உக்ரைனியன்இல் СЬОРБ இன் அர்த்தம் என்ன?
Sorb
புளூட்டரமா கார்ட்டூன் தொடர்விலிருந்து ஸ்லர்மம் ஒரு அருமையான பானம் ஆகும். "இது ஒருமுறை முயற்சி செய் - எப்பொழுதும் குடிக்கவும்!", "பிடித்தது!" - "இது அடிமையாகிவிட்டது!" (தொடர்ச்சியாக, தொடரில்) ஃப்ரை. சோர்கம் பரவலாக பிரபஞ்சத்தில் விநியோகிக்கப்படுகிறது. Sorbah வழங்கும் லாரிகள் பல தொடர்ச்சியான தொடர்களில் தோன்றும், ஒவ்வொன்றின் தொடரிலும் (விளம்பரப் பலகையைக் கொண்டு "Interplanetary Express" கப்பல் மோதல் முன்) உள்ளிட்டவை.
உக்ரைனியன் அகராதியில் сьорб இன் வரையறை
சோளம் கலந்து, ரொட்டி வெளிப்படுத்துகிறது. ரொட்டி கொண்டு எனக்கு serums கொடுங்கள் .... அவர் ஐந்து sorbet, மென்மையான முறை, மற்றும் அது இல்லை. ஜி. பார்க். 98. சோரோஸ், விஸ்., ரோஸ். இது அர்த்தத்திற்கான ஒரு முன்னுதாரணமாகப் பயன்படுத்தப்படுகிறது. உறிஞ்சலாம். - எனக்கு ரொட்டி ரொட்டிகளுடன் தருகிறேன். நான் அதை மூடி, அதை தாக்கல் செய்தேன். அவர் ஐந்து முறை ஒரு Sorb- சொர்பே (Barv., Onov .., 1902, 98); அவர் தேயிலை [லிட்டில் பனசோவிச்] உடன் தட்டுவை விரித்து, பெரிய மீசை கொண்டு நீண்ட காலமாக படித்து வந்தார். பின்னர் அவர் தனது கழுத்தை வெளியே இழுத்து அவரது கண்களை அதை வச்சிட்டேன் - sorb! (கோலோவ்க்கோ, ஐ, 1957, 144).
«СЬОРБ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
сьорб இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
сьорб தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Kraĭnebo: opovidanni︠a︡ - Сторінка 67
Коли набирає в ложку, брови-козирочки піднімаються вгору, такі напружені, що аж тремтять, обличчя робиться ясне, лагідне, а коли несе до рота, губи тягнуться їй назустріч і усміхаються. Сьорб, сьорб тихенько, — поклав ложку, ...
Hryhir Ti︠u︡ti︠u︡nnyk,
1975
2
Облога: Вибрані твори - Сторінка 328
Сьорб, сьорб тихенько, — поклав ложку, погладив себе по голові і знову: сьорб, сьорб... ТРИ ПЛАЧІ НАД СТЕПАНОМ, Ще Степанові Дерев'янку не було й тридцяти п'яти, як він помер. Доконала чоловіка якась недуга. І то враз.
Hryhir Ti︠u︡ti︠u︡nnyk, Vitaliĭ Hryhoriĭovych Donchyk,
2004
3
Vybrani tvory: opovidanni︠a︡, povisti - Сторінка 278
... обличчя робиться ясне, лагідне, а коли несе до рота, губи тягнуться їй назустріч і усміхаються. Сьорб, сьорб тихенько, — поклав ложку, погладив себе по голові і знову: сьорб, сьорб... АЗАРТ На Воронячому ярку завивала машина.
Hryhir Ti︠u︡ti︠u︡nnyk,
1981
4
Tvory: Opovidanni︠a︡ - Сторінка 254
Сьорб, сьорб тихенько,- поклав ложку, погладив себе по голові і знову: сьорб, сьорб... › 1 ТРИ ПЛАЧ| НАД СТЕПАНОМ ' Ще Степанові Дерев'янку не було й тридцяти п'яти, як він помер. Доконала чоловіка якась недуга. І то враз.
Hryhir Ti︠u︡ti︠u︡nnyk,
1984
5
Duma pro tebe: - Сторінка 327
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh. розправляти на вікнах темні ковдри. Далі вони обоє полізли до печі, до посуду, горілки й мовчки, як вороги, почали вечеряти. «Сьорб-сьорб, сьорб-сьорб»,— тільки й чув спочатку Давид. А коли ...
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh,
1976
6
Яса: Роман: У 2 т. Т. 1
Зрозуміло одне _ служба, яку пропонує Сьорба, ш/Ща. Я начуваш/гй про неї. Це не те знагшя, якого я шукаю. Це знання страшне, і ключ від нього тримає неправедна, зла рука. Я аж зашпортуюсь на стежці. Г арного ж гостинця ...
7
Morfemnyĭ analiz: slovnyk-dovidnyk - Том 1 - Сторінка 83
... вй/су/н/енн/я вй/су/ну/ти вй/су/ну/т/ий вй/суш/ен/ий вй/суш/и/ти вй/суш/к/а ви/су ш/ува/н/иЗ ви/суш /у ва/нн /я ви/суш/ува/ти вис/х1д/н/йй вй/сх/л/ий вй/сх/ну/ти вй /с/ход/и /ти/ся вй/сяк/а/ти вис/яч/ий вй/ськ/а/ти вй/сьорб/а/ти ...
I. T. I︠A︡t︠s︡enko, N. F. Klymenko,
1980
8
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 915
СЬОРБ, виг., розм. Уживаеться як присудок за знач. сьбрбйтн. — Дай менх сироватки з хлхбом. Я накри- шила, подала. Вш сьорб-сьорб разов з п'ять (Барв., Опов.., 1902, 98); Блюдечко з чаем пхднхс [Трохим Па- насович] х довго ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1978
9
Українсько-англійський словник - Сторінка 1026
... this world, earthly; НИЙ (-на, -не) * present, contemporary; г-часн!сть (-HocTH)t/ present (our) time*. СЬОМак (-Ka) m senren-year-old child (animal) ; pupil of the seventh grade, сьомий (-ма, -ме) seventh; (-мого)ж the seventh. сьорб inter j.
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen,
1955
10
Прислів̕я та приказки: Людина, родинне життя, риси характеру:
(Прип., 2); г) їж, Андрушку, юшку, а я буду м'ясце, бо мене дитина ссе; д) їж, Андрушку, юшку, бо м'ясо дороге (Фр., III, 2, 357); е) Сьорбай, Андрушку, юшку! (Ном., 235); е) Сьорбай, Андрушку, юшку, а я буду м'ясце, бо мене дитина ...
«СЬОРБ» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
сьорб என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
Шкільні борги
І запишіть, теорія Нільса Бора по понеділках і середах хвильова, а по вівторках і четвергах – квантова, – сьорб-пих! І якось так, із жартами-примовками, ... «Gazeta.ua, செப்டம்பர் 15»