உக்ரைனியன்இல் ШТУКАРСЬКИЙ இன் அர்த்தம் என்ன?
உக்ரைனியன் அகராதியில் штукарський இன் வரையறை
தந்திரமான, ஒரு, மின், இளஞ்சிவப்பு கணிப்பிடப்படும். காட்கர், திறன். (.. மூர், பீச் நாவல், 1959, 99) என்ன traplyalo அலெக்ஸ் கையில் - - hrubenka கிளை அல்லது மரம் ஒரு துண்டு அனைத்து உடனடியாக நட்சத்திரங்கள் மற்றும் முக்கோணங்களைவிட shtukarskym சரிகை vkryvalosya; லியோனிட் செமோனோவிச்சும் தன்னைப் பார்த்து சிரித்தார், ஆனால் அவரது சிரிப்பு ஒரு தந்திரம் அல்ல (என்.-லெவ், IV, 1956, 83); விவாதத்தின் செல்வந்தர்களின் மகன்கள் ஓனோப்பிரியாஸின் மிகுந்த ஆர்வம் காட்டவில்லை, மற்றும் குட்டிங்க கல்ப் மூலமாகவும். இப்போது, shtukarski Onopriya விசித்திர மணிக்கு சாய்வாக தேடும், அவர்கள் வாய்மொழியாக தனது நீண்ட நடைபெற்றது அதிக அப் lounger கற்பிக்க ஆசை ஆனால் (Ishchuk Verbivchany, 1961, 24) தொடர்பு பயந்தார்கள்; நான் அந்த சர்ரியலிசம் பதிலளித்தார் - நாம் அந்த நேரத்தில் ஆர்வம் இல்லை "என்று சொன்னார்கள் குத்தகைக்கு" அனைத்து வகையான இதுவரை நீண்ட எங்கள் கடந்த காலத்தில் வாழ்க்கை "குத்தகைக்கு" வாழ்நாள் அளவில் இருந்து அல்லது விரோதமாக shtukarskyh நாங்கள் என்று ஒன்று போன்ற ஒரு கூர்மையான, பிரகாசமான, திருத்தப்பட்ட ஆயுதம், சோசலிச யதார்த்தமாக (ரில்ஸ்கி, IX, 1962, 15); வார்த்தை செவெசென்கோ மற்றும் அடிப்படையாக அது நலிந்த, பல்வேறு சம்பிரதாய செயற்கை அணிமணிகளில்லை கவிதை எழுதுவது உள்ளடக்கம் மற்றும் வடிவம் shtukarske கேலிக்கூத்து (லிட் எங்., 9.III 1964, 11) நிராகரிக்கிறது என்ற அர்த்தத்தில் நவீன.
«ШТУКАРСЬКИЙ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
штукарський இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
штукарський தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Teatr pered tvoïm porohom: try pʹi︠e︡sy - Сторінка 30
ТРЕТІЙ ШТУКАР Добре, вже не вважаю. Ви всі мені на нерви впливаєте. Вже не вважаю тебе за кар'єриста. ПЕРШИЙ ШТУКАР Тоді мусиш улягти січовій дисципліні. ТРЕТІЙ ШТУКАР Улягаю. ПЕРШИЙ ШТУКАР Добровільно! ТРЕТІЙ ...
2
Khudoz͡hni͡a literatura Ukraïny: Vid mifiv do modernoï ...
Не можна, наприклад, без усміху не захопитись його зарисовками "Українські гумористи та штукарі", 1890 (пересипані дотепним словом та фольклорними жартами образки народних характерників) чи "Київські прохачі", 1905 ...
3
Zibranni︠a︡ tvoriv u desi︠a︡ty tomakh: Prozovi tvory - Сторінка 376
Пригадую ще одного штукаря такого самого типу, як о. Василій Єл. Він був родом з самого Києва й походив з середньої київської буржуазії. Він так само вмів смішить усіх, але тільки декотрі його жарти мали на собі напечаток ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, M. D. Bernshteĭn,
1966
4
Zibranni︠a︡ tvoriv: Prozovi tvory - Сторінка 376
Пригадую ще одного штукаря такого самого типу, як о. Василій Єл. Він був родом з самого Києва й походив з середньої київської буржуазії. Він так само вмів смішить усіх, але тільки декотрі його жарти мали на собі напечаток ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ,
1966
5
Slovotvirna paradyhmatyka imennyka v ukraïnsʹkiĭ movi - Сторінка 161
... розбійництво, розбійничий, розбійницький, розбійничати; розбишака —> розбишацтво, розбишацький, розбишакуватий, розбишакувати; штукар —> штукарка, штукарня, штукарство, штукарський, штукарювати. буян —> буянка, ...
Зоя Орестівна Валюх,
2005
6
Zibranni︠a︡ tvoriv u desi︠a︡ty tomakh: Biografichni ... - Сторінка 429
5, ст. 4; рук штукарських — 1 книга Парал1- поменон — гл. 29, ст. 5; штукарі — це шутшки по-велико- руськи — комед1анти; штукарський — комед1янський; треба сказати — штучницьких; хісно — 2 книга Паралшоменон, гл. 13, ст.
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, M. D. Bernshteĭn,
1968
7
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 5 - Сторінка 442
Між сучасними Антонові штукарями мені відомі ще два штукарі-гумористи. їх жарти, їх гумор мали таку саму прикметність, такий штиб жартів, як і Антонові жарти. То були люде однакового з Антоном штукарського типу, були його ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ,
1966
Ще як був він в гімназії, їсь з жартами до своїх двох менших братів так, що возненавиділи, й не говорили з ним, і не здоровкались , справді, якась проява, а не штукар! Я почуваю, що вже а люблю цієї нахабної людини, _ сказала ...
Панас НечуйЛевицький,
2013
9
Typolohii︠a︡ ukraïnsʹkoï ta amerykansʹkoï literatur: Na ...
Значно ширшим е представництво "простаків-жартівників" ("витівників") як в доробку Марка Твена, так і в творах І.С.Нечуя-Левицького. Специфіку національних типів українських гумористів і штукарів, які фігурують у творах І.Нечуя, ...
Serhiĭ Pryhodiĭ, Kyïvsʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni Tarasa Shevchenka,
2004
10
M.S. Li︠e︡skov i ukraïnsʹka literatura - Сторінка 161
Така ж архітектоніка й «Українських гумористів та штукарів». Як і Лесков у «Печерських антиках», Нечуй-Левицький теж спочатку веде мову про одного гумориста чи штукаря, потім про другого, третього і т. д. Однак разом з тим не ...
L. I. Levandovsʹkyĭ,
1980