இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள உக்ரைனியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான щедлик இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு உக்ரைனியன் இல் «щедлик» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «щедлик» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
щедлик பற்றி உக்ரைனியன் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«ЩЕДЛИК» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் щедлик இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். щедлик தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
2) = Щедлик. Вх. ІІЧ. ІІ. 11. Щедрнші, нЇ, ж. 1) Щодрость. 2) об. Щедрый чоловвк'ь. Він--щедриняг поділиться з кожним, поможе. Харьк. Щёдрнтп, рю, рнш, гл. Щедро давать. Візьме грішнии та й не верне, приведний дае і щедрить.
Borys Hrinchenko, 1909
«ЩЕДЛИК» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் щедлик என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
«Коляда-plays» снова зажжет в Екатеринбурге
... а в Доме кино режиссёр из Лодзи Павел Щедлик, профессор польской Школы театра и кино, покажет художественный фильм «Наташина мечта». «Областная газета, ஜூன் 13»
2
В Екатеринбурге прошел театральный фестиваль Коляда-Plays
Режиссер Павел Щедлик, профессор Высшей школы кинематографии, применил метод перекрестного монтажа, тщательно поработав с текстом ... «Российская Газета, ஜூலை 12»
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. Щедлик [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-uk/shchedlyk>. மே 2024 ».