உக்ரைனியன்அகராதியில் "самурай" இன் பொருள்

உக்ரைனியன்இல் САМУРАЙ இன் உச்சரிப்பு

самурай  [samuray̆]

உக்ரைனியன்இல் САМУРАЙ இன் அர்த்தம் என்ன?

சாமுராய்

Самурай

சாமுராய் X-XIX நூற்றாண்டின் ஜப்பான் இராணுவ மாநிலத்தின் பிரதிநிதி. மத்திய காலங்களில், சாமுராய் ஜப்பனீஸ் பிரபுத்துவத்தை நாட்டின் முன்னணி அரசியல் சக்தியிலிருந்து அகற்றியதுடன், சமூக அமைப்புமுறையின் சொந்த அமைப்பை - ஷோகுனேட் உருவாக்கியது. "சாமுராய்" என்ற கருத்தின் உள்ளடக்கமானது ஒரு குறிப்பிட்ட வரலாற்று சகாப்தத்தின் சூழ்நிலைகளுக்கு ஏற்ப மாறுபட்டது, ஆனால் யுத்தம் அல்லது இராணுவ சேவையில் சாமுராய் இணைந்திருக்கும் அதன் கூறு, மாறாததாகவே இருக்கிறது.

Самурай  — представник військового стану в Японії X—XIX століття. Впродовж середньовіччя самураї витіснили японську аристократію з місця провідної політичної сили країни і створили власну систему керування суспільством — шьоґунат. Зміст поняття «самурай» змінювався згідно з обставинами конкретної історичної епохи, однак його складова, яка асоціювала самураїв із війною чи військовою службою, залишилася непорушною.

உக்ரைனியன் அகராதியில் самурай இன் வரையறை

சாமுராய், நான், h. நிலப்பிரபுத்துவ ஜப்பானில் - ஒரு சலுகை பெற்ற இராணுவ அரசின் உறுப்பினர்; மதச்சார்பற்ற நிலப்பிரபு - ஜப்பான் மற்றும் சாமுராய் - அவர் மீண்டும் அவரது புத்தகத்தில் அவரது விரலை தட்டினார் (Dovzh., நான், 1958, 103); // டிரான்ஸ். mn., ப., புறக்கணிக்கப்பட்டது. ஆக்கிரோஷமான ஜப்பானிய வீரரின் பிரதிநிதிகளின் பெயர். பல ஆண்டுகளாக, கொரிய கொரிய மக்கள் ஜப்பானிய சாமுராய் (லிட். வாயு, 31.VIII, 1950, 2) எதிராக போராடினர்; விக்டர் மற்றும் கிரிட்சாவின் கற்பனைகளில் ஜப்பானிய சாமுராய் (அவ்தோம்., வென் த த ப்ரோகன் டூ, 1959, 92) உடன் கடுமையான சண்டையால் படம்பிடிக்கப்பட்டது.

самурай, я, ч. У феодальній Японії — член привілейованого військового стану; світський феодал. — Японець я і самурай — він знову люто постукав пальцем у свою книжечку (Довж., І, 1958, 103); // перев. мн., розм., зневажл. Назва представників агресивної японської вояччини. Багато років боровся героїчний корейський народ проти японських самураїв (Літ. газ., 31.VІІІ 1950, 2); В уяві Віктора і Гриця постали картини запеклого бою з японськими самураями (Автом., Коли розлуч. двоє, 1959, 92).

САМУРАЙ இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது உக்ரைனியன் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் самурай இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.

இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள உக்ரைனியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான самурай இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு உக்ரைனியன் இல் «самурай» வார்த்தை ஆகும்.

• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - சீனம்: 武士
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஸ்பானிஷ்: samurai
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஆங்கிலம்: samurai
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - இந்தி: समुराई
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - அரபிக்: الساموراي
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ரஷ்யன்: самурай
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - போர்ச்சுகீஸ்: samurai
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - வங்காளம்: আধুনিক জাপানের যে-কোন সেনাধ্যক্ষ
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஃபிரெஞ்சு: samouraï
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - மலாய்: samurai
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஜெர்மன்: Samurai
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஜாப்பனிஸ்: サムライ
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - கொரியன்: 사무라이
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஜாவனீஸ்: samurai
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - வியட்னாமீஸ்: samurai
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - தமிழ்: சாமுராய்
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - மராத்தி: सामुराई
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - துருக்கியம்: samuray
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - இத்தாலியன்: samurai
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - போலிஷ்: samuraj
• உக்ரைனியன்: самурай
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ருமேனியன்: samurai
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - கிரேக்கம்: σαμουράι
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்: samurai
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஸ்வீடிஷ்: samuraj
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - நார்வீஜியன்: samurai

«САМУРАЙ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் самурай இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். самурай தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.

Добрый самурай. Как стать выдающимся в этом заурядном мире:

Опираясь на самурайский кодекс чести бусидо, автор описывает десять принципов, оставляющих кодекс жизни доброго самурая: ...

Брайн Клеммер, 2010

Самурай

Налюбуетесь еще! –сердито прикрикнул наних седоватый хирург вочках,мояруки под краном. Ромка прикрыли простыней. – Ну, как дела,Самурай! – спросил доктор,склонившись над ним. – Откудавы знаете, что я Самурай? –еле ...

