உக்ரைனியன்இல் РОЗУМНИЦЯ இன் அர்த்தம் என்ன?
புத்திசாலி
Rosumnitsa கீவ் பகுதியில் Staveshchensky மாவட்டத்தில், உக்ரைன் ஒரு கிராமம். மக்கள் தொகை 608 ஆகும்.
உக்ரைனியன் அகராதியில் розумниця இன் வரையறை
புத்திசாலி, மற்றும், நன்றாக. மற்றும் எப்போதாவது ch., பக்கம் 1. அறிவார்ந்த, விவேகமுள்ள, அறிவார்ந்த மனிதர். Babusenka புத்திசாலி பெரிய அளவில் இருந்தது, எல்லாம் இன்னும் சொல்கிறான் வேறு: "நீண்ட நேரம் தனது சொந்த கை இறைவன் கூறுகிறார் .."; (அத், தேர்வு, 1951, 117..) [இவன்:] ஓ, சுவாரஸ்யமான விஷயம் என்னவென்றால், அவளுக்கு எல்லாம் தெரியும், அவள் புத்திசாலி என்று எல்லாவற்றையும் தெரிந்து கொள்ள வேண்டும்! (நீ., III, 1960, 19); காம்பாட் .. பெட்ராவாக மற்றும் அவரது புத்திசாலி பதினாறு ஆணையாளர் மேரி Bazarov போரின் தடித்த இறந்தார் (எல், நான், 1958, 208); // Tymascha, கீழ்ப்படிதல் குழந்தை. ; விதவையின் மகன், ஒரே குழந்தை, தன் மகன் ஜான் .. என்ற பெயரில் இவை அனைத்திலும், இந்த அழகான, புத்திசாலி இதுபோன்ற சிறுவன் ஒரு வெற்றி, tsilim அகலம் மற்றும் பெரிய உலக தேடல் இருந்தது (Vovchok, நான், 1955, 346) இல் - என்ன, அம்மா, நன்றாக, இந்த மாலை நடந்துகொண்டே? - அவள் துன்மார்க்கமாய் பார்த்து, தன் தாயிடம் கேட்டாள். - ஓ, உனக்கு ஒரு புத்திசாலி மனிதன்! (எல். உக்ர்., III, 1952, 503); - இந்த பொய் கீழே நான் காத்திருக்க mamo.-, postelyu.- பின்னர் ukryla ryadentsem விரும்பும் மற்றும் இவ்வாறு holovi.- மூலம் தடவினார், ஸ்லீப், என் புத்திசாலி! (கோலோவ்க்கோ, ஏ கர்மாஷ், 1971, 455) .2. இரும்பு. மற்றவர்களை விட தன்னை புத்திசாலி என்று கருதுகிற ஒரு நபர் தன்னை ஸ்மார்ட் செய்ய முயற்சி. Yarinka புத்தகத்தில் அமர்ந்து சாளரத்தில் தெரிகிறது. அடுப்பு பெண் Sebaste snarls: - விறகு அவரது கைகளில் பிடித்துக் கொண்டார். புத்திசாலி இருந்தது, அதில் எந்த அது அனைத்து ஒரு புத்தகம் prominyaye (Donch., நான்காம் 1957, 135) என்று விளக்கி அவசியம்.
«РОЗУМНИЦЯ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
розумниця இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
розумниця தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Николаевские писатели детям: Николаевский камертон
Жити впроголодь нестерпно. Насувалося невідворотне лихо. Матері думали, як прогодувати своїх дітлахів. Відтоді часто можна було бачити Розумницю на крутому березі. Вона поглядала на півострів, який виднівся за річкою.
2
Volodar mudrosti narodnoï: khudoz︠h︡nʹo-dokumentalʹna povistʹ
хочу подарувати вашому керівникові Івану Губалю збірник українських народних казок "Розумниця", який щойно вийшов у видавництві "Патент" в Ужгороді. Вручаю цю книжку Івану Івановичу не тому, що він ваш керівник, а тому, що ...
3
Dity Chumatsʹkogo shli︠a︡khu: roman - Том 3 - Сторінка 5
Тепер він — учитель сільськогосподарської школи, що міститься в Розумниці, в маєтку лікаря, Хрисанфа Дем- ницького. Революція вигнала старого з маєтку на самому початку. Будинки довго пустували й розвалювалися, аж там ...
4
Помста атлантів. Стріла для мудреця: - Сторінка 230
А розумниця! Таких жінок в Елладі удень з вогнем не знайдеш! Так от якось я їй запропонував вийти за мене заміж. А чому б і ні - я герой повстання проти олігархів, поет та й взагалі досить багатий чоловік. Та за мене, тільки свисни ...
