உக்ரைனியன்இல் СІПАТИСЯ இன் அர்த்தம் என்ன?
உக்ரைனியன் அகராதியில் сіпатися இன் வரையறை
உமிழ்ந்து, அயூஸியா, ஏஷ், nedik.1. கூர்மையான, கூர்மையான இயக்கங்களை உருவாக்கவும்; இழுப்பு. மெல்லிய வலை துப்புரவு; கறுப்பு ஈ என்று அந்த கட்டத்தில் மூடப்பட்டிருந்தது, உமிழ்ந்து, ஆடு (வெள்ளி, XI, 1952, 198); அவர் தற்செயலாக உட்கார்ந்திருந்ததைப் போலவே (கோப்., லெப்டினென்ட், 1947, 162) உட்கார்ந்தார்; - நீங்கள் எப்படி கண்டுபிடித்தீர்கள்? - அவர் கேட்டார் - பெண் தகவல் - யாசியா? நீங்கள் குடிக்கிறீர்களா? ஆமாம்? - லெவி தனது இடத்திலிருந்து குதித்தார். - இது டை (. Trubl .. ஸ்கூனர், 1940, 281) வரை Yasya தெரிகிறது, ஆனால் sipaytes; / / ஒரு கோரமான இயக்கம் செய்து, சலித்து ஏதாவது செய்ய. அவர் [மித்திரூனோவை] மாமிசத்தில் உட்கார்ந்து, உரத்த குரலில் பேசினார்: "நான் போகும் மோல் இல்லை." - சீதா! - கிரிஸ்ஸுனோவைத் துடித்து, மித்ருனாவை வெளியேற்றத் தொடங்கினார் (மார்ச், டி., 1954, 147); - தொட்டு ஏதோ இருந்தது: இங்கே அல்லது இங்கே இல்லை! இல்லை sipaytes ஐயா, பற்றி பக்க சுவர் poobshmorhuyete [poobdyrayete] (Ilch கோசக் கைண்ட் .., 1958, 347..); // எதிர்பாராமல், சண்டை (இதயம் பற்றி) வேகமாக. அவள் கைகளில் ஒரு பழைய, மஞ்சள் இலை உண்டு. விரல்கள் நடுங்குகின்றன, இதயத்தில் மார்பு உடைகிறது. அது தரையில் நகரும் ஆம், சயன, Sculeni, பயமாக, கடிதம் படிப்பதற்கும் (வைல்டு, மன்னிக்கவும் .., 1959, 17) .2. சர்ச்சைக்குரிய அதிர்வுகள் (உடல், தோல், உதடுகள், முதலியன). இங்கே நான் அதிர்ச்சியடைய விரும்பவில்லை - என்னால் முடியாது. உடல் தன்னை இழுக்கின்றது (டான்ச், VI, 1957, 98); நடுக்கம் இவான் Porfyrovacha ஹேண்ட்ஸ், தலைமை sipalasya (Polt, சிமிளி கோகோல் 1954, 250..); பிற்பகல், ஷுமகாவ் வசதி செய்யப்பட்டது. வலி படிப்படியாக அடங்கியது, மெதுவாக சாந்தமாகிவிட்டேன் (தலை., நெட்டிலிங்கம் .., 1965, 436) .3 sipavsya கால் வைத்திருந்த நரம்பு. அரிதாக, தாங்கி. அதே கோடு இன்னும் எங்களுக்கு திடீர் தசைவலி எங்கள் வெற்றி எங்கள் நல்ல தலையிடாமல் சோவியத் ஒன்றியத்தின் 1. அந்த எதிரிகள் அனைவரும், நாங்கள் பொழிப்புரை செவெசென்கோ பதில் முடியும்: பிப்ரவரி sipays கைகொட்டி, ஆனால் அதிகம் இல்லை! (டைச்சி., நெடுஞ்சாலைகள் வாழ்க்கை, 1941, 111).
«СІПАТИСЯ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
сіпатися இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
сіпатися தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1584
... his fingers —ed at the bed-clothes його пальці судомно хапалися за простирадла; 2. смикатися, сіпатися; her lips began to — її губи почали сіпатися; his face -ed with pain у нього сіпалося обличчя від болю; 3. стягати; висмикувати; ...
