உக்ரைனியன்அகராதியில் "байдужливо" இன் பொருள்

உக்ரைனியன்இல் БАЙДУЖЛИВО இன் உச்சரிப்பு

байдужливо  [bay̆duzhlyvo]

உக்ரைனியன்இல் БАЙДУЖЛИВО இன் அர்த்தம் என்ன?

உக்ரைனியன் அகராதியில் байдужливо இன் வரையறை

அலட்சியமாக, அரிதாக. விளம்பரத். அலட்சியமாக இருக்க வேண்டும். அவர் வரவேற்றார் மற்றும் காலை உணவு கொடுத்தார் .. மற்றும் எல்லாம் எப்படியோ கவனமற்ற, எப்படியோ அலட்சியமாக (Vovchok, நான், 1955, 310).

байдужливо, рідко. Присл. до байду́жливий. Вона й привіталася, і снідання подала,.. та все якось наче недбайливо, якось байдужливо (Вовчок, І, 1955, 310).

БАЙДУЖЛИВО இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது உக்ரைனியன் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் байдужливо இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.

இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள உக்ரைனியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான байдужливо இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு உக்ரைனியன் இல் «байдужливо» வார்த்தை ஆகும்.

• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - சீனம்: bayduzhlyvo
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஸ்பானிஷ்: bayduzhlyvo
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஆங்கிலம்: bayduzhlyvo
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - இந்தி: bayduzhlyvo
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - அரபிக்: bayduzhlyvo
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ரஷ்யன்: равнодушно
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - போர்ச்சுகீஸ்: bayduzhlyvo
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - வங்காளம்: bayduzhlyvo
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஃபிரெஞ்சு: bayduzhlyvo
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - மலாய்: Tidak peduli
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஜெர்மன்: bayduzhlyvo
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஜாப்பனிஸ்: bayduzhlyvo
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - கொரியன்: bayduzhlyvo
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஜாவனீஸ்: bayduzhlyvo
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - வியட்னாமீஸ்: bayduzhlyvo
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - தமிழ்: bayduzhlyvo
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - மராத்தி: उदासीन
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - துருக்கியம்: bayduzhlyvo
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - இத்தாலியன்: bayduzhlyvo
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - போலிஷ்: bayduzhlyvo
• உக்ரைனியன்: байдужливо
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ருமேனியன்: bayduzhlyvo
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - கிரேக்கம்: bayduzhlyvo
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்: bayduzhlyvo
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஸ்வீடிஷ்: bayduzhlyvo
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - நார்வீஜியன்: bayduzhlyvo

«БАЙДУЖЛИВО» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் байдужливо இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். байдужливо தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.

А - Н: - Сторінка 20

БАЙДУЖЕ (не виявляючи інтересу), БАЙДУЖНО рідше, БАЙДУЖО рідше, БАЙДУЖКИ розм., ІНДИФЕРЕНТНО БАЙДУЖЛИВО рідко, ВІДЧУЖЕНО підсил.; АПАТИЧНО; ЗБАЙДУЖІЛО; БЕЗПРИСТРАСНО; ПРОХОЛОДНО розм.; ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 21

Вайдужно. Байдужливо прийняла вдова вмову дурневу,— не виявляла вона ніколи нi радощів, нi смутку. Г. Барв. 307. Вона й привіталаея. i eнідання подала, i щось промовила. i про щось поспитала, i глянула. i подякувала, таусе ...

Borys Hrinchenko, 1907

Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 100

равнодушие байдуж!сть, -жост!, бай- ДуЖШСТЬ, -Н0СТ1. равнодушничать разг. бути байду- жим. равнодушно нареч. байдуже и бай- дуже, байдужно, байдужливо. равнодушный байдужий, байдужний, байдужливий; ...

Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981

Фауст

Ще скаляться скрізь скали на горі, А вже рости взялися чагарі, Та сфінкс на те байдужливо погляне, З святого місця зроду він не встане. Грифи Злота стяжки, злота кришки Крізь щілини аж жахтять. Ви, мурашки-чіпконіжки, Скарб ...

Іоган Гете, 2012

Декамерон - Сторінка 590

Як! почесть якт вигоди. як! нагороди примусили б Ericiinia розбрататися! почужатися з своею i Софропйною ртднею, зневажити лих! людськ! поговори, приймати байдужливо глум i наругу, аби лиш дотодигн другу, — коли не дружба ...

Боккаччо Д., 2014

Козацькому роду нема переводу, або ж Мамай і Чужа Молодиця

... і, мабуть, дременув би вже звідти геть, коли 6. обернувшися, щоб чкурнути навтьоки, не наштовхнувся-на панну Ярину. _ Навіжений! _ сказала панна Ярина таким голосом і так байдужливо поглянула' на парубка, ніби стріла його ...

Олександр Ольченко, 2013

Сучасна українська літературна мова: Вступ. Фонетика:

Пор. байдужий, байдужний, байдужливий, байдужість, байдужність, байдужно, байдужливо, збайдужіти. З двох варіантів визволення і визволення є всі підстави вважати за нормативний перший з них, що входить в одну систему з ...

Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1969

Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh

Див. ще байдрак. байдужё, байдужШнько, байдужливо, байдужно, байдужки, байдуженьки, бай- дужёчки, [байдужённо, байдужовато] Я, байдужий, байдужливий, байдужний, байдужість, байдужність, байдужіти, байдужніти, ...

O. S. Melʹnychuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1982

Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...

БАЙДУЖЕ пр., (працювати) знёхотя, холодкбм, АПАТИЧНО, р. байдужно, бай дужки, байдужливо; (ставитися) недбало, безпрйстрасно; (кому) все одно, однаково, обр. хоч би щб, \ за ву- хом не свербйть, ок. кисло /кому/ в борщ: ...

Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993

Драматичні твори: - Сторінка 257

Іван Антонович Кочерга, V. S. Bri︠u︡khovet︠s︡ʹkyĭ, Mykhaĭlo Ostryk. Кучерявий (байдужливо). Авжеж їду. Мокрина. Як їдеш? Куди? Кучерявий. До міста з Суспою... поїду хоч провітрюсь на день чи два, а то тут (ікає) зовсім здурієш...

Іван Антонович Кочерга, ‎V. S. Bri︠u︡khovet︠s︡ʹkyĭ, ‎Mykhaĭlo Ostryk, 1989