«РОЗПРАВЛЯННЯ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
розправляння இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
розправляння தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 169
Ср. розправляти. розправлення расправление, распрямление; выпрямление [Широко треба впровадити 1 електропаров1 формовки для розправлення рукав1в та шших деталей верхнього- одягу (Наука г життя, 1957, 1)\.
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
2
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 633
-ався розправлений розправлення, -я розправляння, -я розправляти, -яю, -яеш розправлятися, -яюся, -яешся розправляч, -а, ор. -ём розпрасований розпрасовувати, -ую, -уеш розпрасувати, -ую, -уеш розпрйндитися, -джуся, -дишся; ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
3
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-йвся розпрйвлений розправлення, -я розправляння, -я розправляти, -яю, -йєш розправлятися, -йюся, -яєшся розправляч, -й, ор. -ём розпрасований розпрасовувати, -ую, -уєш розпрасувати, -ую, -уєш рознрйндитися, -джуся, -дншся; ...
S. I. Holovashchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
А завтравінбуде біляморя, де сліпучобілі чайкиімітуватимуть його звуки,старанно видивляючисвою здобичміж хвиль. Вона одноманітноі механічно розправляє і розправляє невидимі заломи набілій скатертині. Він просто дивиться ...
5
Ukrainsko-russkiĭ i russko-ukrainskiĭ frazeologicheskiĭ ... - Сторінка 149
Див. РОЗПРАВЛЯТИ КРЙ- ЛА. РОЗПРОСТОВУВАТИ (розпроста- ти) ПЛЁЧ1. Див. РОЗПРАВЛЯТИ ПЛЁЧ1. РОЗПРОСТУВАТИ (розпростати) КРЙЛА. Див. РОЗПРАВЛЯТИ КРЙЛА. РОЗПРОЩАТИСЯ 3 ЖИТТЯМ (з св1том). Умерти.
Ivan Stepanovich Oleĭnik, Mykhaĭlo Mykhaĭlovych Sydorenko, 1991
6
Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...
РОЗПРАВЛЯТИСЯ 1 вирівнюватися, розгладжуватися, розпростуватися; (- людину) випростуватися, розгинатися, випрямлятися, обр. схбплюватися на рівні нбги; 2 (з ким) чинити розправу над, карати кого, метатися кому.
Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993
7
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 210
(Греб.). Синоніми: давати дрозда (в І знач.); давати духу (в І знач.); давати жару (в І знач.); давати перцю (в І знач.); всипати по перше число; намилити шию (в 2 знач.). 2. Бити, громити кого-небудь, розправлятися з кимсь ...
V. M. Bilonoz︠h︡enko, L. S. Palamarchuk, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
8
Fenomen Stepana Bandery - Сторінка 108
...Засадою московської імперіальної політики і стратегії є роз'єднувати поневолені народи, ізолювати національно-визвольні змагання кожного народу, розправлятися з кожним народом зокрема, не допускаючи до створення ...
I︠E︡vhen Perepichka, 2006
9
Literatura leninsʹkoho hartu: problemy stanovlenni︠a︡ i ...
Цим група прагнула забезпечити собі право безкарно розправлятися з письменниками, які не поділяли поглядів групи. Так було з О. Толстим, з І. Ільфом і Є. Петровим, так було і з В. Маяков- ським, якого, навіть після його вступу в ...
Oleksiĭ Korniĭovych Romanovsʹkyĭ, 1979
10
Chytanka: pidruchnyk dli͡a tretʹogo klasu - Сторінка 276
Розвантажиться, то й сідай до нього, будеш розправляти пшеничку на кузові, щоб більше поміщалося. Федю, візьми собі помічника! — зупиняє його голова колгоспу. — Що, покататися схотів? — сміється Федько, зупиняє машину й ...
M. A. Bilet︠s︡ʹka, V. V. Spasenko, 1987
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