2 — 7. сипати див. 2. бити, 1. випромінювати, 3. іти, 2. лити, налити, 2. торохтіти. 1. СИПАТИСЯ (про щось сипке, дрібне — переміщатися вниз), ТРУСИТИСЯ, ПАДАТИ; ВИСИПАТИСЯ, ВИПАДАТИ (сипатися звідкись); СІЯТИСЯ ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
3
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
СИПАТИСЯ (про щось сипке, др!б- не — перемгщатися вниз), ТРУСЙТИСЯ, ПАДАТИ; ВИСИПАТИСЯ, ВИПАДАТИ (сипатися звщкись); С1ЯТИСЯ (падати др1бними часточками згори; про борошно, насшня, зерно тощо — падати ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
4
Tvory: V 5-ty t - Том 4 - Сторінка 297
Він лежав нерухомо, і тільки його руки все ще ледве помітно сіпалися. — А чого він ще рухається, містере Бірзе? — спитав один з тих, що прийшли до цеху разом з Томасом. — Адже електроенергію вимкнено. — Біс його зна.
Volodymyr Mykolaĭovych Vladko,
1971
Після кожного близького розриву, після того як переставала сипатися згори земля, Петро підіймав голову й бистро оглядався навколо — що є з його товаришами й близькими (поблизу розташованими) вояками? Все, що він бачив, ...
6
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 195
Хтозна еже, що так дхяло: чи Михайловх пролови, чи доброта людсъка, а тхлъки пожертви починали сипатися все щедрхше й щедрхше (Збан., Сеспель, 1961, 359). 5. перен. Звучати, луната безперервно або з у<ах боклв.
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1978
7
"--Mak chervonyĭ v rosi--": roman - Сторінка 86
Однокласники пообертали голови і дивилися на останню парту, з цікавістю спотерігаючи, як починають сіпатися повіки на Тарасових очах. Це було дуже кумедно. Коли Тарас нервував, у нього починали сіпатися повіки, неначе він ...
8
Ozyrnutysi︠a︡ vpered: Doroha z vyboïnamy : romany - Сторінка 223
Після цих слів у Пашки перестало сіпатися око і почали сіпатися кулаки. — Ти, Зінько, знай, шо балакаєш. Бо твою зухвалість приборкаю! — закричав погрозливо. — Ой, Пашко, ти мене не лякай. Мій покійний вже який був силач, а й ...
Teti︠a︡na Pyshni︠u︡k,
2004
9
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 498
Проекти, один одного дивніші, сипалися, як із мішка, виникали щохвилини й щохвилини гасли (Хотк.); Де-не-де тротуар чистили від снігу, хоч згори, мов з мішка, сипався новий, вкривав прочищені місця (Томч.); У той день вони ...
V. M. Bilonoz︠h︡enko, L. S. Palamarchuk, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny),
1999
10
Які анекдоти "травили" українці в ХІХ ст. Від Галичини до ...
Як сипалися з п...и іскри Була раз одна пані і так казала: "Хто мене так буде грати1, аби аж з п...и іскри сипалися, то дістане цілий маєток". Багато приїздило люду, а ніхто не міг так грати, аби іскри з п...и сипалися. А один пастух пас ...
«СІПАТИСЯ» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
сіпатися என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
Все в наших руках. Чому Україна зберігає шанс прямого …
Не варто сіпатися і з приводу цієї групи. В Ірландії залишилися найтяжкі матчі - з Німеччиною (вдома) та Польщею (в гостях), і якщо Айріш їх виграють, ... «Gazeta.ua, செப்டம்பர் 15»
Живі, але забуті: Чому про українських політв'язнів в Росії …
Справа давно перейшла із правової площини у політичну, хоча міжнародний тиск і змушує Росію конвульсивно сіпатися. Таку думку поділяють політики ... «espreso.tv, ஜூலை 15»
Коти можуть битися в судомах, якщо почують писк мишей
... керамічній мисці, писк миші або шурхіт фольги. Почувши ці звуки, коти можуть впасти в заціпеніння, почати мимоволі сіпатися або втратити свідомість. «Galnet, ஏப்ரல் 15»
Чому смикається око
Це добре, коли око перестає сіпатися само по собі, але трапляється і так, що вже пройшов день, два чи тиждень, а мимовільне тремтіння все так і не ... «UKRHEALTH, டிசம்பர் 14»
Харківські ультрас виходять охороняти місцевий Євромайдан
Якщо прийдуть всі, то жоден продажний гопник навіть не подумає сіпатися на мітингувальників. Роки на футбольних секторах і навколофутбольних ... «Новини від ТСН, ஜனவரி 14»