உக்ரைனியன்இல் СКРИПЛИВО இன் அர்த்தம் என்ன?
உக்ரைனியன் அகராதியில் «скрипливо» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
உக்ரைனியன் அகராதியில் скрипливо இன் வரையறை
skryplyvo. விளம்பரத். squeaky வேண்டும் வாள்வீச்சு வண்டியின் விளிம்பில் (ஸ்டெல்மக், பெரிய உறவினர்கள், 1951, 756). скрипливо. Присл. до скрипли́вий. Понад берегом скрипливо проїжджає обоз (Стельмах, Вел. рідня, 1951, 756).
உக்ரைனியன் அகராதியில் «скрипливо» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«СКРИПЛИВО» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
скрипливо இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
скрипливо தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
На горі сосна золоторясна - Сторінка 10
Скрипливе дерево завважила народна мудрість: «Скрипливе дерево довго живе», «Скрипливе дерево найдовше ... «Скрипливе дерево здорового перестоїть», «Скрипливе дерево і дужого переживе», «Скрипливе дерево скрипить, ...
Andriĭ Ivanovych Kondrati︠u︡k, 1995
2
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 320
Понад берегом скрипливо про'ежджае обоз (Стельмах, Вел. рщня. 1951, 756). СКРИПЛЯЧИЙ, а, е, розм. Те саме, що скрипучий. Найму собё волову двоколесу арбу ё на цъому скрипля- чому ёнструментё поеду на роботу (Коцюб., ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978
3
Чеслав. В темряві сонця:
—злоі якось скрипливо майже викрикнула Мара. Під враженнямвід побаченого й від такоїнеочікуваної злості Чеслав навіть незнайшовся, що й відповісти. — Язик відсох, хлопче? — не давала йому спуску господиня. — Не відсох.
4
Pozychenyĭ cholovik ; Pryvatne z︠h︡ytti︠a︡ fenomena: ...
Слідом за буфетницею став до столу дід Гапличок, а що він говорив тихо й скрипливо, то сороки, знаючи про цей гандж, вихоплювали слова — неголосні, скрипливі, теплі — прямісінько з бублика дідового рота: — Кхе, кхе... Роблю в ...
5
Tvory v p&jaty tomach. 3. Povisti, roman - Сторінка 392
Слідом за буфетницею став до столу дід Гапличок, а що він говорив тихо й скрипливо, то сороки, знаючи про цей гандж, вихоплювали слова — неголосні, скрипливі, теплі — прямісінько з бублика дідового рота: — Кхе, кхе... Роблю в ...
6
Ukrainsʹki prykazky, pryslivʺi︠a︡ y take ynshe: zbirnyky ...
Нов. Скрипливе Iі) дерево й дужого (2) переживе (3). Б., Бер., О., Хар. Зб.\. — Хрипливе дерево два віки живе, а здорове й одного не переживе, /і". (*) Скрипуче. Коз. (3) й здорове. Прав. Пнж. (5) й добре перестоїть. Коз.; довго на світі ...
M. Nomys, Opanas Vasylëvych Markovych, 1864
О, музико, серце не край (В. Сосюра); Музика грає — та ще яка музика: скрипиці, цимбали, пищалки, бубни (О. Стороженко). скрипливий, скриплячий див. скрипучий. 1, 2. скрипнути див. 1. скреготати, 1. скрипіти. скрипотіти див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
8
Ukraïnsʹka frazeolohii︠a︡ - Сторінка 139
Незрозум1л0, наприклад, з якого р1зновиду вид1ляти фразему скрипливе дерево. Скрипливе дерево довго живе? Скрипливе дерево два вЕки живе, а здорове й одного не виживе? Чи скрипливе дерево й дужого переживе (УНПП, ...
V. D. Uz︠h︡chenko, L. H. Avksentʹi︠e︡v, 1990
9
Ukraïnsʹki pryslivʹi︠a︡ i prykazky - Сторінка 213
Скрипливе скрипить, а здорове лежню. Скрипуче дерево 1 здорове пе- реживе. Скрипливе дерево два вжи живе, а здорове 1 одного не переживе. Скрипуче колесо довше їз- дить. Щось недобре зробилось (за- недужав). Ухватило ...
Teti︠a︡na Mykhaĭlivna Panasenko, 2004
10
Spaleni obozy: roman - Сторінка 15
Я втратив його на війні. Він повів її по замряченому, зволоженому бруку, по скрипливих дерев'яних східцях до своєї кімнатки на другому поверсі — вів обережно, мовби боявся, що скрипливі східці можуть проламатися і вона впаде.
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
