உக்ரைனியன்இல் ШАЛАМОК இன் அர்த்தம் என்ன?
உக்ரைனியன் அகராதியில் «шаламок» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
உக்ரைனியன் அகராதியில் шаламок இன் வரையறை
யெல்லோமோகின் ஷாலோம், யூத சுத்தியல். நான்கு யூதர்கள் ஒரு shale கீழ். EZ. வி 228. шаламок м. Еломокъ, еврейская ермолка. Чотирі жиди під одним шаламком. ЕЗ. V. 228.
உக்ரைனியன் அகராதியில் «шаламок» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«ШАЛАМОК» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
шаламок இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
шаламок தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Kazky ta lehendy Brodivshchyny - Сторінка 48
А дурний каже: — Я ніц не хочу, йно жидівский шаламок грошів. Викопав він яму шість ліктів глибока і шість ліктів широка, а зверху діра до теї ями, йно тілько що шаламок влізеться. І ті злі духи носять мішками гроші, насипали ...
2
Книга памяти воинов-евреев павших в боях с нацизмом 1941-1945
792. л.65/ ПИНХАСОВ Шаламок, 1911 - 1943. Урож.: г.Наманган. Узбекистан. Призв.: Наманганский РВК. Рядовой, стрелок. Пропал без вести. /ЦАМО. оп.977520. д.680. л. 124/ ПИНХАСОВ Эмануил Моисеевич, 1917 - 1942. Урож.: г.
Н. А. Пивоварова, М. Ф. Марьяновский, И. С. Соболь, 2005
3
Zibranni͡a tvoriv u p'i͡atdesi͡aty tomakh - Сторінка 361
Позичають у якого жида довгу по саму землю бекешу, на голов1 шаламок 1 «капалич» — старий капелюх, на ногах б1Л1 панчохи 1 патинки, шдперезаний, мае випханий з кла- к1в великий горб на плечах. Мае довгу руду з прядива ...
Ivan Franko, I︠E︡vhen P. Kyryli︠u︡k, 1982
4
Naukovi zapysky: Wissenschaftliche Mitteilungen
шаламОк, -мкА старий капелюх; жидівська ярмурка 3. шал'Ій, -У блекота чорна Нуозсіатиз пі£ег ІС. шал'Іу ка тонка вузька дошка на лати 3; шал'увАти, за- оббивати шалівками, перегороджувати 3; ша- л'Ован'и, -и перегородка з ...
Ukraïnsʹkyĭ tekhnichno-hospodarsʹkyĭ instytut (Munich, Germany), 1969
5
Skarboslov: - Сторінка 64
Елеосвящение — маслосвяття. ЕЛОВЫЙ — ЯЛИНОВИЙ, ЯЛ1ВЦЬО- ВИЙ, ЯЛОВИЙ. Е ломок — шаламок. Ель — ялина, ялиця. Ель для теса — гонтяниця. Ель старая толстая — башта. Ельник — ялинник. Емкий — укладистий.
Vitaliĭ Levun, Mykola Li︠a︡shenko, 2000
6
Ukraïnsʹkyĭ dii͡alektolohichnyĭ zbirnyk
На півдні, особливо у чоловіків старшого віку частіш зустрічається бриль та смушева шапка, а тимчасом на півночі шапка з лямцю („шаламок") — звичайне явище. На півночі люди постійно взуваються в личаки, а на півдні „постоли" ...
Oleksa Syni︠a︡vsʹkyĭ, Agafangel Efimovich Krymskiĭ, 1928
7
Словарь народных говоров Западной Брянщины: материалы для ...
ШАЛАМОК см. сорока. ШАЛЕВАТЬ обшивать тёсом деревянный дом: Што ее шалевать? Ета ж хата, як ба дом, тады и можна б ишчэ думать (Мих- новка) . ШАЛЁТЬ ср. прост, шалеть. ШАЛЁНЫ дурной, ошалелый (Полевой), ...
Павел Андреевич Расторгуев, 1973
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
