала — давно ти снив ...
Павло Григорович Тичина, Hryhoriĭ Mykolaĭovych Kolesnyk, Іван Костянтинович Білодід, 1971
6
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 140
... (разнимать — ещё) розшмати, рознйти, -шму, -Н1меш и мног. порозшмати; (свои глаза — обычно) роз- плющувати, -щую, -щуеш, розплющити, сов. редко розмружити; скрыть глаза (веки своих глаз) розплницити (розкрйти) бч1 ...
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
7
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 630
-аль розмочалювання, я розмочалювати, -юю, -юеш розмбчений розмочити, -очу, -бчиш розмбчування, -я розмбчувати, -ую, -уеш розмр|яний рОЗМрIЯТИСЯ, -1ЮСЯ, -1'ешся розмружити, -жу, -жиш; нак. -уж розмуркотатися, -очуся ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003