உக்ரைனியன்இல் СОНЯШНИЧИНА இன் அர்த்தம் என்ன?
உக்ரைனியன் அகராதியில் «соняшничина» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
உக்ரைனியன் அகராதியில் соняшничина இன் வரையறை
சூரியகாந்தி, மற்றும், நன்றாக. சூரியகாந்தி தண்டு (1 குறி). காற்றினால் சிறிய சூரியகாந்தி கறை படிந்த சில இடங்களில் மட்டும் (கோன்சர், இரண்டாம், 1959, 389) கிழிந்துவிட்டது; ஒரு தெரு-தெரு கோழி பண்ணை (திசைபா, க்ராஞ்சானி, 1971, 29) அன்று அந்தப் பையன் சூரிய ஒளியைக் கொண்டு அடைத்திருந்தான். соняшничина, и, ж. Стеблина соняшника (у 1 знач.). Лише де-не-де бовваніє похилена вітром тичка з соняшничини (Гончар, II, 1959, 389); Ганяло хлоп’я на соняшничині по сільській куряній вулиці (Цюпа, Краяни, 1971, 29).
உக்ரைனியன் அகராதியில் «соняшничина» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«СОНЯШНИЧИНА» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
соняшничина இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
соняшничина தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Nenasytni z︠h︡orna: povistʹ pam'i︠a︡ti - Сторінка 115
2
Skovoroda: Simfonii︠a︡ - Сторінка 130
Simfonii︠a︡ Pavlo Hryhorovych Tychyna. Скрутив за його шиєю, хруснув, одірвав,— і ось вже жовтоязикий соняшник ось тут, а нещасна соняшничина, метнувшись кілька раз обірваним горлом, завмерла в порожнечі, зупинилась.
Pavlo Hryhorovych Tychyna, 1971
3
Pozyt͡sii͡a: Roman - Сторінка 76
Так і стриміла над грушею соняшничина, а баба спокійно спала і в грім. Коли Валерій зайшов до хати, баба Мотря сиділа за столом біля вікна й шиляла в голку нитку. Вона вже трохи недобачала, але вправлялася без окулярів.
4
Slovotvirna paradyhmatyka imennyka v ukraïnsʹkiĭ movi - Сторінка 250
... слива —> сливина, смерека —> смеречина, соняшник —> соняшничина, сосна —> соснина, терен —> тернина, тополя —> тополина, хмшь —> хмелина, черемха —> черемшина, черешня —> черешнина, ясен —> ясенина та ш.
Зоя Орестівна Валюх, 2005
5
Sotvory sebe: romany - Сторінка 46
Упади начальнику госпіталю в ноги — випросиш батька для дітей, собі — чоловіка. Він у нас сердечна людина... I Харитя, сухорлява й тоненька, мов суха соняшничина, витираючи кулачками очі, повні сліз, розшукала найвище ...
6
Tvory v dvokh tomakh - Том 2 - Сторінка 99
Значить, у допомогу ошй суворш практищ у кутках розставляються: а) Хворостина; б) Соняшничина; в) Дер- качик; г) Мокра ганчірка. Мокра ганч1рка уживаеться з попередженням. Просить дитинка: — Мамо! Ам!.. Мамо, ам, ам.
7
Alʹpiĭsʹka aĭstra. U sert︠s︡i︠a︡ svoi︠a︡ pamʹi︠a︡tʹ
Доктор Вірт підійшов до дверей, відчинив їх, одступив набік — двоє солдатів зaвeли попід руки худого, як висохла соняшничина, чоловіка, голова в нього хиталася на тонкій шиї. Він був у ватному, з хутряним коміром пальті, ...
8
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 171
Соняшничина. Ум. Сояшничйнна. Зачав робить загони: де була сояшничинка, бур'янина, — все пошло на загони. Чуб. II. 36. Сояшннчйння, ня, Сокяшничин- ня. Новомоск. у. Сбяшяо, ни)..— Соняшно. Спад, ду, м. Наклоаь, покатость ...
9
Avtoportret z ui︠a︡vy: roman - Сторінка 78
у переліску, русалки чешуть коси перед свічадом місяця, біжить сюди вишкірений чортисько, пригинці метляючи між кущами верболозу та хапливо маскуючи свій хвіст, що стримить позаду, як суха соняшничина, якою бавляться «в ...
Volodymyr I︠A︡vorivsʹkyĭ, 1981
10
Tvory - Том 2 - Сторінка 99
Значить, у допомогу оцш суворш практищ у кутках розставляються: а) Хворостина; б) Соняшничина; в) Дер- качик; г) Мокра ганч1рка. Мокра ганч1рка уживаеться з попередженням. Просить дитинка: — Мамо! Ам!.. Мамо, ам, ам.
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