5
T︠S︡erkva Khrystova 1920-1940: peresliduvanni︠a︡ ... - Сторінка 120
Розумниця Ставищенського району Київської області, де й проживав з дружиною Ганною Василівною. Працював рахівником місцевого колгоспу "Нове життя". 1929 р. був засуджений за "фоно- собранія" до одного року примусових ...
Oleksandr Klymentiĭ Sokolovsʹkyĭ,
1999
6
Tarasovi shli︠a︡khy - Сторінка 781
Ач, куди залетіла, розумниця... ...«коли б же Вас сюди заніс який човничок, щоб Ви не од людей почули, а на свої очі побачили, які тут руїни, дерева, квіти, а народ який, а яке тепло, яке сонце...» Сонце. Тут його й не видно. Тут воно ...
Oksana Dmytrivna Ivanenko,
1963
7
Cherkassy land in personalities, 1941-2001: Lysyanka land
Mykola Ivanovych Bushyn,
2002
8
Vybrani tvory: opovidanni︠a︡, povisti, roman - Сторінка 88
Зіночка в нас розумниця! Зіночка розумниця! — До панночки знову звертається пані... А у хваленої розумниці такі ж то оченятка сумні та тужливі, що от-от сльози покотяться, і зітхнула вона тяжко. VII Орина Іванівна все неспокійна ...
Ти така розумниця. Ти знаєш, я не раз думав, — цедоситьтаки фантастичне припущення, — але... — Алещо? Закінчуйсвою думку. — Янераздумав,а чине Персивалулаштував мені ту халепу з підробленим чеком — ти знаєш, саме ...
10
Обрядовий музичний фольклор Середньої Наддніпрянщини: ...
Од комори ключниця, Од серця розумниця. Див. паспорт до пісні “Через сінечки в вишнев сад”. До шлюбу 157. Помаленьку йдіте Помаленьку йдіте, (2) Пилом не. 24 Строфи 3–7 виконуються за зразком першої — з вставками та ...
«РОЗУМНИЦЯ» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
розумниця என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
А георгіївську стрічку у бюстгальтері носить?
Одне слово, заступниця у глави Донецької ОВЦА – розумниця, активістка, роботяга. А інші «заслуги» Гогітідзе Жебрівського не цікавлять. Ні як під ... «Високий Замок, செப்டம்பர் 15»
Тетяна Монтян стала адвокатом Віти Заверухи
Я не могла повірити, що Віта, скромниця та розумниця, раптом перетворилась на терористку, бандерівку, очільницю організованого злочинного ... «Інформатор, செப்டம்பர் 15»
Алла Пугачова стрімко схуднула та показала обличчя без макіяжу
І я не стримався й сфотографував, ледве вмовив не видаляти світлину, щоб усі бачили, яка вона розумниця. І як вона виглядає та готується до «Новой ... «Відомості.UA, செப்டம்பர் 15»
Як розвинути в дитині самооцінку та впевненість в собі?
Сусідський Сашко, звичайно, молодець і розумниця: у третьому класі знає напам'ять підручник історії за сьомий клас. А ваша дитина тільки й уміє що ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", ஆகஸ்ட் 15»
"Шахтар" розгромив "Фенербахче" і вийшов у плей-офф Ліги …
Розумниця Пятов, який був на висоті, майстерно парирував удар Соу головою. На 61-й хвилині керманича турецького клубу Вітора Перейру вигнали на ... «Новини від ТСН, ஆகஸ்ட் 15»
Притча про те, чого ми варті
Так, ти правий, старша дочка вождя - красуня, розумниця. Ти зробив правильний вибір - одружуйся. - Ти мене не зрозумів, друже! Я одружуся з ... «НародUA, ஜூலை 15»
Син Таїсії Повалій відмовився від гламурного медового місяця
Красуня, розумниця і готує прекрасно. Світлана – бухгалтер за освітою, але роботу поки що не знайшла. Подарували дітям гроші, щоб змогли вирушити ... «Новини від ТСН, ஜூலை 15»
Співачка Настя Каменських в останні кілька місяців всерйоз …
"Яка розумниця. Так схудла. Але думаю більше не треба худнути", - написала одна з прихильниць артистки. Раніше Настя Каменських похвалилася ... «UkrMedia, ஜூன் 15»
Таїсія Повалій таємно одружила сина
Красуня, розумниця і готує чудово». Світлана — бухгалтер за освітою, але роботу поки що не знайшла. В якості подарунка Денису і Світлані батьки ... «Відомості.UA, ஜூன் 15»
Маленькій дівчинці дуже потрібна допомога небайдужих
Дашуня справжня розумниця – вільно спілкується, розповідає казки і навіть вірші на англійській мові, полюбляє малювати та складати пазли. Однак ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, பிப்ரவரி 15»