«РОЗУТЮЖИТИ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
розутюжити இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
розутюжити தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 159
Ср. разутюживать. разутюживать, разутюжить розпра» совувати, -совую, -совуеш, розпра- сувати, -сую, -суеш и мног. пороз- прасовувати, реже розутюжувати, -жую, -жуеш, розутюжити; (разглаживать — ещё) роагладжувати, ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1981
2
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 204
... обл. разумничать [ — Читай, що наказують, ..а розумуватв тоб1 рано ще, — порадив [батюшка] 16 (Кач.); Там щось Давид розумуе дуже, а з ним Тихш 1 Яким-гармошст (Головко)]; прошу не ~ти! прошу не рассуждать! розутюжити ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, Илля Мыкытовыч Кырыченко,
1962
3
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 846
РОЗУТЮЖИТИ див. розутюжуватн. РОЗУТЮЖИТИСЯ див. розутюжуватпгя. РОЗУТЮЖУВАТН, ую, уеш, недок., РОЗУТЮЖИТИ, жу, жиш, док., перех., редко. Те саме, що розира- сбвувати. РОЗУТЮЖУВАТИСЯ, усться, недок.
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1977
4
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 129
... -жую, -жуеш, розутюжити; (разглаживать — ещё) розгладжувати, -джую, -джуеш, розгладити, -джу, -диш и мног. порозгладжувати. разутюживаться, разутюжиться розпрасб- вуватися, -сбвуеться, розпрасуватися, -суеться и мног.
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні,
1968
«РОЗУТЮЖИТИ» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
розутюжити என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
Циганська спідниця важить сім кілограмів
Завширшки 3 метри, але якби розутюжити, наміряла б 8. Нагадує фартух, тому під неї треба одягати ще одну стару рольтю. Зазвичай одягаю дві-три. «Gazeta.ua, டிசம்பர் 11»