உக்ரைனியன்இல் ШЕБЕРХНУТИ இன் அர்த்தம் என்ன?
உக்ரைனியன் அகராதியில் «шеберхнути» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
உக்ரைனியன் அகராதியில் шеберхнути இன் வரையறை
ஷெர்பினெட்டே, எர்குனு, எர்கன்ஷ், டாக்., ரோஸ்ம். மெதுவாக போர், வாக்கிங். நம்முடையது உட்கார்ந்து இருக்கிறது. மேசையின் கீழ் உள்ள மேய்ப்பர் எலிகள், அவர்கள் தங்கள் காதுகளுக்கு அறிவுறுத்துவார்கள் (கோட்ச்யூப், II, 1955, 80); அவர் குடிசைகளுக்கு வெளியே மிகவும் தாழ்வாகவும், சுவர்க்கத்திற்குப் பிறகு எதுவும் செய்யவில்லை (கோஸ்., மின்னல், 1962, 144). шеберхнути, е́рхну́, е́рхне́ш, док., розм. Злегка зашарудіти, зашелестіти. А наші сидять. Шеберхне під лавкою миша, а вони наставлять вуха (Коцюб., II, 1955, 80); Він так пройшов низом поза хатами і попід муром, що ніщо й не шеберхнуло (Коз., Блискавка, 1962, 144).
உக்ரைனியன் அகராதியில் «шеберхнути» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«ШЕБЕРХНУТИ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
шеберхнути இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
шеберхнути தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-щ, р. мн. -чок шебернути, -ну, -нёш, -немо, -петё I шебёрну- ти, -ну, -неш шеберхнути, -ну, -нёш, -немб, -нетё I шеберхнути, -ну, -неш шевалье, непдм., ч. шевелюра, -и шевиот, -у шевйбтовий шеврет, -у шеврётовий шеврб, нев1дм.
S. I. Holovashchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
2
Anatoliĭ Svydnyt︠s︡ʹkyĭ - Сторінка 637
Шарманник, шарманщик — той, що грає на шарманці, катеринці Шарнути — ударити Шатати — шастати Шатнути — метнутися Швабська — німецька Шеберх (шеберхнути) — упасти Шест, шост — жердина Шестерня — шість ...
Anatolij Svydnyc'kyj, Raïsa Movchan, 2006
3
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
І. 135. Швбернутн, рну, неш, гл.=Шеберхнути. Тихо, ні мушка не шебврне. ЕЗ. ІІ'. 214. Шобёрхнутв. хну, неш, гл.=Шелеспути. Ніщо не шеберагне. Лохв. у. Шёбоько, нар. Быстро. Бігти шебсько. Мнж. 194. Шёвдатнся, таться. Лубен. у.
4
Skarboslov: - Сторінка 82
Зашагать — постебнувати. Зашалить — заюрити. Зашататься — поточитися. Зашевелиться — зворушитися. Зашелестеть — зашелест1ти, чи- чиркнути, шамнути, шебернути, шеберхнути, шелеснути, шерхну- ти, шиширхнути.
Vitaliĭ Levun, Mykola Li︠a︡shenko, 2000
5
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 795
... -ну, -нёш, -немо, -нетё шв|нький швовий швора, -и шворЫь, -рня, ор. -рнем шворка, -и, д.-м. -ш, р. мн. -рок шворневйй шебернути, -ну, -нёш, -немо, -нетё I шебернути, -ну, -неш шеберхнути, -ну, -нёш, -немо, -нетё / шебёрхнути, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003