உக்ரைனியன்இல் РОЗВЕРЕДУВАТИСЯ இன் அர்த்தம் என்ன?
உக்ரைனியன் அகராதியில் розвередуватися இன் வரையறை
intermingle, நான் பயப்படுகிறேன், போய், doc., ப. கேட்லி, கேப்ரிசியஸ் ஆக ஆகுங்கள். - Vati முற்றிலும் அலுப்பு இருந்து மாறிவிட்டது. சந்திரன் ஒரு கன்னியாஸ்திரியாக இருக்க வேண்டும் என்று நினைத்தேன், ஒரு சந்திரன்-கல்யாணக்காரர், ஒருவேளை சந்திரன் ஒரு நடிகையாக இருக்கலாம் .. - ஒரு கேலி செய்யும் தந்தை (என்.-லெவ், IV, 1956, 185); ஓரிஷி கேன்வாஸின் படுக்கையில் இருக்க வேண்டும். சிப்கா துடைப்பது எப்படி: "சாப்பிட மற்றும் சாப்பிட, பாப்!" (அமைதியான, நான், 1949, 145); ஒரு இரவு வயிற்றைப் போல் அழுகிறான்: "தேனும் தேனும்!" (பி., நான், 1957, 57).
«РОЗВЕРЕДУВАТИСЯ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
розвередуватися இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
розвередуватися தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1, 2. розвередитися див. розвередуватися, 1. ятритися. РОЗВЕРЕДУВАТИСЯ розм. (стати вередливим), РОЗКАПРИЗУВАТИСЯ розм., РОЗКОМИЗИТИСЯ розм., РОЗКОВЕРЗУВАТИСЯ розм., РОЗВЕРЕДУВАТИ розм., ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
2
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... розвередуватися, розкапризуватися, розковерзуватися, розкомизитися, розприндитися, химерити, химерувати, химородити, *** бити каламут; біситися з жиру; варити воду; вередувати, як у греблі біс; вигадувати витребеньки; ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ,
2000
3
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 165
ещё) розвередуватися -дуюся, -дуешся, розковерзуватися -зуюся, -зуешся, розпрйндитися -джуся, -дишся, редко розвереду вати; (упрямясь разг. — ещё) роз- комизйтися, -мижуся, -мизйшся. раскапыванке розкбпування.
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1981
4
Словнык hовирок Ныжньоï Надднипрянщыны - Том 4 - Сторінка 26
... супу /ПрТ/, БалВ, Сл., К1р. , Куш., МТок., НГуп. , Ом., Ор., Пок., Прим., Роз., Ск., Чуб., ЧумТ, Шм., Юр. РОаКОПИРСУВАТЬСЯу роскопирсувац 'а__/, ^сДа ХTM%& А$Ъ Почати виявляти невдоволення, розвередуватися.
5
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 134
ещё) розвередуватися, -дуюся, -дуешея, розковерзуватися, -зуюся, -зуешея, роз- прйндитися, -джуся, -дишея, редко розве- редувати: (упрямясь разг. — ещё) розкоми- зйтися, -мижуся, -мизйшея. раскапывание розкбпування.
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні,
1968
6
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 620
... розвёдення, -я роз вёзений розвёзення, -я розвезтй, -зу, -зёш,. -земо,. -зетё;. мин. -В1з, -везла розверёджувати, -ую, -уеш розвередйти, -джу, -дйш, -димо, -дитё розвередуватися, -ую- ся, -уешся розверещатися, -шуся, -шйшся ...
Alla Aleksandrovna Svashenko,
2003
7
Ukrainsko-rosiiskii slovnik, red. I. Stenshenka - Сторінка 225
Рóзбрат–раздоръ. будить. ніе. [ развлекать. Розважений — развѣшенный (на вѣсъ). Розвáжити — развѣсить (на вѣсахъ);, развлечь, утѣ-! ПИТЪ. .., Розважняй–утѣшительный. Розвередуватися — раскапризIIIIIIIIIIIIIЬСЯ ...
V. Dubrovskii, I Stenshenko,
1909
8
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 34
Розвередуватися, дуюся, ешся, гл. Раскапризничаться. Мир. ХРВ. 33. Роз- вередувалисъ (люде). Кв. II. 187. Роэверещатися, щуся, щйшся, гл. Раскричаться. Роввернути, ся. См. Розвертати, ся. Роэвертати, таю, еш, сов. в. розвер- ...