Сергей Аксу, 2014

Последний самурай - Сторінка 34

Я подумала: ну. раз Л нужна ролевая модель. пускай смотрит «Семь самураев» + получнт Целых 8. Крестьяне видят типу. Самурай идет на берег реки, где его обреет монах. Сквозь пиыпу пронатягивается усатый человек с мечом, ...

Девитт Х., 2013

Самурай

Андрей Бычков. имеет смысл исследовать свою смерть. Один человек не хотел, чтобы его сжигали после смерти, один человек — это я, тот, кто, отрываясь от своего дневника, смотрит сейчас на шерпов, они боятся пить из моего ...

Андрей Бычков, 2013

Вишневый самурай

Нет, смерть пришла не за мной: Вишневый самурай взмахнул мечом, описал им полукруг и снес голову Епифанова. Она покатилась по мостовой, пронзительно вереща. Самурай, похожий на огромную фарфоровую куклу, ...

Дмитрий Самохин, 2013

Самурай правой руки: - Сторінка 319

Черный Самурай... – вскрикнула Тинки так громко, что ее смогли услышать все, кто находился в этот момент внизу. - Черный Самурай... – одновременно воскликнули вслед за ней несколько разных голосов. Звон мечей сразу же ...

Михаил Родионов, 2015

Цветочный самурай

И. Даль. И.А. Даль Цветочный самурай Часть сборника Настоящая фантастика — 2013 (сборник) И.А. Даль Цветочный самурай. Front Cover.

И. Даль, 2015

Самурай из Киото

Онисидели в харчевне, когда в нее вошел богато одетый подвыпивший самурай и стал задевать Акинобу, который вовсе непоходилна известного фехтовальщика, потому что был весьма скромен как в одежде, так и в поведении ...

Михаил Белозеров, 2013

Самурай Ярослава Мудрого

Бусидо — неписаный кодекс поведения самурая в обществе, представлявший собой свод правил и нормы «истинного», «идеального» воина. Бусидо, первоначально трактовавшееся как «путь коня и лука», впоследствии стало ...

Александр Ледащёв, 2015

Русский самурай. Книга 1. Становление

Но уже давно главное место в жизни Кано стала занимать иная школа – спортивная школа Кито-рю и ее сэнсэй Икубо Цунэтоси. Икубо – бывший самурай, долгое время вел занятия по джиуджитсу в Сегунате. Новый ученик ...

Анатолий Хлопецкий, 2015

«САМУРАЙ» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் самурай என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.

Сайнс-младший: Алонсо не сдастся, он настоящий боец и самурай

Испанский гонщик “Торо Россо” Карлос Сайнс-младший уверен, что его соотечественник Фернандо Алонсо не покинет Формулу-1 после неудачного ... «Чемпионат.com, அக்டோபர் 15»

Міяві - самурай-гітарист

“Самурай-гітарист” дав 250 концертів у 30 країнах світу: в Америці, Азії та Австралії. Зараз він перебуває у Лондоні, в рамках європейського турне. «euronews, அக்டோபர் 15»

[TGS 2015] For Honor - Самурай

Компания Ubisoft опубликовала новый геймплейный трейлер к многопользовательскому тактическому hack-and-slash экшену For Honor, в котором ... «Goha.ru, செப்டம்பர் 15»

Звезда фильма "Американский самурай" покорил Ростов-на …

... на открытии международного фестиваля искусств Bridge of Arts. Звезда фильмов "Операция "Возмездие", "Американский самурай" исполнил боевой ... «Телеканал РЕН ТВ, ஆகஸ்ட் 15»

На Петроградке потерялся ворон-самурай

Птица, названная в честь японского военачальника Ода Нобунага, что жил в XVI веке, нарушила кодекс самурая - оставила своего хозяина. «Комсомольская правда, ஆகஸ்ட் 15»

Самурай призывает Волгоградцев разделять мусор

Уже почти сутки посетители Ворошиловского торгового центра могут наблюдать на входе фигуру самурая, который всех встречает возле мусорных ... «Живой Волгоград Life34.ru, ஜூலை 15»

Анна Гордеева балетный критик Самурай Урин и неверный Филин

Генеральный директор Большого театра Владимир Урин объявил о том, что контракт художественного руководителя балета Сергея Филина, ... «Moslenta, ஜூலை 15»

Yaskawa Motoman-MH24: робот-самурай

И самурай, который вытаскивая свой ножичек, закрывает глаза. Правильно написали в начале ролика – современный самурай. Trepak. Детских ... «ITC.ua, ஜூன் 15»

ВИДЕО: Робот-самурай научился владеть мечом и победил …

Японская компания Yaskawa Electric Corporation отметила столетний юбилей, проведя соревнования по владению самурайским мечом между машиной ... «DELFI.lv, ஜூன் 15»

Робот-самурай навчився битися катаною краще за людину

Японська компанія Yaskawa Electric Corporation відзначила столітній ювілей, виклавши в мережу відео з демонстрацією можливостей промислового ... «5 канал, ஜூன் 15»