உக்ரைனியன்இல் ШЕБСЬКО இன் அர்த்தம் என்ன?
உக்ரைனியன் அகராதியில் «шебсько» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
உக்ரைனியன் அகராதியில் шебсько இன் வரையறை
ஹெஸ்ப்கோ கொட்டகை விரைவில். ஹஸ்ப்ஸ்கி இயக்கவும் NLM. 194. шебсько нар. Быстро. Бігти шебсько. Мнж. 194.
உக்ரைனியன் அகராதியில் «шебсько» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«ШЕБСЬКО» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
шебсько இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
шебсько தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Словнык hовирок Ныжньоï Надднипрянщыны - Том 4 - Сторінка 231
ШЕБСТВУВАТЬ ^ шебствувату, _ук^ дрь. 9ЩЗ&&' Верховодити в б1йц1 або як1йсь 1нш1й погаШй справ!. Це Мишко тут шебствуйе, це в"1н винуватий /БалВ/, 6л. /. ^ЫЕБСЬКО. Швидко, скоро. Б1гти шебсько /ЫС, 194 - Кат. губ./.
3
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Быстро. Бігти шебсько. Мнж. 194. Шёвдатнся, таться. Лубен. у. Шевелітн, (лю, лиш9), гл.=Шелеетітп. Вх. Лем. 484. Шевернбгнй, а, в. Косолапый, кривоногій. І не люблять дівчата, бо ти довгий.... криворукий, шеверногий. Чуб. І”. 1127.
4
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 490
Быстро. Бггти шебсько. Мнж. 194. Шёвдатнся, даюся, ешся, гл. Путаться. Лубен. у. Шевел{ти, (лн>. лиш?), гл — Шелест!- ти. Вх. Леи. 484. Шеверногий, а, е. Косолапый, криво- нопй. I не люблять дгвчата, бо ти дов- гий.... криворукий, ...
5
Skarboslov: - Сторінка 18
Бык с одним ядром — магро. Былинка — бадилина, зшина. Былое — бувалыцина. Быль — билиця, бувалыцина. Быстро — живо, махом, умах, хутко, шамко, швидко, шебсько. Быстрота — посшх, прудюсть, хуткють, швидюсть.
Vitaliĭ Levun, Mykola Li︠a︡shenko, 2000