உக்ரைனியன்இல் РОЗТАНЦЮВАТИСЯ இன் அர்த்தம் என்ன?
உக்ரைனியன் அகராதியில் «розтанцюватися» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
உக்ரைனியன் அகராதியில் розтанцюватися இன் வரையறை
நடனம், யியுசிய்யா, யுவ்சியா, டாக்., ரம். நடனம் ஆட வேண்டும். கிம்கா அவரை ஒரு புகழைப் போன்ற வட்டாரங்களில் வட்டமிடுகிறார், மிதந்து கொண்டிருக்கிறார், மற்றும் பூமியைச் சுற்றிலும் பந்தைப் போன்றே, பருந்து எடுக்கும். அவர்கள் திறந்த ஜன்னலில் இருந்தபோது, பீதியுடனான ஒரு பயங்கரமான அழுகையைப் போலவே, அவர்கள் அழகாக இருந்தனர்: "செமோ! ஹாய்-ஓ! "(மிர்னி, வி, 1955, 217); பிற்பகல் மற்றும் நள்ளிரவுக்குப் பிறகு, வயலின் ஆடினார், மற்றும் டப்பாடோடிகளின் சொட்டுடன் நடிக்கிறவர் (சேரெஷ்ஷ், டி.வி., 1960, 221). розтанцюватися, ю́юся, ю́єшся, док., розм. Захопитися танцями. Химка кругом його, мов пава, пливе, а він, наче м’яч той по землі качається, гопака оддирає. Тілько що розтанцювались, як у відчинене вікно почувся охриплий викрик паничів: «Химо! Химо-о!» (Мирний, V, 1955, 217); Після полуденку та почастунку скрипники розігралися, а челядь з легінями розтанцювалися (Черемш., Тв., 1960, 221).
உக்ரைனியன் அகராதியில் «розтанцюватися» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«РОЗТАНЦЮВАТИСЯ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
розтанцюватися இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
розтанцюватися தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Hramatyka ukraïnsʹkoï movy - Сторінка 25
... танцювати — розтанцюватися, співати — розспіватися, хворіти — розхворітися, червоніти — розчервонітися і под. Префіксально-суфіксально-лостфіксальний спосіб словотворення Префіксально - суфіксально - постфіксальний ...
Ivan Romanovych Vykhovanet︠s︡ʹ, K. H. Horodensʹka, A. P. Hryshchenko, 1982
2
Suchasna ukraïnsʹka mova: dovidnyk - Сторінка 184
Префжсально-постфжсальне словотворення здшснюеться за моделлю: на роз +,д1есл1вна основа -у ся налШатися, находитися, розтанцюватися. Префжсально-суфжсально-псютфксальне словотворення: омщанитися, ...
Li︠u︡dmyla I︠U︡riïvna Shevchenko, Volodymyr Volodymyrovych Rizun, O. D. Ponomariv, 1996
3
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 192
(Янов.)]. розтанути см. розтавати. розтанцюватися, -цююся, -цюешся разг. расплясаться, растанцеваться [ — Т1сно меш. душно меш тутечки; здасться, лет!ла б шд небо, — думала Олеся, розтанцювавшись шд ДВ1 скрипки та ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
4
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 637
-ллю, р. мн. -лей розтанути, -не розтанцюватися, -ююся, -юешся розтань, -1, ор. -нню, р. мн. -ней розтасований розтасовування, -я розтасовувати, -ую, -уеш розтасувати, -ую, -уеш розтати, -ане розташований розташовування, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
5
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 146
... расплющить см. расплющивать. расплющиться см. расплющиваться. расплясаться разг. розтанцюватися, -цююся, -цюешея. распогоживаться, распогодиться разг. розго- дйнюватися, -нюеться, розгодйнитися, роз- погбджуватися, ...
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
6
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 180
... розплескатися, -плёщеться и реже -плескаеться. расплющить см. расплющивать. расплющиться см. расплющиваться расплясаться разг. розтанцюватися -цююся, -цюешся. распогоживаться, распогодиться разе розгодннюватися, ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
7
Struktura ukraïnsʹkykh hovoriv - Сторінка 111
I. H. Matvii︠a︡s. ня сусГекта або об"вкта від результатів Іншого, попереднього процесу або стану: розвити, розповити, розоойа'зати 'розв"язати хуст- . Я^~уЯ.у~» Л^^І-У—*-" *>^-~Х„^_*. , ку', розгорнути, £оск£мти, Р^^тати, ...
8
Teoretychna morfolohii︠a︡ ukraïnsʹkoï movy - Сторінка 230
... довго виконуваних дай (доб1гатися, догулятися, дод1вуватися, допарубкуватися); 9) префжсально-постфжсальш даеслова, що означають штенсивно внявлеш до (розкричатися, розгаласуватися, розбазікатися, розтанцюватися).
Ivan Romanovych Vykhovanet︠s︡ʹ, K. H. Horodensʹka, 2004
9
Hramatika ukraïnsʹkoï movi - Сторінка 25
... танцювати — розтанцюватися, співати — розспіватися, хворіти — розхворітися, червоніти — розчервонітися і под. Префіксально-суфіксально-постфіксальний спосіб словотворення Префіксально - суфіксально - постфіксальний ...
Ivan Romanovych Vykhovanet︠s︡ʹ, K. H. Horodensʹka, A. P. Hryshchenko, 1982
10
Рятуйте мою душу: повість - Сторінка 347
... кажу, молодим людям ті доповіді знадобились ? ! Хіба лише для того, щоб зайвої нудьги набратися. Чи не краще в такий сірявий, мокрявий день виспатись, а вечором піти на гулянку — і там розтанцюватися, розгопцюватися?